Canon PowerShot D30 Manuel utilisateur
ENGLISH
Getting Started
CEL-SV3ZA210
2
Package Contents
Before use, make sure the following items are included in the package.
If anything is missing, contact your camera retailer.
Camera Battery Pack
NB-6LH
Battery Charger
CB-2LYE
Wrist Strap* Getting Started
(this guide)
Warranty System
Booklet
* For attachment instructions, refer to the Camera User Guide. See the next page for
download instructions.
•A memory card is not included.
Compatible Memory Cards
No memory card is included. Purchase one of the following kinds of card
as needed. These memory cards can be used, regardless of capacity. For
details on the number of shots and recording time per memory card, see
“Specications” in the downloadable Camera User Guide.
• SD memory cards*
• SDHC memory cards*
• SDXC memory cards*
• Eye-Fi cards
* Cards conforming to SD standards. However, not all memory cards have been
veried to work with the camera.
About Eye-Fi Cards
This product is not guaranteed to support Eye-Fi card functions (including
wireless transfer). In case of an issue with an Eye-Fi card, please check
with the card manufacturer.
Also note that an approval is required to use Eye-Fi cards in many countries
or regions. Without approval, use of the card is not permitted. If it is unclear
whether the card has been approved for use in the area, please check with
the card manufacturer.
3
Manuals and Software
You can download manuals and software from the following URL.
http://www.canon.com/icpd/
With a computer connected to the Internet, access the above
URL.
Access the site for your country or region.
For instructions on how to install the software, refer to the
Camera User Guide available for download.
Adobe Reader is required to view the manuals.
Camera User Guide
This manual covers the following topics:
Basic instructions, from initial preparations to shooting and playback
Instructions on installing the software and importing images
Other instructions, about all camera features
Software Instruction Manual
This manual describes how to use the software.
Initial Preparations
Charging the Battery Pack
1Insert the battery pack.
After aligning the pmarks on the battery
pack and charger, insert the battery pack
by pushing it in ( ) and down ( ).
2Charge the battery pack.
Plug the power cord into the charger,
then plug the other end into a power
outlet.
The charging lamp turns orange, and
charging begins.
When charging is nished, the lamp turns
green. Remove the battery pack.
4
Initial Preparations
For details on charging time and the
number of shots or recording time
available with a fully charged battery
pack, refer to “Specications” in the
downloadable Camera User Guide.
Inserting the Battery Pack and Memory Card
1Open the cover.
Slide the lock ( ) and open the cover
().
2Insert the battery pack.
While pressing the battery lock in the
direction of the arrow, insert the battery
pack as shown and push it in until it clicks
into the locked position.
Be careful not to damage the waterproof
seal when inserting the battery pack.
To remove the battery pack, press the
battery lock in the direction of the arrow.
3Check the card’s write-protect
tab and insert the memory card.
Recording is not possible on memory
cards with a write-protect tab when the
tab is in the locked position. Slide the tab
to the unlocked position.
Insert the memory card facing as shown
until it clicks into the locked position.
Be careful not to damage the waterproof
seal when inserting the memory card.
To remove the memory card, push it in until
you feel a click, and then slowly release it.
Waterproof
Seal
Battery
Lock
Terminals
Label
5
Initial Preparations
4Close the cover.
Lower the cover in the direction of the
arrow and press it until it clicks into the
closed position.
Make sure the lock returns to the position
shown, with the red mark no longer
visible.
Setting the Date and Time
1Turn the camera on.
Press the ON/OFF button.
The [Date/Time] screen is displayed.
2Set the date and time.
Press the <q><r> buttons to choose an
option.
Press the <o><p> buttons to specify
the date and time.
When nished, press the <m> button.
3Set the home time zone.
Press the <q><r> buttons to choose
your home time zone.
Press the <m> button when nished.
After a conrmation message, the setting
screen is no longer displayed.
To turn off the camera, press the ON/OFF
button.
Red Mark
6
Initial Preparations
Changing the Date and Time
To adjust the date and time once you have set it, do the following.
1Press the <n> button.
2Press the zoom button to choose the [3] tab.
3Press the <o><p> buttons to choose [Date/Time], and then press the
<m> button.
4 Follow step 2 in “Setting the Date and Time” to adjust the settings.
5Press the <n> button.
Display Language
Change the display language as needed.
1Enter Playback mode.
Press the <1> button.
2Access the setting screen.
Press and hold the <m> button, and
then immediately press the <n>
button.
Press the <o><p><q><r> buttons to
choose a language, and then press the
<m> button.
7
Trying the Camera Out
Shooting
For fully automatic selection of the optimal settings for specic scenes,
simply let the camera determine the subject and shooting conditions.
1Make sure the covers are
closed.
Make sure that both the memory card/
battery cover lock and terminal cover lock
return to the positions shown, with the red
marks no longer visible.
If either cover is not fully closed, water
may enter the camera when it gets wet,
which may damage it.
2Turn the camera on and enter
[] mode.
Press the ON/OFF button.
Press the <o> button, press the
<o><p> buttons to choose [ ], and
then press the <m> button.
3Compose the shot.
To zoom in and enlarge the subject, press
the <i> (telephoto) zoom button as you
watch the screen, and to zoom away from
the subject, press the <j> (wide angle)
zoom button.
4Shoot.
Shooting Still Images
Press the shutter button lightly ( ).
The camera beeps twice after focusing,
and AF frames are displayed to indicate
image areas in focus. Press the shutter
button all the way down ( ).
Red Mark
8
Trying the Camera Out
Shooting Movies
Press the movie button to start shooting,
and press it again to stop.
Viewing
1Enter Playback mode.
Press the <1> button.
2Browse through your images.
To view the previous or next image, press
the <q><r> buttons.
Movies are identied by a [ ] icon.
To play movies, go to step 3.
3Play movies.
Press the <m> button, press the
<o><p> buttons to choose [ ], and
then press the <m> button again.
Playback now begins, and after the movie
is nished, [ ] is displayed.
To adjust the volume, press the <
o
><
p
>
buttons.
Erasing Images
To erase the image you chose in step 2, do the following. Note that erased
images cannot be recovered.
1Press the <m> button, press the <o><p> buttons to choose [a], and
then press the <m> button again.
2After [Erase?] is displayed, press the <q><r> buttons to choose
[Erase], and then press the <m> button.
9
CAUTION
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT
TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO LOCAL REGULATION.
In certain countries and regions, the use of GPS may be restricted.
Therefore, be sure to use GPS in accordance with the laws and regulations
of your country or region. Be particularly careful when traveling outside your
home country.
• Hereby, Canon Inc., declares that this AM015 is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.
• Please contact the following address for the original Declaration of
Conformity:
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
© CANON INC. 2014 PRINTED IN THE EU
Autres manuels pour PowerShot D30
1
Table des matières
Autres manuels Canon Appareil photo numérique
Canon
Canon Powershot A570 IS Guide de l'utilisateur
Canon
Canon POWERSHOT A1300 Manuel utilisateur
Canon
Canon EOS 60D Manuel utilisateur
Canon
Canon 40D - EOS 40D DSLR Guide de référence rapide
Canon
Canon EOS-1D Mark II Digial Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot G2 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot SX600 HS Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot G7X Mark III Manuel utilisateur
Canon
Canon 3473B001 Manuel utilisateur
Canon
Canon EOS M Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A470 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A2600 Manuel utilisateur
Canon
Canon PC1182 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot G7X Manuel utilisateur
Canon
Canon POWERSHOT A85 Manuel utilisateur
Canon
Canon Digital IXUS 90 IS Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A550 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot SX720 HS Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot SD300 Instructions de montage
Canon
Canon PowerShot PICK Guide de configuration
