cecotec CONGA ROCKSTAR Manuel utilisateur
200 VITAL
Håndholdt støvsuger/
Handstick vacuum cleaner
Brugermanual
Instruction manual
2 |CONGA ROCKSTAR 200 VITAL
DANSK
Indholdsfortegnelse
Sikkerhedsinstruktioner 12
1. Dele og komponenter 14
2. Før brug 14
3. Betjening 15
4. Rengøring og vedligeholdelse 15
5. Fejlnding 16
6. Tekniskespecikationer 16
7. Bortskaelseafgamleelektriskeapparater 17
8. Teknisk support og garanti 17
INDEX
Safety instructions 12
1. Parts and components 14
2. Before use 14
3. Operation 15
4. Cleaning and maintenance 15
5. Troubleshooting 16
6. Technicalspecications 16
7. Disposal of old electrical appliances 17
8. Technical support service and warranty 17
CONGA ROCKSTAR 200 VITAL |3
DANSK
1
2
5
6
7
8
3
4
4 |CONGA ROCKSTAR 200 VITAL
DANSK
3
5
1
2
4
6 7
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3
CONGA ROCKSTAR 200 VITAL |5
DANSK
Sikkerhedsinstruktioner
Læs disse instruktioner grundigt igennem, inden du tager
apparatet i brug. Opbevar denne brugsanvisning til fremtidig
reference eller nye brugere.
Sørg for, at netspændingen svarer til den spænding, der
er angivet på apparatets typeskilt, og at stikkontakten er
jordforbundet.
Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Det er
ikke egnet til kommerciel eller industriel brug.
Undersøg netledningen regelmæssigt for synlige skader. Hvis
ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af en autoriseret
reparatør for at undgå enhver form for fare.
Brug ikke enheden, hvis den er tabt, eller hvis der er synlige
tegn på beskadigelse.
Forsøg ikke at reparere apparatet selv. Kontakt Cecotecs
ocielletekniskesupporttjenesteforrådgivning.
Brug ikke tilbehør, som ikke er anbefalet af Cecotec, da det kan
forårsage defekt eller skader.
Anbring ikke apparatet tæt på varmekilder, brandfarlige
stoer,vådeoverader,hvordetkanvælteellerbliveskubbet
ned i vand, og lad det ikke komme i kontakt med vand eller
andre væsker. Brug ikke udendørs.
Brug ikke apparatet til støvsugning af væsker, tændstikker,
cigaretskod,varmaskeellerpåvådeoverader.
Brugikkepåbeton,asfaltellerandreruoverader.
Vær særlig forsigtig, når du bruger enheden til at rengøre
trapper.
Bloker ikke apparatets åbninger eller forhindrer luftstrømmen.
Hold åbningerne fri for genstande som støv, fnug, tøj eller
ngre.Holdhårvækfrabevægeligedele.
Sluk for kontakten, og tag stikket ud af stikkontakten, når det
ikke skal bruges i lang tid, inden rengøring eller reparation,
inden montering af komponenter og inden udtagning af
batteriet.
6|CONGA ROCKSTAR 200 VITAL
DANSK
Du må aldrig ændre opladeren på nogen måde.
Brug ikke noget batteri, der ikke er leveret sammen med det
originale produkt eller af Cecotec.
Bær eller løft ikke batteriet i ledningen. Træk i stikket, ikke i
ledningen, for at tage det ud af stikkontakten.
Nedsænk ikke ledningen, stikket eller nogen ikke-aftagelig del
af apparatet i vand eller anden væske, og udsæt heller ikke
de elektriske dele for vand. Sørg for, at dine hænder er tørre,
inden du rører ved stikket eller tænder for apparatet.
Apparatet er ikke beregnet til brug af børn under 12 år. Det kan
bruges af børn over 12 år, så længe de får løbende tilsyn af en
voksen.
Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer
med nedsat fysisk, sensorisk evne eller manglende erfaring
eller viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion om
brugen af apparatet på en sikker måde af en person, der er
ansvarlig for deres sikkerhed og forstå de involverede farer.
Overvåg små børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Nøje overvågning er nødvendig, når apparatet bruges af eller i
nærheden af børn.
Batteriinstruktioner
Dette apparat inkluderer Li-ion-batterier, de må ikke
forbrændes eller udsættes for høje temperaturer, da de kan
eksplodere.
Lækage fra batteriet eller battericellerne kan forekomme
under ekstreme forhold. Rør ikke ved væske, der lækker fra
batteriet. Hvis væsken kommer i kontakt med huden, vaskes
straks med sæbe og vand. Hvis væsken kommer i øjnene, skal
du straks skylle dem med rent vand i mindst 10 minutter og
søge lægehjælp. Brug handsker til at håndtere batteriet og
bortskaf det straks i overensstemmelse med lokale regler.
Undgå kontakt mellem batteriet og små metalgenstande
såsom papirclips, mønter, nøgler, søm eller skruer.
CONGA ROCKSTAR 200 VITAL |7
DANSK
1. Dele og komponenter
Fig. 1
Støv tank
Støvsugerrør udløserknap
Støvsugerrør
Mundstykke med børste
Tænd / sluk knap
Håndtag og batteri
Sugestyrke knap
Mundstykke udløserknap
Opladningsbase
Fig. 2
Opladningsbase
Strømforsyning
Vægbeslag
2-i-1 tilbehør
Møbelmundstykke
Jalisco børste
Multifunktionel mundstykke med silikone og nylonhår
2. Før brug
Tag produktet ud af kassen.
Kontroller, om der ersynlige skader, og hvis der er synlige skader, så kontakt
Cecotecs tekniske supporttjeneste hurtigst muligt for råd eller reparation.
3. Operation
Samlevejledning
Bemærk: Produktet indeholder 2 skruer til montering af vægbeslaget.
Installer batteriet i støvsugerens hoveddel ved at tilpasse det med
anvisningerne på hoveddelen og skubbe det ned.
Indsæt støvsugerslangen i hoveddelen, indtil der høres et klik, hvilket
indikerer, at det er ordentligt fastgjort.
Fastgør mundstykket til den anden ende af støvsugerrøret.
Vælgdenønskedebørste,duvilbruge,afhængigtafoveraden,derskal
rengøres, Jalisco-børsten eller den multifunktionelle børste.
Jalisco børsten er specielt designettil at rense hårde gulve, men kan bruges
8 |CONGA ROCKSTAR 200 VITAL
DANSK
tileektivtatrengøreandreoverader,såsomblødegulve.
Den multifunktionelle børste lavet af silikone og nylonhår er ideel til
rengøring af tæpper og fjerne dyrehår.
For at skifte børste skal du trykke på frigørelsesknappen til sidebørsten,
fjerne den i brug og introducere den nye.
Fig. 3
Brug afbryderen på håndtaget til at tænde eller slukke for enheden.
Trykpåudløserenpåhåndtagetforataktiveredetønskedeeektniveau.
Håndholdt støvsuger
Vælg det ønskede tilbehør i henhold til det område eller den genstand, der
skal rengøres, og indsæt det direkte i hoveddelen.
Støvtank
Drej støvtanken og fjern den fra hoveddelen.
Batteriopladning
Batteriindikatoren lyser rødt, når batteriet er lavt. Når dette sker, skal du
slutte strømadapteren til batteriet og til strømforsyningen.
4. Rengøring og vedligeholdelse
Brug ikke slibende skuresvampe, skurepulver eller rengøringsmidler til at
rengøre produktet.
Brug en blød, fugtig og ren klud til at rengøre produktet.
Lad ikke vand trænge ind i støvsugeren.
Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
Nedsænk ikke enheden i vand og rengør ikke nogen af dens dele i
opvaskemaskinen.
Filtervedligeholdelse
Drej støvtanken, og fjern den fra hoveddelen.
Tagnetlteret,svampelteretoglterkassenud.
Vaskalleltreogkuerten.
Tørnetlteret,svampelteretoglterkassenforsigtigtenefteren,inden
du monterer dem igen.
Bemærk:Alleltrekanvaskesmedvarmtvand,brugikkerengøringsmidler.
CONGA ROCKSTAR 200 VITAL |9
DANSK
5. Fejlfinding
Problem Løsning
Enheden støvsuger ikke korrekt Tøm støvtanken.
Sørg for, at støvtanken er korrekt
monteret.
Rengør lteret.
Enheden stopper eller tænder
ikke
Oplad batteriet.
Rengør børsten.
Batteriet oplades ikke Kontroller forbindelserne.
Kontroller stikkontakten.
6. Tekniske specifikationer
Produktreference: 05498
Produkt: Conga Rockstar 200 Vital
300W,100-240V~,50/60Hz
Batteri: 25,9 DC, 2500 mAh
Børste: 25,9 DC, 30 W.
7. Bortskaffelse af gamle elektriske apparater
Det europæiske direktiv 2012/19 / EU om aald af elektrisk og
elektronisk udstyr (WEEE) specicerer, at gamle elektriske
husholdningsapparater ikke må bortskaes sammen med det
normale usorterede kommunale aald. Gamle apparater skal
indsamles separat for at optimere genindvinding og genbrug af de
materialer, de indeholder, og reducere indvirkningen på menneskers
sundhed og miljøet.
Det overstregede ”skraldespand”-symbol på produktet minder dig om din
forpligtelsetilatbortskaeapparatetkorrekt.Forbrugereskalkontakte
deres lokale myndigheder eller forhandler for information om korrekt
bortskaelseafgamleapparaterog/ellerderesbatterier.
8. Teknisk support og garanti
Dette produkt er under garanti i to år fra købsdatoen, så længe beviset for
10 |CONGA ROCKSTAR 200 VITAL
DANSK
købet er fremlagt, produktet i perfekt fysisk tilstand, og det er blevet brugt
korrekt, som forklaret i denne brugsanvisning.
Garantien dækker ikke følgende situationer:
Produktet er blevet brugt til andre formål end det, det er beregnet til,
misbrugt,slag,udsatforfugt,nedsænketiydendeellerætsendestoer
samt enhver anden fejl, der kan tilskrives kunden.
Fejl som følge af den normale slitage på dele på grund af brug.
Garantiservicen dækkeralle produktionsfejl på dit apparat i 2 år, baseret på
gældende lovgivning undtagen forbrugsdele. I tilfælde af misbrug gælder
garantien ikke.
Autres manuels pour CONGA ROCKSTAR
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels cecotec Aspirateur
cecotec
cecotec CONGA ROCKSTAR 7500 ASTRAL ERGOWET ANIMAL Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga 7490 Ultimate Home X-Treme Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA ASH 2000 COMPACT Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga WinDroid 980 Connected Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA 1190 Series Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga 5490 Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga Immortal ExtremeSuction 14,8 V Hand Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA EXCELLENCE DRY Manuel utilisateur
cecotec
cecotec ROCKSTAR 700 ULTIMATE ERGOFLEX Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA ROCKSTAR 2500 TITANIUM ERGOWET Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA 999 ORIGIN X-TREME Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga RockStar 600 Hero Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga 7490 Ultimate Home X-Treme Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA POPSTAR 4000 ULTIMATE Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga WinDroid 870 Connected Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA WINDROID 870 CONNECTED T Manuel utilisateur
cecotec
cecotec Conga Eternal Laser X-Treme Manuel utilisateur
cecotec
cecotec POPSTAR GLASS VITAL Manuel utilisateur
cecotec
cecotec CONGA 5090 Manuel utilisateur
