Cecotec ProClean 3110 Manuel utilisateur

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

Manuale d’istruzioni

Manual de instruções

ProClean 3110

Microondas/Microwave

1. Piezas y componentes / 04

2. Instrucciones de seguridad / 06

3. Antes de usar / 08

4. Panel de control / 08

5. Instalación / 09

6. Consejos útiles para cocinar con microondas / 10

7. Limpieza / 10

  



10. Garantía y SAT / 11

11. Consejos de uso / 47

INHALT

1. Teile und Komponenten / 04

2. Sicherheitshinweise / 26

3. Bevor der ersten Verwendung / 27

4. Bedienfeld / 28

5. Installation / 29

6. Hilfreiche rätschlage, um mit derMikrowelle zu kochen / 30

7. Reinigung /30

/ 31

9. Entsorgung von alten Elektrogeräten / 31

10. Technischer Kundendienst und Garantie / 31

11. Verwendungsratschläge / 50

INDEX

1. Parts and components / 04

2. Safety instructions / 13

3. Before use / 15

4. Control panel / 15

5. Operation / 16

6. Cooking tips / 17

7. Cleaning / 17

  

9. Disposal of old electrical appliances / 18

10. Technical support service and warranty / 18

11. Tips on use / 48

INDICE

1. Parti e componenti / 04

2. Istruzioni di sicurezza / 33

3. Prima dell’uso / 35

4. Panel de control / 35

5. Installazione / 36

6. Consigli utili per cucinare con il microonde / 37

7. Pulizia / 37

/ 38

9. Riciclaggio degli elettrodomestici / 38

10. Garanzia e SAT / 38

11. Consigli d’uso / 52

SOMMAIRE

1. Pièces et composants / 04



3. Avant utilisation / 21

4. Panneau de contrôle / 21

5. Installation / 22

6. Conseils utiles pour cuisiner au micro-ondes / 23

7. Nettoyage /23





10. Garantie et SAV / 25

11. Conseils d´utilisation / 49

ÍNDICE

1. Peças e componentes / 04

2. Instruções de segurança / 40

3. Antes de usar / 41

4. Painel de controlo / 42

5. Instalação / 43

6. Conselhos úteis para cozinhar com micro-ondas / 44

7. Limpeza / 44

  

 / 45

10. Garantia e SAT / 45

11. Conselhos de uso / 53

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Parts and components/Pièces et composants/Teile und Komponenten/

Parti e componenti/Peças e componentes

346

1. 

2. Ventana del microondas

3. Eje giratorio

4. Aro giratorio

5. Plato giratorio

6. Panel de control

7. Placa de mica

8. Parrilla

1. Door Safety Lock System

2. Oven Window

3. Rotating axis

4. Roller Ring

5. Glass Tray

6. Control Panel

7. Mica plate

8. Grill rack

1. 

2. Fenêtre du micro-ondes

3. Axe rotatif

4. Bague rotative

5. Plateau tournant

6. Panneau de contrôle

7. P

8. Grill

1. Türblockierungsicherheitssystem

2. Fenster der Mikrowelle

3. Drehteller-Träger

4. Antriebswelle

5. Drehteller

6. Bedienfeld

7. Mica-Platte

8. Grill

1. Sistema di blocco di sicurezza dello sportello

2. Finestra del microonde

3. Asse girevole

4. Anello girevole

5. Piatto girevole

6. Pannello di controllo

7. Foglio di mica

8. Griglia

1. 

2. Janela do micro-ondas

3. Eixo giratório

4. Aro giratório

5. Prato giratório

6. Painel de controlo

7. Placa de mica

8. Grelha

PROCLEAN 3110

ENGLISH

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, as long as

they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a

safe way and understand the hazards involved. Children shall not playwith the appliance.

• Supervise young children to make sure that they do not play with the appliance. Close

supervision is necessary when the appliance is being used by or near children.

• 

          

is intentionally generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for the

  

domestic use and in establishments directly connected to a low voltage power supply

network, which supplies buildings used for domestic purpose.

WARNING: Technical service and reparations that involve cover removals or exposure to cables



WARNING: It is important to use materials and containers which are suitable and safe for

microwave cooking. The table below shows which materials are suitable and which are not:

Material of

container

Microwave Grill Combi Notes

Heat-resistant

ceramic Yes Yes Yes Never use ceramics which are

decorated with metal rim or glazed.

Heat-resistant

plastic Yes No No Cannot be used for long time

microwave cooking.

Heat-resistant

glass

Yes Yes Yes

 Yes No No It should not be used when cooking

meat, high temperature might



Grill rack No Yes Yes

Metal container No No No Microwave cannot cook through

metal.

 No No No Poor heat-resistance. Cannot be

used for high-temperature cooking.

Bamboo wood

and paper

No No No Poor heat-resistance. Cannot be

used for high-temperature cooking.

ENGLISH

PROCLEAN 3110

3. BEFORE USE

1. Take

starting operation. Check carefully if there is any damage, and if there is, immediately

notify the Technical Support Service.

2. 

materials, heat and humidity, such as gas burners or water.

3. To ensure enough ventilation, minimum distances have to be kept:

- From the back part to the wall: 10 cm.

- From the side to the wall: 5 cm.

- Free distance from the top surface: 20 cm.

- From the microwave to the ground: 85 cm.

4. The product must be placed, at least, at 5 m from the TV, Radio or antenna.

5. The product must be placed in such way that the plug is accessible, and must ensure an

effective grounding in case of leakage in order to avoid electric shocks.

6. The microwave door must be closed in order to operate.

7. In case there is any manufacturing rests in the microwave cavity or on the heating

elements, leave the microwave open to ensure good ventilation. In such case, it is

recommended to heat a glass of water at high power for several times.

WARNING: Never remove the mica plate!

4. CONTROL PANEL

1. Low power

2. Defrost

3. Medium power

4. Medium-high power

5. High power

6. Grill

7. Combi 1

8. Combi 2

9. Combi 3

A. TIMER

• The maximum cooking time that can be set is 30 minutes.

• Each setting is 1 minute.

• 

ENGLISH

PROCLEAN 3110

B. FUNCTION KNOB

There are 5 power levels:

High 100% power output Quick cooking

M. High 81% power output Normal cooking

Med 58% power output Slow cooking

Defrost 36% power output Defrost

Low 18% power output Keep warm

The following table shows different food’s approximate defrosting time:

FOOD KIND WEIGHT RANGE DEFROSTING TIME

Meat 0.1~1.0kg 1:30~26:00

Poultry 0.2~1.0kg 2:30~22:00

Seafood 0.1~0.9kg 1:30~14:00

FUNCTIONS

• Grill : during this function, only heating elements operate. Perfect forbroiling sausages,

chicken wings, meat, sandwiches etc.

• Combination: magnetron and heating elements operate in an alternate way. According

to food properties, select mode in order to obtain the best result. 3 combination options:

- Combi 1 : operating time: 30% magnetron, 70% heating elements.

- Combi 2 : operating time: 49% magnetron, 51 % heating elements.

- Combi 3 : operating time: 67% magnetron, 33% heating elements.

5. OPERATION

1. Connect the product to the power supply. Before connecting it, make sure the timer is set



2. Do not block the microwave ventilation screen.

3. Place the food on the glass tray and close the door. Food must be placed on a container,

never directly on the glass tray.

4. Select power level.

5. Program timer. If the cooking time is less than 10 minutes, turn the timer knob passed 10

minutes and then take it back to the desired number of minutes.

ENGLISH

PROCLEAN 3110

6. Once the timer is programmed the microwave will start operating. If pausing is needed

during operation, open the door at any time. Once the door is closed again, the product

will start operating again.

7. 

will automatically turn off. If food is removed from the microwave before the bell rings,

             

empty.

6. COOKING TIPS

1. Food arrangement: place the thickest food parts towards the edge of the glass tray. If

possible, do not overlap food.

2. 

in case it is necessary. Over-cooking may result in smoke and burns.

3. Cover food while cooking: covering the food you are going to cook avoids spattering and

allows a more even cooking.

4. Flip or stir food once during the cooking process.

5. 

exceeded.

7. CLEANING

CAUTION: The product, as well as food rests, must be cleaned and removed regularly.

1. Remove the power cord from the wall socket before cleaning. Do not immerse the



2. Failure to maintain the product in clean conditions could lead to surface deterioration

and could adversely affect the product’s shelf life, resulting in possible hazard.

3. Never use strong detergents, gasoline, abrasive powder or metal brush to clean any part

of the product.

4. Do not remove the mica plate.

5. When the microwave has been used for a long time, some strong odours may arise from

inside. In order to get rid of them, follow one of the steps below:

- Place several lemon slices in a cup and heat them at high power for 2 or 3 minutes.

- Place a cup of red tea inside the microwaves and heat it at high power for 2 or 3

minutes.

- Place orange peels inside the microwaves and heat it at high power for 1 minute.

6. Use a dampened soft cloth to clean enclosures, door, interior walls and the glass tray.

ENGLISH

PROCLEAN 3110

8. TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model: ProClean 3110

Product reference: 01523

Microwave Power: 700 W

Grill Power: 800 W



Capacity: 20 L

Made in China | Designed in Spain

9. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES

The         



the normal unsorted municipal waste. Old appliances must be collected separately, in

order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact

on human health and the environment.

The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation to dispose

of the appliance correctly. If the product has a built-in battery or uses batteries, they should be

removed from the appliance and disposed of appropriately.

Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the correct

disposal of old appliances and/or their batteries.

10. TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY

This product is under warranty for 2 years from the date of purchase, as long as the proof of

purchase is submitted, the product is in perfect physical condition, and it has been given proper

use, as explained in this instruction manual.

The warranty will not cover the following situations:

• The product has been used for purposes other than those intended for it, misused, beaten,

            

attributable to the customer.





• Faults deriving from the normal wear and tear of its parts, due to use.

The warranty service covers every manufacturing defects of your appliance for 2 years, based on

current legislation, except consumable parts. In the event of misuse, the warranty will not apply.

If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to

contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28.

Table des matières

Autres manuels cecotec Four à micro-ondes

cecotec

cecotec ProClean 5010 Inox Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2500 FLATBED TOUCH WHITE Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2500 BUILT-IN STEEL BLACK Manuel utilisateur

cecotec

cecotec ProClean 5010 Inox Manuel utilisateur

cecotec

cecotec ProClean 3030 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec MICROONDAS STEEL CON GRILL Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2500 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2000 FLATBED BLACK Manuel utilisateur

cecotec

cecotec ProClean 5020 Mirror Manuel utilisateur

cecotec

cecotec PROCLEAN 5110 INOX Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2550 BUILT-IN STEEL Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GrandHeat 2590 Built-in SteelBlack Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2300 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec PROCLEAN 3140 MIRROR Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 3110 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GrandHeat 2000 Built-in Steel Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GrandHeat 2500 Built-In Steel Manuel utilisateur

cecotec

cecotec PROCLEAN 3050 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec PROCLEAN 3150 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec All Black Manuel utilisateur

cecotec

cecotec PROCLEAN 3160 MIRROR Manuel utilisateur

cecotec

cecotec MICROONDAS PROCLEAN 6010 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2000 FLATBED Manuel utilisateur

cecotec

cecotec GRANDHEAT 2090 BUILT-IN STEEL Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques

Daewoo

Daewoo KOG-574R0S Manuel utilisateur

LG MH7040SS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-895(AL)M Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DOTRM13W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-X680 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-393M Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KMCX4510 Instructions d'installation

Smeg

Smeg S45MCX1 Manuel utilisateur

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHM2044 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam SMW759 Manuel utilisateur

Gallet

Gallet FMOE230S Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CEG732X.1B Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Roadmate 230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SJ0396W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-P494WS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-240 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2840 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KOC-984T2S13 Manuel utilisateur

cecotec ProClean 3110 Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques