CAS HE-30B Manuel utilisateur

2015.07

w w w . c a s . c o . k r

서울사무소_ 서울시 강동구 양재대로 1315(성내동) 카스빌딩

TEL_ 02 2225 3500 FAX_02 475 4668/9

지사

인천 l 032 434 0281 대구 l 053 356 7111

지방지점

부산 l 051 313 3626 광주 l 062 363 0262 울산 l 052 267 3626

대전 l 042 672 1016

여수 l 061 725 0262

전주 l 063 211 4661 마산 l 055 255 4371

영업소

수원 l 031 8015 4295 천안 l 041 621 1015 구미 l 054 476 6353

SMART SCALE

HE-

30B

스마트 체중계

SMART SCALE

HE-30B

스마트 체중계

차 례

심벌 의미

.....................................................................................................................................................................................

안전정보

구매한 체중계 및 사용환경

.................................................................................................................................................

체중계의 효율적 사용법

.......................................................................................................................................................

개관

일반지침사항

.............................................................................................................................................................................

기기 구성품

................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................

LED화면

.......................................................................................................................................................................................

초기기동

건전지 투입

................................................................................................................................................................................

앱 설치 및 페어링

....................................................................................................................................................................

측정시작

일일 측정

.....................................................................................................................................................................................

자료관리

자료 전송

.....................................................................................................................................................................................

문제 해결

오류 프롬프트

...........................................................................................................................................................................

측정할 때

.....................................................................................................................................................................................

자료전송 할 때

..........................................................................................................................................................................

사양

................................................................................................................................................................................................

유지보수

......................................................................................................................................................................................

하자보증

......................................................................................................................................................................................

구매해주셔서 감사합니다.

본 제품의 안전한 사용을 위해 사용설명서를 꼼꼼히 읽어보시고, 설명서를 잘 보관했다가 문제가

생길 경우 참조하십시오.

체중계 및 사용환경

체중계의 효율적 사용법

심벌 의미

안전정보

“사용자 매뉴얼 필독” “제조사”

블루투스 연결 표시 “EU 요건 준수”

“일련번호” “환경 보호 – 폐 전자 제품을 가정

용 폐기물과 함께 폐기하지 말 것. 시

설이 있을 경우 수거 요망. 수거 권고

는 현지 기관이나 매장에 문의할 것”

“직류”

경고 표시 및 심벌은 본 제품을 올바르고 안전하게 사용하는데 있어서 필수적인 항목이며, 여러분과

타인의 부상을 방지할 수 있습니다. 하기와 같이, 여러분이 라벨 및 사용자 지침서 상에서 접할 수

있는 경고 표시와 심벌의 의미를 확인하여 주십시오.

체중계의 서비스수명뿐만 아니라 안전을 담보하기 위해, 하기 환경에서는 체중계를 사용하지 마십시오.

•타일 바닥과 같은 미끄러운 바닥

•목욕 직후 혹은 젖은 손으로 발판에 올라서지 마시오.

•휴대폰 혹은 전자레인지 근처에서 사용하지 마시오.

하기 장소에 보관하지 마시오.

•물이 고여 있는 곳.

•해당 장치가 극한 온도, 습도, 수분, 직사광선, 먼지 혹은 소금기 있는 공기에 노출될 수 있는 곳.

•위험 혹은 충격 혹은 낙하가 발생하는 곳.

•화학약품이 저장되어 있거나 부식가스가 가득 차 있는 곳.

•유아 혹은 아동의 손이 닿을 수 있는 곳.

측정의 정확성을 기하기 위해서, 측정을 시작할 때 하기 지침사항들을 준수하여 주십시오.

•체중계를 편평하고 딱딱한 표면에 놓으시오. 카페트와 같은 부드러운 표면에 놓으면 체중계 성능이

영향을 받을 수 있습니다.

•기상 후 혹은 식후에 최소 2시간 후에 측정을 시작하시오.

•격렬한 운동, 사우나 혹은 목욕, 음주 및 식사 직후에 측정하지 마시오.

