CAS HE-52 Manuel utilisateur

Digital Personal Scale

HE-52

가정용 디지털 체중계

차 례

배터리

..........................................................................................................................................................

배터리 교체

............................................................................................................................................

작동

................................................................................................................................................................

자동전원차단

........................................................................................................................................

오류표시

과부하 표시

.............................................................................................................................................

저-배터리 표시

.....................................................................................................................................

재-측정

.....................................................................................................................................................

사용 및 관리 요령

..........................................................................................................................

구매해주셔서 감사합니다.

제품의 올바른 사용과 유지를 위해서 반드시 제품을 사용하기 앞서 본 사용설명서를 잘 읽어주시기

바랍니다.

배터리

배터리 교체

종류 1:

3V 리튬 배터리 1개 (CR 2032).

사용 전에 배터리 보호용지를 제거하시오.

종류 2:

1.5V AAA배터리 2개 (별도 구매).

조건 1:

만약 배터리-실이 그림 1에 보이는 종류에 해당하는 경우,

체중계 뒷면에 있는 배터리실 덮개를 여시오.

A. 그림 1에 제시된 대로 날카로운 물체를 이용하여

폐-배터리를 꺼내시오.

B. 배터리 한쪽 측면을 배터리 배플 바로 밑에 끼워 넣고,

다른 한쪽 면을 손으로 밀어 넣어 새로운 배터리를

삽입하시오. 전극이 맞는지 확인하시오.

조건 2:

만약 배터리-실이 그림 2에 제시된 종류에 해당하는 경우,

체중계 뒷면의 배터리실 덮개를 여시오.

A. 검정 탭을 밖으로 당기면, 배터리가 빠져 나옵니다.

B. 배터리 한쪽 면을 접점 바로 밑에 놓고, 다른 쪽 면을

손으로 밀어 넣어 새로운 배터리를 삽입하시오.

전극이 맞는지 확인하시오.

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

<그림 1>

<그림 2>

작동

1 단계: 정확한 체중을 측정하기 위해, 딱딱하고 편평한

바닥에 체중계를 놓으시오. 카펫 혹은 부드러운 표면에

놓지 마시오.

기타: 만약 체중계가 당사의 “슬림” 시리즈(포장지에 표시됨)

가운데 하나인 경우, 체중계를 반드시, 대리석, 바닥 타일 등과

같은, 딱딱한 표면에 놓으시오. 그리고 체중을 재기 전에 체중

계 밑에 이물질이 없는지 확인하시오.

2 단계: 체중계에 조심스럽게 올라가시오. 그러면, 체중계

가 자동으로 켜집니다. 체중계 위에 발을 가지런히 하고

움직이지 않고 서서, 화면에 표시되는 체중이 안정적으로

잠금 될 때까지 기다리시오.

조건 3:

만약 배터리-실이 그림 3에 제시된 종류에 해당하는 경우,

체중계 뒷면의 배터리실 덮개를 여시오.

A. 배터리를 조심스럽게 누르시오. 그러면 배터리가 자동

으로 툭 튀어나옵니다.

B. 우선 배터리 한쪽 면을 양극-판에 연결한 다음, 다른

쪽 면을 손으로 눌러 새로운 배터리를 삽입하시오.

전극이 맞는지 확인하시오.

조건 4:

만약 배터리-실이 그림 4에 제시된 종류에 해당하는 경우,

체중계 뒷면의 배터리실 덮개를 여시오.

A. 폐-배터리를 꺼내시오. (필요 시, 날카로운 물체 사용)

B. 배터리 한쪽 면을 넣은 다음, 반대편 면을 손으로 밀어

넣어 새로운 배터리를 삽입하시오. 전극이 맞는지

확인하시오.

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

<그림 3>

<그림 4>

자동전원차단

오류 표시

체중계에서 내려올 때, 자동적으로 전원이 차단됩니다.

만약 대략 8초 동안 동일한 중량 판독치가 화면에 표시

되면, 전원이 자동 차단됩니다.

•과부하 표시

체중계 과부하. (최대 중량용량이 체중계 상에 표시된다.)

파손을 방지하려면 내려오시오.

•저-배터리 표시

배터리 전력이 낮습니다. 새로운 배터리를 설치하시오.

•재-측정

체중계에서 내려올 때, “C”가 표시되면, 체중판독 오류를

의미합니다. 재-측정하시오.

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

1. 유리판은 젖어 있을 때 미끄러울 수 있습니다. 마른 상태로 유지하시오!

2. 체중을 재는 동안에 가만히 서 있으시오.

3. 체중계를 세게 치거나, 충격을 가하거나 떨구지 마시오.

4. 체중계는 정밀기기이기 때문에 주의 깊게 다루시오.

5. 체중계를 축축한 천으로 닦고, 내부로 물이 들어가지 않게 하시오.

화학물질/마모성 세척제를 사용하지 마시오.

6. 건조한 공기의 시원한 장소에 보관하시오.

7. 체중계를 항상 수평상태로 보관하시오.

8. 체중계 전원이 켜지지 않는 경우, 배터리가 설치되어 있는지 혹은 배터리 전원이

충분한지 확인하시오. 새로운 배터리를 삽입하거나 교체하시오.

9. 만약 화면 상에 오류 메시지가 뜨거나, 체중계의 전원을 오랫동안 차단할 수 없는

경우, 배터리를 약 3초 동안 꺼내 놓으시오. 그런 다음, 가벼운 누전이 사라진 후에

배터리를 다시 설치하시오. 만약 문제를 해결할 수 없는 경우, 판매상에게 연락

하여 문의하시오.

10. 체중계를 상업적 목적으로 사용하지 마시오.

사용 및 관리 요령

Thank you for your purchase.

For the proper using & maintaining the scale please read this instruction completely before operating.

TABLE OF CONTENT

BATTERY ............................................................................................................................................... 9

TO REPLACE BATTERY ...................................................................................................... 9

OPERATION ................................................................................................................................... 10

AUTOMATIC SWITCH OFF ......................................................................................... 11

ERROR INDICATION

- OVERLOAD INDICATION ......................................................................................................... 11

- LOW BATTERY INDICATION ................................................................................................. 11

- RE-TEST

................................................................................................................................................ 11

ADVISE FOR USE & CARE ......................................................................................... 12

BATTERY

TO REPLACE BATTERY

Type 1.

1x3V lith ium battery(CR2032). Please remove the isolation

sheet from the battery contact before use.

Type 2.

2x1.5V AAA batteries (excluded)

Condition 1.

Open battery case cover on the back of scale, if

battery case is the type shown in picture 1,

A. Take out the used battery with the aid of a sharp object,

as shown in picture 1.

B. Install new battery by putting one side of the battery

beneath the battery bafﬂe and then pressing down the

other side. Please take note to the polarity.

Condition 2.

Open battery case cover on the back of scale, if

battery case is the type shown in picture 2,

A. Pull the black tab outwards and the battery will come out.

B. Install new battery by putting one side of the battery

beneath the contact and then pressing down the other

side. Please take note to the polarity.

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

OPERATION

Step 1.

To make sure accuracy, place the scale on a hard,

ﬂat ﬂoor and avoid carpet or soft surface.

Remark: If the scale is one of our “slim” series (indicated on

package), make sure to put it on hard surface such as marble,

ﬂoor tile etc., and make sure no foreign bodies beneath the scale

before weighing.

Step 2.

Gently step on the scale, then the scale will be

automatically turned on. Stand evenly on the scale

without moving and wait until your weight shown

on display is stable and locked.

Condition 3.

Open battery case cover on the back of scale, if

battery case is the type shown in picture 3,

A. Press battery gently, the battery will pop up automatically.

B. Install new battery by connecting one side of battery to

the positive plate ﬁrst, and then pressing down the other

side. Please observe the polarity.

Condition 4.

Open battery case cover on the back of scale, if

battery case is the type shown in picture 4,

A. Take out the used batteries(with the aid of a sharp

object, if needed)

B. Install new battery by putting one side of the battery and

then pressing down the other side. Please take note to

the polarity.

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

CR 2 03 2

battery baffle

CR 2032

black tab contact

k g

Positive plate

Table des matières

Langues :

Autres manuels CAS Échelle

CAS

CAS SW-1S Series Manuel utilisateur

CAS

CAS LP-2 Manuel utilisateur

CAS

CAS NC-100 Manuel utilisateur

CAS

CAS PW-II Manuel utilisateur

CAS

CAS Atronics ACS Manuel utilisateur

CAS

CAS KE-7000 Manuel utilisateur

CAS

CAS BW-SERIES Manuel utilisateur

CAS

CAS LP-II Instructions d'installation et d'entretien

CAS

CAS EC-II Series Manuel utilisateur

CAS

CAS SW-2 Manuel utilisateur

CAS

CAS CL-3000 Series Manuel utilisateur

CAS

CAS SW-2 Manuel utilisateur

CAS

CAS ED Series Manuel utilisateur

CAS

CAS AP-US Series Manuel utilisateur

CAS

CAS CL5200J Series Manuel utilisateur

CAS

CAS SW-1S Series Manuel utilisateur

CAS

CAS HE-13 Manuel utilisateur

CAS

CAS RETAIL WEIGHING SOLUTION CT100 Manuel utilisateur

CAS

CAS PW Series Manuel utilisateur

CAS

CAS XE 300 Manuel utilisateur

CAS

CAS ECB Series Manuel utilisateur

CAS

CAS CL3500 Series Manuel utilisateur

CAS

CAS AD series Manuel utilisateur

CAS

CAS CUW Series Manuel utilisateur

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-357 Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur