Candy EVOH 9713NA1 Manuel utilisateur

INSTRUCTION BOOK

EVOH 9713NA1

Heat Pump Tumble Dryer

English 2

Suomi

Italiano

Français 14

Dutch

Español 74

EN 2

INTRODUCTION

Use

Please check that the following items are

delivered with the appliance:

● Instruction manual

● Guarantee card

● Energy label

Please read and follow these instructions carefully and operate the machine accordingly. This

booklet provides important guidelines for safe use, installation, maintenance and some useful

advice for best

results when using your machine.

Keep all documentation in a safe place for future reference or for any future owners

Delivery nformationIUNPACKING THE PRODUCT

Dispose of the packaging safely. Make

sure it is out of the reach of childre ,it is a

potential source of danger.

Check that no damage has occurred to the

machine during transit. If it as, call for service

by GIAS.

EN 3

SAFETY REMINDERS

EN 4

European irective 2002/96/EDC

GIAS Service

If the appliance is not running properly or

breaks down, switch it off and disconnect the

plug from the socket. Consult GIAS Service for

possible repair.

Environmental Issues

Installation

The Laundry

Air Outlets in the Base

EN 5

Electrical Requirements

Adjusting the Feet

VENTILATION

EN 6

DRAIN HOSE : FITTING INSTRUCTIONS

WARNING! Switch off and remove the

tumble dryer plug from the electricity supply

before carrying out any work.

Fit the Hose as Follows:

1.Flip the machine

slowly to the right side.

2. The waste water

pipe is situated at the

right-hand side of the

machine (see the

picture). A grey hose

connects to the bridge

at the left hand side of

the machine. Using

pliers, remove the pipe

retaining clip from the

bridge.

3. Pull the hose off the

bridge connection.

4. Attach the black

hose from the kit,

(using the connector

a n d p i p e c l i p s

supplied), to the hose

removed from the

bridge connection.

5. Once the machine is

in place, check the

bottom to ensure that

the new hose does not

kink when pushing the

tumble dryer into

position.

6. Connect the new

drain hose to the waste

Water pipe.

7. Connect to the

m a i n s e l e c t r i c i t y

supply.

Caution: If the product

is in different side, wait

at least 4 hours before

switching on so that the

oil can flow back into

t h e c o m p r e s s o r .

Failure to do this could

result in damage to the

compressor.

To avoid emptying the water container after

each drying cycle, the water can be

discharged directly to a waste water drain pipe

(the same drainage system as household

sinks). Water Bye-Laws prohibit connection to

a surface water drain. The waste water drain

pipe should be located adjacent to the tumble

dryer.

The kit consists of:1 hose and 1 tap.

Do not install the product in a room where

there is a risk of frost occurring. At temperature

around freezing point the product may not be

able to operate properly: there is a risk of

damage if the water is allowed to freeze in the

hydraulic circuit (valves, hoses, pumps).

For a better product performance the ambient

room temperature must be between +2°C and

+35°C.

DRAIN HOSE KIT: FITTING INSTRUCTIONS

EN 7

PREPARING THE LOAD

Make sure that the laundry you are going to dry

is suitable for drying in a tumble dryer, as shown

by the care symbols on each item.

Check that all fastenings are closed and that

pockets are empty. Turn the articles inside out.

Place clothes loosely in the drum to make sure

that they don't get tangled.

Clothes Preparation

● Cottons Max. 7 kg

● Synthetics Max. 3,5 kg

Maximum Drying Weight

Do not overload the drum, large items when

wet can exceed the maximum admissible clothes

load (for example: sleeping bags, duvets).

Sort the Load as Follows

. .

Do Not Tumble Dry:

IMPORTANT: Do not dry articles which

have been treated with a dry cleaning fluid or

rubber clothes (danger of fire or explosion).

Energy Saving

During the last 15 minutes (roughly) the

load is always tumbled in cool air

EN 8

This machine has a special Sensor Dry to help you

choose your preferred programme simply by selecting the

level of dryness wanted.

For small loads and pre-dried clothes, please use a

Timing programme and select “Delicate fabrics” button to

lower the temperature inside the drum.

If the Sensor does not detect any item, this Dryer will work

for only 10 minutes before starting the Cool down phase.

If the load is too big or too wet, this Dryer will automatically

work for 3 hours and then start the Cool down phase.

At the end of each programme, there is always the Cool

Down phase: it is a cool-air refresh phase of around 15

minutes.

CONTROLS AND INDICATORS

Control Panel and Indicator Lights

SELECTING THE PROGRAMME

Programme

Selector

Time Selection

Button

Acrylic

Synthetic

Button

Anti-Crease

Button

Start/Pause

Button

Delay Start

Button

Empty Water

Indicator

Filter Care

Indicator Program

Display

EN 9

SELECTING THE PROGRAMME

PROGRAMME

Wool

Mix & Dry

Rapid 40’

Shirts

Time

Jeans

No Crease

Iron Dry

Perfect Home

Store Dry

Hang Dry

IDEAL FOR

Leave clothes slightly damp to allow easier ironing. Time: around 1h and

50 min.

Clothes you don’t need to iron, but just hang after the drying cycle. Time:

around 2h and 30 min.

Clothes you want to fold and store without ironing, e.g. shirts in mixed

fabrics, socks, baby clothes. Time: around 2h and 45 min.

Clothes you want completely dryed, e.g. towels, bathrobes, table clothes

or sheet. Time: around 3h.

To soften your woollen clothes or to simply refresh them after a long time in

the wardrobe. Time: 12 min.

To dry mixed cotton and synthetic clothes: save time and no need to

separate the washing and dry them in different cycles. Time: around 2h

(max 4 kg).

To dry shirts both cotton and synthetic fabrics. Time: 1h for 2kg of synthetic

shirts (around 10 shirts); 1h and 20 min for 3 kg of cotton shirts (around 10

shirts).

If you want to choose drying times, from 30 to 180 minutes. By selecting “20

min” you choose a “cool programme”, ideal to refresh clothes and to remove

eventual smells.

To dry up to 4 kg of Jeans (around 5 pairs). The programme works for around

2h, but timing can change according to the load and washing spin speed.

Jeans programme can only be used for 100% cotton items, please do not

mix colours nor dry jeans with embroideries or accessories.

Clothes you just need to refresh. Good for items of clothing which have been

left prior to ironing or if they have been dried outside or on radiators. This

programme has a specific Anti-Crease function that relaxes fibres and

makes easier ironing. Time: 9 min + 3 min cool down.

For dry, refreshed and ready to dress clothes in onyl 40 minutes. Sensor

system keeps under control the temperature to have always the best result.

Max 2 kg.

DOOR and FILTER

EN 10

Opening the Door

Pull on handle to open

the door.

To restart the dryer,

close the door and

press .

WARNING! When the tumble dryer is in

use the drum and door may be VERY HOT.

Never stop a tumble dryer before the end of the

drying cycle unless all items are quickly

removed and spread out so that the heat is

dissipated.

Filter Care Indicator

Lights when the filter

needs cleaning.

Check and clean the

main filter in the door

and the condenser

filters allocated in the

bottom of the dryer,If

the laundry is not

drying check that the

filter is not clogged. DO NOT USE WATER TO CLEAN THE FILTER.

Filter

IMPORTANT: To maintain the efficiency of the

dryer check that the fluff filter is clean before

each drying cycle.

Do not operate the dryer without the filters.

Clogged filters can increase the drying time

and cause damage which may result in

expensive repair costs.

1 . P u l l t h e f i l t e r

upwards.

2. Open filter as shown.

3.Gently remove lint

using a soft brush or

your fingertips.

4. S n a p th e fi l t e r

together and push

back into place.

To Clean the Condenser Filter

1 . R e m o v e t h e

kickplate.

2. Turn the two locking

levers anti-clockwise

and pull out the front

cover.

3. Gently remove the

filter frame and clean

any dust or fluff with a

cloth from the filter. Do

not use water to clean

the filter.

4. Remove the sponge

gently from its place

and then wash the

sponge by holding it

under a running tap

turning it so to remove

any dust or fluff.

5. Refit the front cover

ensuring it is in the

c o r r e c t w a y ( a s

indicated by the arrow)

and pushed firmly into

place. Lock the two

levers by turning them

clockwise.

6. Refit the kickplate.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Candy Séchoir

Candy

Candy GCH 981NA2T Manuel utilisateur

Candy

Candy CDV262 Manuel utilisateur

Candy

Candy GCV 580NC Manuel utilisateur

Candy

Candy EVOC 580B Manuel utilisateur

Candy

Candy CDE105 Manuel utilisateur

Candy

Candy CV116-S Manuel utilisateur

Candy

Candy CDV 265 EX Manuel utilisateur

Candy

Candy GCH 970NA2T Manuel utilisateur

Candy

Candy CS4 H7A1DE-S Manuel utilisateur

Candy

Candy GCH 970NA1T Manuel utilisateur

Candy

Candy GCC 591NB Manuel utilisateur

Candy

Candy GO DC 38T Manuel utilisateur

Candy

Candy CSOE C9TE-S Manuel utilisateur

Candy

Candy GO DC 218 Manuel utilisateur

Candy

Candy GCC 570NB Manuel utilisateur

Candy

Candy GO DC 68G Manuel utilisateur

Candy

Candy PRO RPE H9A2TRE-S Manuel utilisateur

Candy

Candy Slim Smart CR4 H7A1DE-S Manuel utilisateur

Candy

Candy EVOH 981NA1T Manuel utilisateur

Candy

Candy ROW4964DWMST/1-S Manuel utilisateur

Candy

Candy Grando GO V58F Manuel utilisateur

Candy

Candy CIV149EX Manuel utilisateur

Candy

Candy CDC266X CH Manuel utilisateur

Candy

Candy RapidO H11A2TCEX-S Manuel utilisateur

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Miele

Miele TWH 780 WP Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur