Canon ImageCLASS MF4880dw Guide de sécurité

Read this guide ﬁrst.

Please read this guide before operating this product. The remarks for important safety instructions are described in the Basic

Operation Guide. After you ﬁnish reading the Starter Guide, store it in a safe place for future reference.

Preface

P.2

Installing the Machine

P.4

Conﬁguring and

Connecting the Fax

Connecting to a Computer

and Installing the Drivers

P.12

Checking the Supplied Accessories

Conﬁrm that all the supplied accessories are contained in the box. If an item is missing or damaged, please contact the Canon

Authorized Service Facilities or the Canon Customer Care Center.

About the LAN and USB cable

The machine does not come with a LAN cable, USB cable,

or a hub. Have cables or a hub ready as needed.

• Please use LAN Cable of Category 5 twisted pair cable or

higher for support.

• When connecting the machine to a 100BASE-TX Ethernet

network, all the devices on the LAN must be compatible

with 100BASE-TX.

Supplied Toner Cartridge

• The included "Canon Cartridge 128 Starter" can print an

average yield of 1,000 sheets*. The average yield of the

replacement toner cartridge diﬀers from the supplied toner

cartridge.

• To purchase replacement toner cartridges:

"Replacement Toner Cartridges" in the e-Manual

* The average yield is based on "ISO/IEC 19752" when printing A4

size paper with the default printing density.

User Software CD-ROM

The User Software CD-ROM contains the MF Drivers, MF

Toolbox, various software, and the e-Manual.*¹

MF Drivers

The MF Driver contains the Network Scan Utility*² (to use

to scan over a network) as well as printer, fax, and scanner

drivers.

MF Toolbox

The MF Toolbox provides a group of commands for you,

such as to open a scanned image in an application, send it

as an e-mail attachment ﬁle, and store it on the hard disk.

Miscellaneous Software

The User Software CD-ROM contains Presto! PageManager.

Install it from the [Custom Installation] option.

*1 See "Using the e-Manual" (P.31).

*2 Windows 7/Vista/XP only.

Starter Guide

Sta

Wireless LAN Setting Guide

(MF4890dw/MF4880dw Only)

Basic Operation Guide

Power Cord

User Software CD-ROM

Speed Dial Label

Limited Warranty Notice

Telephone Cable

Machine Unit

Registration Card

The toner cartridge is already installed.

Checking the Supplied Accessories

Included Documents

Printed Manuals

Sta

This manual

Starter Guide

This manual describes the

conﬁguration and software

installation.

Wireless LAN Setting Guide

(MF4890dw/MF4880dw Only)

This manual explains the wireless

LAN setup procedures and

troubleshooting during the setup.

Basic Operation Guide

This manual describes the basic use of

the machine.

Manuals Included in the CD-ROM

e-Manual

This manual explains all the features of the machine,

and is categorized by subject. For details about using

the e-Manual, see “Using the e-Manual” (P.31).

Preface Installing the Machine

Connecting to a Computer and Installing the Drivers

Configuring and Connecting the Fax

Removing the Packing Materials

Remove all the packing materials, such as orange tape. Packing materials may change in form or placement, or may be added or

removed without prior notice.

Establishing an Installation Site

= 4" (100 mm)

MF4890dw

31 1/4" (793 mm)

24 5/8" (626 mm)

29 1/4" (741 mm)

2 3

★

MF4880dw

31 1/4" (793 mm)

24 5/8" (626 mm)

28 1/2" (723 mm)

★

★★

2 3

MF4770n

29 3/4" (755 mm)

24 5/8" (626 mm)

28 1/2" (723 mm) ★

★

2 3

Do not remove

this packing

material yet.

123

Removing the Packing Materials

Proper Handling

Hold here.

Preface Installing the Machine

Connecting to a Computer and Installing the Drivers

Configuring and Connecting the Fax

Do not place the machine near the following:

• Alcohol, paint thinner, or other ﬂammable substances ▶If ﬂammable substances come into contact with electrical

parts inside the machine, this may result in a ﬁre or electrical shock.

• Any medical equipment ▶Radio wave emitted from this machine may interfere with medical equipment.

• Surfaces that are unstable, subject to excessive vibration, objects that could block the ventilation slot, dampness

or dust, in direct sunlight or exposed to the elements, subject to high temperatures, open ﬂames, and poor

ventilation ▶Installing the machine in locations with these characteristics may result in personal injury, ﬁre, or

electric shock.

Ozone from the Unit

Although ozone is generated from the machine during operation, it does not have any aﬀect on the human body.

However, if you intend to use the machine for long periods of time, ensure that the installation location is well

ventilated for a comfortable working environment.

Check!

Are all the packing materials removed?

Tape Packing Material with tape Packing Material

Preparing the Toner Cartridge

Protrusions

Left Side

Right Side

The plastic part

is also a packing

material. Be sure

to remove it.

The length of the tape is

approximately 20" (50 cm).

910

Protrusions

Fit the protrusions on each side of the toner cartridge,

and then slide the toner cartridge into the machine.

Preparing the Toner Cartridge

Preface Installing the Machine

Connecting to a Computer and Installing the Drivers

Configuring and Connecting the Fax

Shake 5 to 6 times.

Place on a ﬂat surface.

Check!

Are all the packing materials removed?

Sealing tape

Packing material

with a sheet

Packing materials

Loading Paper

Loading Paper Other than Letter Size

The procedure here is for loading Letter size paper. To load paper other than Letter size, such as Legal or

Statement, see “Loading Paper Other than Letter Size” (P.29) after ﬁnishing the initial settings.

Adjust the paper guides tightly to

the width and length of the paper.

Spread the paper guides a little wider

than the width and length of the paper.

Loading Paper

Use the paper stopper when printing.

Pull out the paper stopper to prevent the paper

from falling out of the output tray.

Preface Installing the Machine

Connecting to a Computer and Installing the Drivers

Configuring and Connecting the Fax

Push out the output tray extension, and then pull it out.

Lift the paper stopper.

Check!

Make sure that the paper

stack does not exceed the

load limit guide.

Load Limit Guide

Push until the edge of the paper stack meets

the back of the paper cassette.

Use wireless LAN to

connect computer?

(Can config. later.)

NoYes

Connecting the Power Cord

• Press [◀] or [▶] to move the

cursor to the left and right.

• Press [▲] or [▼] to change

the numeric value, or AM/

PM.

The factory default settings for time

display is set as 12-Hour.

Current Time Set.

01/01/2012 12:52 AM

(0:00-12:59)

OFF

Do not connect the USB cable.

Connect the cable when installing the software.

Make sure

that the

machine is

turned OFF.

Language

English

French

Portuguese

Spanish

Select Country/Region

United States (US)

Canada (CA)

Brazil (BR)

Mexico (MX)

Press [▲] or [▼] to highlight a

language, and then press [OK].

Enter the date and time, and then press [OK]. Select a connection method.

(MF4890dw/MF4880dw only)

Press [▲] or [▼] to highlight a

region, and then press [OK].

Autres manuels pour imageCLASS MF4880dw

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Canon Imprimante tout-en-un

Canon

Canon ImageRunner C2550 Manuel utilisateur

Canon

Canon FaxPhone L120 Guide de démarrage rapide

Canon

Canon PIXMA MG5220 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX725 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX890 Series Instructions d'utilisation

Canon

Canon PIXMA MX410 Series Manuel

Canon

Canon iR5075 Manuel utilisateur

Canon

Canon MP980 series Manuel utilisateur

Canon

Canon MX330 series Instructions d'utilisation

Canon

Canon MultiPASS F20 Manuel

Canon

Canon 5119B001AA Instructions de montage

Canon

Canon PIXMA MG3240 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon 1483B001 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX860 series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageCLASS D1650 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER 3300 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon imageRUNNER ADVANCE DX C7780i Manuel utilisateur

Canon

Canon CFX-B380 IF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXM MX300 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon varioPrint 115 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MP990 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX522 Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA MX452 Manuel

Canon

Canon PIXMA MP530 Manuel

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur

Oce

Oce VarioLink 5022 Manuel utilisateur

Canon imageCLASS MF4880dw Guide de sécurité

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques