Casio SA-20 Manuel utilisateur

CASIO

SA-20

100

sounop

Tone

Bank

Operation

Manual

Operacion

SAO5800005C

®)

Printed

Japan

Guitle

Files

Taint

Using

preset

tones.

There

are

100

preset

tones

choose

from.

Each

tone

has

2-digit

number.

select

preset

tone,

find

its

preset

tone

number

the

keyboard’s

top

panel,

and

enter

the

number

using

the

tone

select

buttons.

*“PIANO”

tone

(No.

00)

selected

automatically

whenever

you

switch

the

power

the

keyboard

ON.

TONE

TOOODOCDOO

[Eze

select

“PIPE

ORGAN”

(No.

06)

after

selecting

“JAZZ

GUITAR”

(No.

36).

Selected

Step

Press

iorie:

POWER

Set

the

Power

switch

the

Off

—

position.

this

time

“PIANO”

(No.

No.

00)

selected

automaticaily.

HMI

PIANO

Press

Tone

select

buttons

“3”

No.

hoe

6”

select

“JAZZ

]

JAZZ

GUITAR

ie}

Press

Tone

select

buttons

“0”

No.

and

then

“6”

select

“PIPE

ORGAN”.

]

PIPE

ORGAN

*You

can

also

change

the

selected

tone

pressing

only

one

tone

select

button.

Note

the

following:

Selected

tone

Press

Newly

selected

tone

No.

<Back

panel>

@Votume

control

buttons

Used

adjust

the

level

the

volume.

Pressing

increases

the

volume

the

sound,

while

Thin

anand

NOTE

Some

Tone

Bank

selections

split

the

keyboard

and

assign

two

four

sounds

keyboard.

Then,

the

sound

produced

depends

what

position

the

keyboard

you

play.

For

example,

BASS/PIANO

puts

BASS

the

left

and

PIANO

the

right

the

keyboard.

okaee

hee

repre

auto-rhythms

neermaehe

te.

ieee

Pee

REE

There

are

preset

rhythm

patterns

choose

from.

RHYTHM/SUPER

ACCOMPANIMENT

TEMPO

SELECT

STOP

Press

the

Select

button.

I 1

Press

one

the

white

keyboard

keys.

And

the

auto-rhythm

pattern

labeled

above

the

white

key

immediately

starts

nlav.

fume

control

buttons

Used

adjust

the

level

the

volume.

Pressing

increases

the

volume

the

sound,

while

decreases

volume.

Volume

can

set

one

levels.

This

function

does

not

operate

while

sound

being

produced.

(Volume

set

its

maximum

fevel

when

power

switched

ON.)

@)DEMO

button

Press

this

button

hear

preset

demonstration

tune.

@Tempo

contro!

buttons

Press

adjust

the

tempo

auto-rhythm

SUPER

ACCOMPANIMENT

pattern.

@Select

button

Used

when

selecting

one

the

auto-rhythms

and

the

SUPER

ACCOMPANIMENT

patterns.

Press

this

button

first,

and

then

choose

rhythm

pattern

pressing

keyboard

key.

@®Stop

button

Press

stop

auto-rhythm,

SUPER

ACCOMPANIMENT

pattern

demonstration

tune.

©Tone

select

buttons

Press

select

from

among

the

100

preset

tones,

which

include

instrumental

sounds,

percussion

sounds

and

effect

sounds.

@Rhythm

select

keys

(White

keyboard

keys)

Press

select

auto-rhythm

after

pressing

the

select

button.

@®SUPER

ACCOMPANIMENT

select

keys

(Black

keyboard

keys)

Press

select

SUPER

ACCOMPANIMENT

pattern

after

pressing

the

select

button.

Built-in

speakers

Power

switch

Output

jack

For

connection

optional

headphones,

audio

amplifier

keyboard

amplifier.

Connecting

headphones

automatically

cuts

speaker

output.

adaptor

jack

For

connection

optional

adaptor

(or

car

adaptor).

NOTE

click

(which

actually

the

Tone

Bank

“Typewriter”)

sounds

whenever

you

press

the

volume

con-

trol

buttons,

tempo

control

buttons,

select

button,

tone

select

buttons.

This

sound

helps

you

con-

firm

that

your

entry

was

properly

registered.

this

case

the

volume

control

and

tempo

control

buttons,

you

press

button

and

the

click

does

not

sound,

means

that

the

setting

already

its

minimum

maximum.

*Demonstration

Tune

preset

demonstration

tune

showcases

all

the

characteristic

features

and

functions

the

key-

board.

Simply

press

the

DEMO

button

and

listen

the

keyboard

plays

itself!

*The

demonstration

tune

played

endiess

loop.

Press

the

DEMO

button

again,

the

stop

button

stop

the

tune.

*You

cannot

use

the

keyboard

and

adjust

the

tempo

while

the

demonstration

tune

playing.

*You

can

adjust

the

level

volume

but

click

(Typewriter

sound)

doesn’t

sound.

¢Dry

batteries

This

unit

can

powered

five

size

(SUM-3/R6P)

manganese

dry

cell

batteries.

Weakened

bat-

teries

will

result

lower

volume

poor

tonal

quality.

this

time,

change

batteries

shift

one

Press

one

the

white

keyboard

keys.

And

the

auto-rhythm

pattern

labeled

above

the

white

key

immediately

starts

play.

SUPER

ACCOMPANIMENT

select

keys

(black

keys)

Rhythm

select

Ale

(white

keys)

Adjust

the

tempo

using

the

Tempo

control

buttons.

Each

press

speeds

the

tempo,

while

pressing

slows

down.

“You

can

set

the

tempo

level

one

steps.

Play

along

with

the

selected

rhythm

pattern.

Press

the

Stop

button

stop

the

auto-rhythm.

NOTE

You

can

change

the

auto-rhythm

while

playing

repeating

steps

and

above.

Using

SUPER

ACCOMPANIMENT.

patt

“SUPER

ACCOMPANIMENT”

patterns

back

your

melodies

with

full

chord

progressions,

arpeggio

patterns,

scunds

effects

and

more!

There’s

choose

from,

including

such

standard

fare

Rock,

Latin

Pops,

and

exotic

patterns

Orient,

New

Age

Music

and

Fanfare.

Press

the

Select

button.

Press

one

the

black

keyboard

keys,

and

the

SUPER

ACCOMPANIMENT

pattern

labeled

above

the

black

key

immediately

starts

play.

Play

along

with

the

selected

pattern.

Press

the

Stop

button

stop

the

SUPER

ACCOMPANIMENT

play.

NOTE

You

can

change

the

SUPER

ACCOMPANIMENT

pattern

while

playing

repeating

steps

and

above.

BER

age

came

Phe

SHR

aah

RET

Olle

Ese

(1)

Avoid

heat,

humidity

direct

sunlight.

not

overexpose

the

unit

direct

sunlight,

place

near

air

conditioner,

any

extremely

hot

place.

(2)

Take

care

not

drop

the

unit

and

avoid

strong

shocks.

strong

shock

may

cause

malfunctions.

When

carrying

transporting

the

unit,

protect

the

keyboard

and

switches

with

soft

materials.

(3)

Keep

the

unit

free

liquids,

dust,

etc.

not

altow

foreign

matter

get

between

the

keys.

especially

careful

with

metallic

objects,

such

hairpins,

sewing

needles,

and

coins.

Also,

not

let

the

unit

get

wet.

(4)

Never

attempt

modify

any

parts

the

unit.

The

unit

precision

instrument,

made

electronic

parts.

Any

modification

of,

tampering

with

inner

parts

may

cause

problems.

*Dry

batteries

This

unit

can

powered

five

size

(SUM-3/R6P)

manganese

dry

cell

batteries.

Weakened

bat-

teries

will

resuit

lower

volume

poor

tonal

quality.

this

time,

change

batteries

shift

one

the

alternate

power

sources

mentioned

below.

replace

batteries

Open

the

battery

compartment

cover

the

bottom

the

unit

and

take

out

the

used

batteries,

Load

new

batteries

taking

care

that

the

(+)

and

(—)

poles

are

facing

the

correct

directions.

“It

advisable

replace

ail

five

batteries

the

same

time

for

longer

battery

life.

“Standard

battery

life

approximately

hours.

“if

battery

power

drops

below

certain

level,

the

quality

the

tone

produced

deteriorates,

totally

different

tone

may

sound,

the

demo

tune

auto

rhythm

may

become

abnormal,

Should

any

these

symptoms

occur,

replace

batteries

soon

possible.

*Car

battery

With

the

car

battery

adaptor

(CA-1,

optional)

you

can

power

the

keyboard

plugging

into

the

cigarette

lighter

socket

automobile.

Precautions

Incorrectly

using

batteries

can

cause

them

burst

leak,

possibly

damaging

the

interior

the

unit.

Note

the

following

precautions:

“Be

sure

that

the

positive

(+)

and

negative

(—)

poles

each

battery

are

facing

the

Proper

direction.

“Never

mix

batteries

different

types.

“Never

mix

old

batteries

and

new

ones.

*Never

leave

dead

batteries

battery

compartment.

“Remove

batteries

you

not

plan

use

the

unit

for

long

periods.

“Replace

batteries

least

once

every

years,

matter

how

much

the

unit

used

during

that

period.

“Never

try

recharge

the

batteries

supplied

with

the

unit.

“Do

not

expose

the

batteries

direct

heat,

let

them

become

shorted,

try

take

them

apart.

“Should

battery

leak,

clean

out

the

battery

compartment

the

unit

immediately,

taking

care

avoid

letting

the

battery

fluid

come

into

direct

contact

with

your

skin.

outlet

adapter

AD-1

adaptor

jack

Cigarette

lighter

socket

Car

battery

adaptor

CA-1

adaptor

(AD-1,

optional)

required

when

using

household

current.

Use

only

genuine

CASIO

adaptor

with

the

same

voltage

rating

(100,

117,

220

240V)

the

power

supply

your

area

prevent

damage

the

keyboard’s

internal

components.

Plug

the

adaptor

into

the

outlet

and

the

cord

into

the

unit.

This

will

automatically

cut

off

the

battery

power

supply.

*Use

only

genuine

CASIO

adaptors

avoid

risk

damage.

“The

adaptor

may

become

warm

when

left

connected

outlet.

This

normal,

but

the

adaptor

should

disconnected

when

not

use.

(4)

Never

attempt

modify

any

parts

the

unit.

The

unit

precision

instrument,

made

electronic

parts.

Any

modification

of,

tampering

with

inner

parts

may

cause

problems.

(5)

not

apply

lacquer,

thinner

similar

chemicals.

Clean

the

keyboard

with

soft

cloth

dampened

with

detergent.

(Soak

the

cloth

ina

detergent

and

squeeze

until

almost

dry.)

(6)

Don’t

forget

turn

off

the

power

switch.

After

using

the

unit,

sure

turn

off

the

power

switch.

the

unit

left

for

many

hours

with

the

power

switch

turned

on,

trouble

accidents

may

occur.

Also

when

not

using

the

unit

for

long

peri-

od,

remove

the

batteries

avoid

corrosion

from

battery

leakage.

[

Specifications

Number

keys:

keys

(mini)

Polyphonic:

4-note

polyphonic

Preset

tones:

100

Auto-rhythms:

19;

ROCK

1-2,

BEAT

1-2,

DISCO

1-3,

POPS

1-3,

SLOW

ROCK,

SWING,

MARCH,

REGGAE,

TANGO,

SAMBA,

BOSSA

NOVA,

BEGUINE,

WALTZ

Super

Accompaniment

Patterns:

13,

ROCK,

POPS,

FUNK,

SLOW

ROCK

FANFARE,

CHILD'S

PLAY,

CLASSI

LATIN,

JUNGLE,

ORIENT,

BAGPIPER,

CAL,

COMPUTER,

NEW

AGE

MUSIC

Built-in

speakers:

dia.

(output

=0.5W

+0.5W)

Terminals:

Output

jack

output

impedance:

1009,

output

voltage:

2.0V

(RMS)

MAX),

adaptor

jack

(DC

7.5V)

Demonstration

tune:

“Wake

before

you

go”

Power

source:

3-way

AC/DC

power

sources;

AC;

100,

117,

220

240V

10V),

50/60

Hz,

with

adaptor

AD-1

(optional).

OC:

size

(SUM-3/RE6P)

manganese

dry

batteries.

“Battery

life:

approx.

hours.

Car

battery:

Requires

optional

CA-1

car

adaptor

Power

consumption:

1.6W

Dimensions

H):

598

172

x54

(23%

6”

6%”

2a")

Weight:

1.2

(2.6

Ibs)

Standard

accessory:

Test

batteries

supplied.

“Design

and

specifications

are

subject

change

without

notice.

GUIDELINES

LAID

DOWN

FCC

RULES

FOR USE

THE

UNIT

THE

U.S.A.

(not

applicable

other

areas).

This

equipment

generates

and

uses

radio

frequency

energy

and

not

instatted

and

used

Properly,

thatis,

strict

accordance

with

the

manufacturer's

instructions,

may

cause

interference

radio

and

television

reception.

has

been

type

tested

and

found

com-

ply

with

the

limits

for

Class

computing

device

accordance

with

the

specifications

Subpart

Part

FCC

Rules,

which

are

designed

provide

reasonable

Protection

against

such

inter-

ference

residential

installation.

However,

there

guaran-

tee

that

interference

wilt

not

occur

Particular

installation.

this

equipment

does

cause

interference

radio

television

recep-

tion,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

Feorient

the

receiving

antenna

telocate

the

equipment

with

respect

the

receiver

Move

the

equipment

away

from

the

receiver

Plug

the

equipment

into

different

outlet

that

equipment

and

receiver

are

different

branch

circuits.

necessary,

the

user

should

consult

the

dealer

experienced

radio/television

technician

for

additional

‘Suggestions.

The

user

may

find

the

following

booklet

prepared

the

Federal

Communica-

tions

Commission

helpful:

“How

identify

and

Resolve

Radio-

Interference

Problems".

This

booklet

available

from

the

Government

Printing

Office,

Washington,

D.C.,

20402,

Stock

No.

004-000-00345-4.

WARNING:

CHANGING

THE

VOLTAGE

SELECTOR

MAY

REQUIRE

THE

USE

DIFFERENT

LINE

CORD

ATTACHMENT

PLUG,

BOTH.

REDUCE

THE

RISK

FIRE

ELECTRIC

SHOCK,

REFER

SERVICING

QUALIFIED

SERVICE

PER-

SONNEL.

Autres manuels Casio Instrument de musique

Casio

Casio LK-30 Manuel utilisateur

Casio

Casio CELVIANO GP-510 Manuel utilisateur

Casio

Casio Celviano AP-25 Manuel utilisateur

Casio

Casio Casiotone MT-520 Manuel utilisateur

Casio

Casio CPS-300 Manuel utilisateur

Casio

Casio PRIVIA PX-135 Manuel utilisateur

Casio

Casio HT-700 Manuel utilisateur

Casio

Casio Celviano AL-100R Manuel utilisateur

Casio

Casio DG-20 Manuel de l'opérateur

Casio

Casio CDP-S130 Manuel utilisateur

Casio

Casio WK-200 Manuel utilisateur

Casio

Casio Privia PX-S7000 Manuel utilisateur

Casio

Casio Privia PX-100 Instructions d'installation

Casio

Casio CDP-S90 Manuel utilisateur

Casio

Casio AP-750 Manuel utilisateur

Casio

Casio CTK6000 Manuel utilisateur

Casio

Casio Tone Bank CA-110 Manuel utilisateur

Casio

Casio WK-1200 Manuel utilisateur

Casio

Casio CGP-700 Manuel utilisateur

Casio

Casio CTK-601 Manuel utilisateur

Casio

Casio Celviano AP-650M Manuel utilisateur

Casio

Casio AP-20 Manuel utilisateur

Casio

Casio Celviano AP-500 Instructions d'installation

Casio

Casio EG-5 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de musique populaires d'autres marques

Kawai

Kawai CN17 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha PCY130 Manuel utilisateur

Korg

Korg SP-170S Manuel utilisateur

Roland

Roland ep-97 Manuel utilisateur

Roland

Roland LX-15 Manuel utilisateur

Johannus

Johannus Rembrandt 200 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Clavinova CVP-709 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha YC-20 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Clavinova CVP-609 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha PSR-E473 Manuel utilisateur

Modulus

Modulus Quantum Series Manuel utilisateur

Gear4music

Gear4music SDP-4 Manuel utilisateur

HOMCOM

HOMCOM 390-006 Manuel utilisateur

Xotic Guitars

Xotic Guitars ProVintage Series Manuel utilisateur

Sadowsky

Sadowsky MetroLine Series Manuel utilisateur

Bosendorfer

Bosendorfer CEUS Manuel utilisateur

Gewa

Gewa UP 260 G Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha Electone EL-17 Manuel utilisateur