Canon Inner Finisher-D1 Guide de référence
ENGLISH 日本語
ENGLISH 日本語
Inner Finisher-D1 Installation Procedure
インナーフィニッシャー・Ｄ１設置手順書
Follow the instructions herein when installing the equipment to its host machine.
本機を本体に接続する際は、 以下の手順に従ってください。
PRINTED IN CHINA PUB No. FT1-0612-000
2
2
How to Utilize This Installation Procedure
When Using the parts included in the package
A symbol is described on the illustration in the case of using the parts included in the package
of this product.
Packaged Item
Symbols in the Illustration
The frequently-performed operations are described with symbols in this procedure.
Connector
Disconnect
Screw
Tighten Remove Connect Secure Free
Harness
Push
Insert Plug in Turn on
Sound CheckCheck Visual Check
Claw
Remove
Checking instruction
Conrmation Before the Installation
Cautions at the Installation
1. Check that the main power switch is OFF.
1) Turn OFF the main power switch of the host machine.
2) Be sure that Control Panel Display and Main Power Lamp are both turned OFF, and then
disconnect the power plug.
1
2
NOTE:
• When installing the Additional Tray-A1 at the same time, install it in the inner nisher
prior to the installation of the Inner Finisher-D1. For the additional tray installation, refer
to the installation procedure contained in the Additional Tray-A1 carton.
• When installing the USB Device Port-D1 at the same time, install it in the host machine
prior to the installation of the Inner Finisher-D1. For the USB device port, refer to the
installation procedure contained in the USB Device Port-D1 carton.
F-1-2
3
3
Kontrollen vor der Installation (German/Deutsch)
Vorsichtshinweise zur Installation
1. Unterbrechen der Netzversorgung
1) Schalten Sie den Netzschalter der Hostmaschine aus.
2) Überzeugen Sie sich zunächst, dass sowohl das Display auf dem Bedienfeld als auch die
Netzstrom-Kontrolleuchte erloschen sind, und ziehen Sie dann den Netzstecker.
1
2
F-1-3
Checks before Installation
Checking the Installation Space
Requirements for the installation place are given below.
It is recommended to look over the place to be used for installation before delivering the
equipment to the user.
The minimum space required for installation and maintenance is shown below.
500 mm or more
F-1-4
4
4
Setting Up of Inner Finisher
Tool case, packing material, etc.
NOTE:
It is good for the preparation to place a packing material, etc. under the inner nisher
and hold it horizontal.
F-1-5
Checking the Contents
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[1] Finisher 1pc.
[2] Guide 1pc.
[3] Eddge saddle 1pc.
[4] Wire saddle 2pcs.
[5] Fixing holder 1pc.
[6] Fixing plate 1pc.
[7] Screw(RS-tight,M3x8) 1pc.
[8] Staple cartridge 1pc.
[9] Staple sheet 1box(3pcs.)
F-1-6
5
5
Installation Procedure
Installation Procedure
1) Hold the positions shown in the gure and take out the nisher from the carton.
CAUTION:
Hold the positions specied by the instruction labels or the unit may break.
F-1-7
2) Remove the metal xtures, all the shipping tapes and the cushioning materials. (Removed
screws are no longer reused.)
CAUTION:
The following order must be upheld:
1) Remove 3 screws to detach the 2 xtures.
2) Remove the upper packing material.
3) Remove the lower packing material.
x3
F-1-8
6
6
3) Open the front cover and the right cover.
4) Remove the delivery guide.
• 1 screw (Save the removed screw for later use. )
x1
F-1-9
5) Remove the support cover.
• 2 screws
• 2 hooks
x2
x2
F-1-10
7
7
6) Remove the support cover (Left).
• 3 hooks
7) Cut out the upper part of left cover using the side cutter.
x3
F-1-11
8) Remove the Inner 2Way Tray-H1. (The Inner 2Way Tray-H1 is no longer reused.)
F-1-12
8
8
9) Remove the reversal guide.
NOTE:
• Remove the reversal guide while holding up part "A".
• Removed reversal guide is no longer reused.
x2
10) Open the toner supply cover.
F-1-13
F-1-14
11) Remove the link cover.
• 1 hook
x1
12) Disengage the link.
F-1-15
F-1-16
9
9
13) Manipulate the left cover to remove the inner cover.
• 1 screw
x1
x3
F-1-17
14) Remove the delivery rear cover (upper/lower). (Removed parts are no longer reused.)
• 1 screw (Save the removed screw for later use. )
15) Remove the delivery tray. (Removed parts are no longer reused.)
• 1 screw (Save the removed screw for later use. )
x1
x1
F-1-18
10
10
16) Detach the delivery tray positioning guide. (The guide is no longer reused.)
• 1 screw (Save the removed screw for later use. )
x1
17) Remove the lower sensor ag. (Removed part is no longer reused.)
F-1-19
F-1-20
18) Remove the sensor ag holder. (Removed part is no longer reused.)
• 1 hook
F-1-21
Autres manuels pour Inner Finisher-D1
1
Table des matières
Autres manuels Canon Accessoires pour imprimantes
Canon
Canon AG1 Manuel utilisateur
Canon
Canon imagePROGRAF SD-21 Manuel utilisateur
Canon
Canon iR Security Kit-A2 Manuel d'utilisation et d'entretien
Canon
Canon Finisher-R1 Manuel de service
Canon
Canon USB Application Interface Board-D1 Manuel utilisateur
Canon
Canon Duplex Unit-A1 Manuel utilisateur
Canon
Canon AD1 Manuel utilisateur
Canon
Canon High Capacity Stacker-H1 Manuel utilisateur
Canon
Canon FINISJER-E1 Manuel utilisateur
Canon
Canon Decurler Unit-C1 Manuel utilisateur
Canon
Canon Inner Finisher-D1 Manuel d'utilisation et d'entretien
Canon
Canon Color Network UFR Printer Kit-C1 Manuel utilisateur
Canon
Canon Additional Finisher Tray-C1 Manuel utilisateur
Canon
Canon imagePROGRAF RU-42 Manuel utilisateur
Canon
Canon Puncher Unit-BF1 Manuel utilisateur
Canon
Canon IX 4000 Manuel utilisateur
Canon
Canon Paper Folding Unit-J1 Manuel utilisateur
Canon
Canon imagePROGRAF SD-33 Manuel utilisateur
Canon
Canon EF-9 Manuel utilisateur
Canon
Canon Voice Guidance Kit Manuel utilisateur
