Campbell Hausfeld HG3000 Series Manuel

Oilless Air Compressor

Compresseurs d’Air Sans Huile

Compresores Sin Aceite

Quick Set-up Instructions

Instructions de Montage Rapide HG3000, HJ3001, HJ3002

Instrucciones para la Instalación Rápida

visit www.chpower.com

Figure 1 - Handle Assembly

Figure 1 - Montage de pied

en caoutchouc

Figura 1 - Ensamble del mango

Screw (4 each)

Vis (4 chacun)

Tornillo (4 de cada una)

Figure 2 - Wheel Assembly

Figure 2 - Assemblage de la roue

Figura 2 - Ensamble de la rueda

Nut (2 each)

Écrou (2 chacun)

Tuerca (2 de cada una)

Wheel (2 each)

Roue (2 chacun)

Rueda (2 de cada una)

Axle bolt (2 each)

Boulon d'essieu (2 chacun)

Perno del eje (2 de cada una)

TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY:

• 2 Adjustable Wrenches

• #2 Phillips Screwdriver

OUTILS REQUIS POUR

L'ASSEMBLAGE:

• 2 clés ajustables

• Tournevis Phillips n° 2

HERRAMIENTAS NECESARIAS

PARA EL ENSAMBLAJE:

• 2 llaves ajustables

• Destornillador Phillips N.º 2

Wheel Insert (2 each)

Garniture de roue (2 chacune)

Enganche de la rueda (2 de

cada una)

Washer (2 each)

Rondelle (2 chacune)

Arandela (2 de cada una)

See Owner’s Manual

for further information

and detailed assembly

instructions.

Consulter le manuel du

propriétaire pour d'autre

information et pour les

instructions d'assemblage

détaillées.

Consulte el manual del

propietario para obtener

más información e

instrucciones detalladas del

ensamblaje.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Campbell Hausfeld Compresseur d'air

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP2004 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld TF2111 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld CE5003 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld WL6700 Series Guide de démarrage rapide

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld DC040500 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld VH300300 Manuel d'utilisation et d'entretien

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld VS260000KB Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld IN629500AV Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld TF2101 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP2000 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld HM7500 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP260000 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld IN626100AV Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP2052 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld DC200100 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld DC010500 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP2095 Guide de démarrage rapide

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld HM750099 Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP260100 Guide de démarrage rapide

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld FP260200 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld IRONFORCFe WL6500 series Manuel utilisateur

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld DC060500 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld CE1000 Manuel de service

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld Portable Air Compressor Manuel utilisateur

Manuels Compresseur d'air populaires d'autres marques

Sparmax

Sparmax DC-25XR Manuel utilisateur

KAESER

KAESER M122 Manuel utilisateur

GMC

GMC GAC1500 Manuel utilisateur

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Air Compressor Manuel utilisateur

Fini

Fini F3GST2TK Manuel utilisateur

Industrial Air

Industrial Air CP1580325 Manuel de programmation

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand UP6 20 HP Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi EC99S Manuel de l'opérateur

Parkside

Parkside PKO 270 A1 Manuel utilisateur

Sullair

Sullair 185 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson QIE-ZTH-15 Manuel utilisateur

Ferm

Ferm CRM1046 Manuel utilisateur

BE AC153 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID OF25150A Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls QUANTUM LX Manuel

Sears

Sears Craftsman 919.167463 Manuel utilisateur

Ring Automotive

Ring Automotive RAC700 Manuel utilisateur

Devair

Devair HDI-01 Manuel