Centech CEN-TECH 97245 Manuel d'installation

HAND HELD METAL DETECTOR

Model

97245

SET UP AND OPERATING INSTRUCTIONS

Diagrams within this manual may not be drawn proportionally.

Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein.

Distributed exclusively by Harbor Freight Tools®

3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011

Visit our website at: http://www.harborfreight.com

Read this material before using this product.

Failure to do so can result in serious injury.

SAVE THIS MANUAL.

manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or form

without the express written consent of Harbor Freight Tools.

For technical questions or replacement parts, please call 1-800-444-3353.

Page 2SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

SAVE THIS MANUAL

Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly, operating,

inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’s serial number

in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if

product has no number). Keep this manual and the receipt in a safe and dry place for

future reference.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

In this manual, on the labeling, and all other information

provided with this product:

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential

personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this

symbol to avoid possible injury or death.

DANGER indicates a hazardous situation

which, if not avoided, will result in death or

serious injury.

WARNING indicates a hazardous situation

which, if not avoided, could result in death

or serious injury.

CAUTION, used with the safety alert

symbol, indicates a hazardous situation

which, if not avoided, could result in minor

or moderate injury.

NOTICE is used to address practices not

related to personal injury.

CAUTION, without the safety alert symbol,

is used to address practices not related to

personal injury.

DANGERDANGER

WARNINGWARNING

CAUTIONCAUTION

NOTICENOTICE

CAUTIONCAUTION

Page 3SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

GENERAL SAFETY RULES

WARNING! Read all instructions

Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock,

re, and/or serious injury. The term “battery powered tool” in all of the

warnings listed below refers to your line-operated (corded) battery powered tool

or battery-operated (cordless) battery powered tool.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Work area safety

Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

Do not operate battery powered tools in explosive atmospheres, such as in

the presence of ammable liquids, gases or dust. Battery powered tools cre-

ate may sparks which may ignite the dust or fumes.

Keep children and bystanders away while operating a battery powered

tool. Distractions can cause you to lose control.

Electrical safety

Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges

and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is

grounded.

Do not expose battery powered tools to rain or wet conditions. Water

entering a battery powered tool will increase the risk of electric shock.

Personal safety

Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating

a battery powered tool. Do not use a battery powered tool while you are tired

or under the inuence of drugs, alcohol or medication. A moment of inat-

tention while operating battery powered tools may result in serious personal

injury.

Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment

such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protec-

tion used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

Avoid accidental starting. Carrying battery powered tools with your nger on

the switch invites accidents.

Remove any adjusting key or wrench before turning the battery powered tool

on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the battery powered

tool may result in personal injury.

Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This en-

ables better control of the battery powered tool in unexpected situations.

Page 4SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, cloth-

ing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair

can be caught in moving parts.

If devices are provided for the connection of dust extraction and collection fa-

cilities, ensure these are connected and properly used. Use of these devices

can reduce dust-related hazards.

Battery powered tool use and care

Do not force the battery powered tool. Use the correct battery powered tool

for your application. The correct battery powered tool will do the job better

and safer at the rate for which it was designed.

Do not use the battery powered tool if the switch does not turn it on and off.

Any battery powered tool that cannot be controlled with the switch is danger-

ous and must be repaired.

Disconnect the battery pack from the battery powered tool before mak-

ing any adjustments, changing accessories, or storing battery powered

tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the

battery powered tool accidentally.

Store idle battery powered tools out of the reach of children and do not

allow persons unfamiliar with the battery powered tool or these instruc-

tions to operate the battery powered tool. Battery powered tools are

dangerous in the hands of untrained users.

Maintain battery powered tools. Check for misalignment or binding of moving

parts, breakage of parts and any other condition that may affect the battery

powered tool’s operation. If damaged, have the battery powered tool repaired

before use. Many accidents are caused by poorly maintained battery pow-

ered tools.

Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with

sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

Use the battery powered tool, accessories and tool bits etc., in accordance

with these instructions and in the manner intended for the particular type of

battery powered tool, taking into account the working conditions and the work

to be performed. Use of the battery powered tool for operations different from

those intended could result in a hazardous situation.

Service

Have your battery powered tool serviced by a qualied repair person using

only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the battery

powered tool is maintained.

Page 5SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

SPECIFIC SAFETY RULES

Maintain labels and nameplates on the tool. These carry important safety infor-

mation. If unreadable or missing, contact Harbor Freight Tools for a replacement.

Avoid unintentional starting. Prepare to begin work before turning on the tool.

When using a handheld battery-powered tool, maintain a rm grip on the tool.

Do not leave the tool unattended. Store the tool properly before leaving the work

area.

This product is not a toy. Keep it out of reach of children.

People with pacemakers should consult their physician(s) before use. Electro-

magnetic elds in close proximity to heart pacemaker could cause pacemaker

interference or pacemaker failure. In addition, people with pacemakers should:

• Avoid operating alone.

• Do not use with power switch locked on.

• Properly maintain and inspect to avoid electrical shock.

• Any power cord must be properly grounded. Ground Fault Circuit Interrupter

(GFCI) should also be implemented – it prevents sustained electrical shock.

The warnings, precautions, and instructions discussed in this instruction manual

cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be

understood by the operator that common sense and caution are factors which

cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Page 6SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

SPECIFICATIONS

Battery Requirements Standard 9VDC “radio” battery

Sensitivity Adjustable using rotary switch

Display Audible warning

Power Switch Push/Release Button

Feature Bright White LED Spotlight

Operating Temperature -15° to 129° F

Relative Humidity less than 80%

UNPACKING

When unpacking, make sure item is intact and undamaged. If parts are missing

or broken, call Harbor Freight Tools at the number shown on the cover of this manual.

List of contents

Description Q’ty

Hand Held Metal Detector 1

9VDC Battery 1

Carrying Case 1

SET UP INSTRUCTIONS

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the

beginning of this manual including all text under subheadings therein

before set up or use of this product.

Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer

to the Assembly Diagram near the end of this manual.

Battery Installation

This item is shipped with the battery installed.

To replace battery, slide open battery com-

partment cover on back of tool.

Remove battery terminal connector and

remove dead battery.

Replace battery being sure to correctly align

battery leads with battery polarity markings.

Replace battery compartment cover

Properly dispose of all used batteries.

Page 7SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

Functions

This tool is useful for detecting metal embedded in nonmetallic materials.

For example, you can detect nails in wood prior to running a board through a

planer, jointer or shaper. This will help protect expensive knives and blades from

damage.

This tool will detect metal at a range of approximately 1-1/4” to 2-1/2” depending

on materials being tested and the sensitivity setting used.

OPERATING INSTRUCTIONS

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the

beginning of this manual including all text under subheadings therein

before set up or use of this product.

Tool Set Up

To increase accuracy, it is useful to test this detector on a sample piece prior to

actual use. This provides the chance to adjust sensitivity prior to critical work. A

clockwise rotation will increase the sensitivity.

General Operating

Instructions

Press and hold the Power

Switch into the ON position.

With the power switch in the

ON position, the LED light

will illuminate the detec-

tion area or scanned area.

Please note: Brightness

may vary due to workplace lighting.

Move the wand portion of the tool over the work material. When metal is detect-

ed, the alarm will sound.

When work is completed, release the Power Switch button to turn off the tool.

Clean, then store the tool in its carrying pouch, indoors, and out of children’s

reach after use.

LED Spot Light

Power Switch

Sensitivity Switch

Wand

Page 8SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

MAINTENANCE AND SERVICING

Release the Power Switch to turn it off and remove battery

before performing any inspection, maintenance, or cleaning

procedures.

Do not use damaged equipment. If abnormal noise or

vibration occurs, have the problem corrected before further

use.

Cleaning, maintenance, and lubrication

BEFORE EACH USE, inspect the general condition of the tool. Check for loose

screws, cracked or broken parts, and any other condition that may affect its safe

operation.

AFTER USE, wipe external surfaces of the tool with clean, moist cloth.

Troubleshooting

Problem Possible Causes Probable Solutions

Tool will not operate. Battery discharged or damaged.

Battery leads or connection

damaged.

Check battery for charge or damage.

Check battery leads and connections.

Install new batteries.

Erratic Warning Alarm Tool settings may be corrupted

Sensitivity is set too high.

Install fresh battery.

Turn down sensitivity using rotary

switch.

WARNINGWARNING

Page 9SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY

THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLY

DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER OR

DISTRIBUTOR MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT

HE OR SHE IS QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT, OR THAT HE OR SHE IS

QUALIFIED TO REPLACE ANY PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE MANUFACTURER AND/OR

DISTRIBUTOR EXPRESSLY STATES THAT ALL REPAIRS AND PARTS REPLACEMENTS SHOULD

BE UNDERTAKEN BY CERTIFIED AND LICENSED TECHNICIANS, AND NOT BY THE BUYER. THE

BUYER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY ARISING OUT OF HIS OR HER REPAIRS TO THE

ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS THERETO, OR ARISING OUT OF HIS OR HER

INSTALLATION OF REPLACEMENT PARTS THERETO.

PARTS LIST

Part Description Q’ty

1 Case Top 1

2 Case Bottom 1

3 Front Plate 1

4 Battery Compartment Cover 1

5 Wand End Plug 1

6 Wand 1

7 Battery Connector Assembly 1

8 Screw 5

Part Description Q’ty

9 Nut 1

10 Battery Support Pad 1

11 Battery 9 VDC 1

12 Power Switch 1

13 Magnetic Set 1

14 Buzzer Alarm 1

15 Printed Circuit Board 1

16 Panel 1

Page 10SKU 97245 For technical questions, please call 1-800-444-3353.

ASSEMBLY DIAGRAM

Record Product’s Serial Number Here:

Note: If product has no serial number, record month and year of purchase instead.

Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not avail-

able individually as replacement parts.

Table des matières

Autres manuels Centech Détecteur de métaux

Centech

Centech 94138 Manuel utilisateur

Manuels Détecteur de métaux populaires d'autres marques

Garrett

Garrett MAGNASCANNER CS 5000 Manuel utilisateur

Valex

Valex 1800200 Manuel utilisateur

Gauss

Gauss MIL MD Manuel utilisateur

Velleman

Velleman CS130 Manuel utilisateur

Sears

Sears 321.596370 Manuel utilisateur

Eriez

Eriez X8 Manuel utilisateur

Steinberg Systems

Steinberg Systems SBS-MD-22 Manuel utilisateur

Zircon

Zircon MetalliScanner m60c Manuel utilisateur

nalanda

nalanda MD027 Manuel utilisateur

REV Ritter

REV Ritter CB-7005 Manuel utilisateur

Minelab

Minelab F1A4 Manuel utilisateur

Fisher Research Labs

Fisher Research Labs F70 Manuel utilisateur

Steinberg Systems

Steinberg Systems SBS-MD-12 Manuel utilisateur

GOLDEN MASK

GOLDEN MASK 5 Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly YM 203 Manuel utilisateur

Fisher Research Labs

Fisher Research Labs 1280-X Aquanaut Manuel utilisateur

Treasure Cove

Treasure Cove Vibra-Probe 560 Manuel utilisateur

Accurate Locators

Accurate Locators XL16 IMAGER Manuel utilisateur