•항상 동일한 시간대에 측정을 시작하고, 편평하고 딱딱한 동일한 평면 상에 동일 체중계를 놓으십시오.

일반 지시사항

개관

CAS 체중계 HE-30B는 ‘SENSE ON(센스 온)’ 기술을 적용하고 있습니다. 그래서 체중계를 켜거나

끌 필요가 없으며, 측정하려면 단지 올라서기만 하면 됩니다. 이 기술은 정교한 최첨단 기술로서,

사용하기에 편리합니다.

1. 체중계 HE-30B

2. AAA-사이즈 건전지 4개 (각각 1.5V)

3. 사용자 매뉴얼

기기 구성품

LED 화면

유리

단위 및 활성화 버튼

건전지 함

센서

전극

LCD 화면

킬로그램 블루투스 연결성공

무선 건강시스템으로 전송대기중인 자료

안전정보

건전지 투입

•체중계 뒷면에 있는 건전지 투입구 덮개를 여시오.

•투입구 안쪽에 표시되어 있는 전극에 맞추어 건전지(1.5V AAA 4개)를

삽입하시오.

*LCD에 “88888”이 LCD화면에 표시됩니다.

•건전지 투입구 덮개를 닫고, LED 화면에 숫자 “0.0kg”이 표시될 때까지

기다리시오.

주의사항

• “Lo”심벌이 나타날 때, 본 기기는 4초 후에 전원이 자동 점멸됩니다. 그런 다음, 새로운 건전지 세트로

교체하여 주십시오. 4개의 건전지를 동시에 교체하여 주십시오. 사용한 건전지와 새로운 건전지를 혼합

하여 사용하지 마십시오.

•폐-건전지는 유해성 폐기물에 해당합니다. 가정 쓰레기와 함께 폐-건전지를 처분하지 마십시오.

폐-건전지 처분과 관련하여 지방조례 및 재활용 지침을 참조하여 주십시오.

측정 개시

일일 측정

•’SENSE ON’ 원조 특허기술과 더불어, 본 체중계는 발판에 맨발로 올라 설 때

자동으로 전원이 켜집니다

•LED 화면에 체중이 표시되고 단위가 깜박거림을 중지할 때까지 체중계에

가만히 서서 최대한 밀착시켜 주십시오.

•체중계가 스마트-폰과 성공적으로 페어링 되고, 블루투스가 켜져 있을 때,

자료전송이 자동으로 진행됩니다.

(더 자세한 정보를 원하면, 자료전송을 참조하여 주십시오.)

앱 설치 및 페어링

초기 기동

첨단 블루투스 4.0기술적용과 더불어, 국제조직, Bluetooth SIG가 수립한 BLE 기술사양에 부합되는

블루투스 기능이 장착된 이동성 혹은 휴대용 장비는 개인건강자료를 수신할 수 있습니다.

단지, 특수 설계된 앱을 설치하고, 휴대폰 혹은 휴대용 장치와 여러분의 체중계를 페어링하십시오.

그럼, CAS가 제공하는 포괄적 건강 솔루션을 활용할 수 있습니다.

참고: 본 체중계는 블루투스 4.0 기술을 지원하는 장치에만 사용이 가능합니다.

•당사 앱, “CAS Health”은 앱 스토어 및 구글 플레이 상에서 무료로 다운로드 받으실 수 있습니다.

스마트-폰 상에서 검색하여 설치할 수 있습니다.

•블루투스 및 앱을 켜십시오. 페어링이 진행될 때, 두 가지 프로그램이 켜져 있는지 확인하시오.

•페어링을 시작하려면 체중계 뒷면에 있는 “UNIT(장치)”버튼을 계속 눌러 주십시오.

심볼 와 심볼 가 교대로 화면에 표시됩니다.

이는 페어링이 진행되고 있음을 표시합니다.

페어링이 성공하면, 심볼 가 LED화면에 표시됩니다.

페어링이 실패하면, 심볼 “E1”이 LED화면에 표시됩니다.

자료 관리

문제해결

자료 전송

•체중계, HE-30B가 스마트-폰과 성공적으로 페어링 되고 나면, “CAS Health”

앱을 열고, 블루투스를 켜십시오. 스마트-폰과 체중계를 전송가능 거리에 놓으

십시오. 체중계에 올라 서서 체중을 측정하십시오.

•” ” 심벌은 자료전송 성공 시에 사라지며, 그러면, 스마트-

폰에 저장되어 있는 개인건강자료를 확인할 수 있습니다.

•자료전송이 실패하는 경우, ” ” 심벌이 남게 됩니다.

대기 중인 측정자료가 체중계에 잠시 보관되며, 그런

다음, 다음 측정이 완료될 때 스마트-폰으로 전송됩니다.

참고: 자료전송이 성공적이든 그렇지 않든 무관하게, 본 체중계는 15초 후에 자동적으로 정지됩니다.

블루투스 연결 성공

앱에 자료전송 준비완료:

- 성공한 경우, 심볼이 사라짐.

- 실패한 경우, 심볼이 남아

있음.

오류 프롬프트

오류 설명 솔루션

중량초과, 기기전원 차단. 체중계 측정 중지

건전지 저-전원,

4초 후에 전원 자동차단

4개의 건전지 모두를 동시에 교체하

시오. 공인건전지를 구매하여 교체

하여 주십시오.

스마트-폰과 체중계 페어링 실패

혹은 활성화 실패

하기 항목들을 점검하여 주십시오.

- 블루투스 “On”

- 앱 “On”

- 양 기기가 블루투스 전송거리 내

에 존재하는가.

자료가 업로드 되지 않음. (노트북 아

이콘이 표시 됨) 자료를 업로드 하시오.

측정할 때,

자료가 전송될 때,

문제점 근본 원인 솔루션

전원이 “On”일 때,

LED 화면 정지.

건전지 미-투입 건전지를 투입하시오.

(“건전지 투입” 난을 참조하시오.)

폐-건전지 4개의 건전지를 동시에 교체하시오.

공인 건전지만을 구매하여 교체하시오.

기기 전원 자동 차단 건전지 저-전원 4개의 건전지를 동시에 교체하시오.

공인건전지만을 구매하여 교체하시오.

문제점 근본 원인 솔루션

자료전송 실패

블루투스 “Off” 설정을 통해 블루투스를 켜시오.

앱 “Off” 아이콘을 눌러서 앱을 켜시오.

블루투스 전송거리 이탈 스마트-폰을 체중계에 근접시키시오.

제품명 체중계 (HE-30B)

치수 저울: 320x 320x 25mm

순 중량 약 1.98kg (건전지 포함)

디스플레이 디지털 LED, V.A.: 75x 41mm

측정 단위 kg

측정 범위 5kg ~ 180kg

구분 0.1kg

정확도 5-50kg: ±0.3kg; 50-100kg: ±0.4kg;

100-150kg: ±0.5kg; 150-180kg: ±0.7kg

작동 환경 온도 5°C ~ 40°C 습도: 15% Rh ~93%Rh

보관 환경 온도 -20°C ~ 60°C 습도: ≤93% RH

전원 6V (AAA 사이즈 배터리 4개)

자동 켜기 ‘SENSE ON’ 기술

자동 끄기 0.0이 표시되는 동안 약 10초 후

체중 자료가 잠금 된 후 약 15초 후

액세서리 1. AAA 사이즈 배터리 4개

2. 사용설명서

작동 모드 연속 작동

본 제품의 정확도에 관하여

•본 제품은 납품 전에 엄격한 검사를 거치므로 정확도는 제조사가 보증합니다. 정확도에 관한 설명은 위 표를

참조해 주십시오.

•본 제품은 체중 측정뿐만 아니라 체중계 전용으로 특별 설계되어 있습니다. 거래과정에서, 일반 재화 중량

측정 목적으로 누군가가 본 체중계를 사용해서는 안 됩니다.

사양

Table des matières

Autres manuels CAS Échelle

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-357 Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur