cable matters 202010 Manuel utilisateur
www.cablematters.com
User Manual
2 Computers USB 2.0 Switch
with Remote Control (2 In 4 Out)
Model/Modèle/Modell/Modello/
Modelo/Model/型番
202010
2
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
English……………………………………...…….….… 1
Français……………………………………...…….……9
Deutsch ………………………………………….……. 17
Español……………………………………..….….…… 25
Italiano……………………………………...……..…… 33
Nederlands…………………………………………….. 41
日本語…………………………..…………...……..…… 49
1
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
www.cablematters.com
1. Introduction
1.1 Introduction
Thank you for your purchase from Cable Matters® Inc., the ‘Reliable Con-
nectivity’ company. This User Manual provides an overview of the features
and installation of the
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
Please read these instructions carefully before connecting, operating or
configuring this product. Please keep this manual for future reference.
Contact support@cablematters.com for questions or product support.
1.2 Copyright and Trademarks
Cable Matters is a registered trademark or trademark of Cable Matters Inc.
All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective
owners.
This manual may make reference to trademarks, registered trademarks,
and other protected names and/or symbols of third-party companies not
related in any way to Cable Matters. Where they occur, these references
are for illustrative purposes only and do not represent an endorsement of a
product or service by Cable Matters, or an endorsement of the product(s) to
which this manual applies by the third-party company in question. Regard-
less of any direct acknowledgement elsewhere in the body of this docu-
ment, Cable Matters hereby acknowledges that all trademarks, registered
trademarks, service marks, and other protected names and/or symbols
contained in this manual and related documents are the property of their
respective holders.
1.3 FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: 1) This device must not cause harmful interfer-
ence, and 2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
2
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
2. PRODUCT OVERVIEW
2.1 Package Contents
Please check that the following items are contained in the box:
1 x 2 Computers USB 2.0 Switch
2 x USB-A 2.0 to Mini-B Cables
1 x USB-C Charging Cable
1 x Remote Control with Battery
1 x User Manual
Note: All cables to connect USB devices to the Switch are sold separately
2.2 Product Description
The Cable Matters® 2 Computers USB 2.0 Switch is an ideal solu-
tion for sharing USB peripheral devices between 2 different comput-
ers. Connect the switch box over the Mini-B 2.0 port to USB-
equipped computers with the provided Mini-B to USB-A Cable. Enjoy
easy access to the connected devices with a single press button on
the remote control. No hassle to unplug and re-plug your devices.
3
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
2.3 Product Features
• Supports 2 different computers to have instant switching access to
the connected USB peripherals, like a printer, scanner, keyboard,
mouse, webcams, hard disks and more
• Connect to USB 2.0 devices for data transferring with transfer rate
up to 480Mbps
• Switch between 2 computers with a single press button on the
lightweight remote controller or on the switch box
• LED light on the switch box indicates which connected computer
has access to all peripherals
• Plug and play, no driver required
• Turn off/on the remote control by pressing and holding down the #1
and #2 buttons on the Switch for 5 seconds
4
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
3. CONNECTION INSTRUCTIONS
3.1 Panel Diagram
1. 2x Mini-B 2.0 ports for computers connection
2. 1x USB-C port for power
3. 2 Buttons on top for source switching, with blue LED light indicat-
ing a valid control
4. On/Off Switch
5. 4x USB-A ports for USB peripherals
Note: All cables to connect USB devices to the Switch are sold separately
5
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
3.3 Connection Instructions
1) Power off all source equipment
2) Make sure the switch is “OFF” before connecting any device
3) Optional: Connect the
USB-C charging cable
to a wall charger
4) Connect the switch box
to up to 2 USB-
equipped computers
with the provided Mini-B
to USB-A Cables
5) Connect the switch box
to up to 4 USB periph-
erals through the USB-
A ports
3.2 Remote Installation
Remove the insulating tab from the end of the battery and
check that the battery is installed correctly
Troubleshooting tips:
• Replace the battery
• Make sure the Switch is turned on and remote control is
not turned off on the Switch
• The included remote control is already paired to the switch by default.
To manually pair a replacement remote control, power on ONLY the
switch to pair and hold down the Pair button on the remote control for 3
seconds until the remote control LED stops flashing. If multiple switch-
es are used in the same room, power off all other switches before
pairing.
6
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
3.4 Troubleshooting Tips
• Verify that the Switch is On and all cables are securely connected
• Verify that correct USB cables are connected:
USB-A to Mini-B cable to the source computer
USB-C charging cable to the USB-C port on the Switch
USB devices to the USB-A ports on the Switch
• The LED light turns blue when the connected computer has
control to all connected USB devices
• The rapidly-blinking LED lights indicate the remote control is
turned off. The slowly-blinking LED lights indicate the remote
control is turned on.
• Connect the included USB-C cable to a wall charger if the USB
device is not recognized by the computer
• Connect an external power supply to a high power-consumption
USB device such as hard drive, flash drive, card reader, etc.
• Check if driver installation is required for the attached devices on
the connected computers
• Test each cable or equipment directly with other equipment
• Restart or reconnect the Switch by unplugging and re-plugging it
back in
Contact support@cablematters.com with
any questions
7
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
4. Technical Specifications Model 202010
Switch Connections
Mini-B Input 2 x Mini-B 2.0 Female
USB-A Output 4 x USB-A 2.0 Female
Power 1 x USB-C Female (charging
cable included)
Remote Battery CR2025
Dimensions
Switch (L x W x H) 4.3 x 2.1 x 0.6 Inches
Switch Weight 2 Ounces
Remote (L x W x H) 3.3 x 1.5 x 0.24 Inches
Remote Weight 0.5 Ounces
Environmental
Operating Temperature 32°F to 104°F
Storage Temperature -4°F to 140°F
Max Power Consumption 1.0 W
Regulatory Approvals
USB 2.0 Switch FCC, C E, RoHS, UKCA
Warranty Limited One-Year
8
www.cablematters.com
2 Computers USB 2.0 Switch with Remote Control (2 In 4 Out)
5. Warranty and Support
5.1 Customer Support and Contact Information
Cable Matters offers lifetime technical support as an integral part of
our commitment to provide industry leading solutions.
Email us with any questions at support@cablematters.com.
5.2 Warranty Information
This product is backed by a limited one-year warranty. In addition,
Cable Matters warrants its products against defects in materials and
workmanship for the periods noted, following the initial date of pur-
chase. During this period, the products may be returned for repair, or
replaced with equivalent products at our discretion. The warranty
covers parts and labor costs only. Cable Matters does not warrant its
products from defects or damages arising from misuse, abuse, altera-
tion, or normal wear and tear.
5.3 Limitation of Liability
In no event shall Cable Matters Inc. (including their officers, directors,
employees or agents) be liable for any damages (whether direct or
indirect, special, punitive, incidental, consequential, or otherwise), loss
of profits, loss of business, loss of data, or any pecuniary loss, arising
out of, or related to the use of this product exceeding the actual price
paid for the product (as allowed by state law).
Cable Matters® is a registered trademark or trademark of Cable Mat-
ters Inc. All rights reserved.
Table des matières
Langues :
Autres manuels cable matters Changer
cable matters
cable matters 103081 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202060 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202045 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202055 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 101065 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202073 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 103075 - 3 Port Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 201063 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202070 Manuel utilisateur
cable matters
cable matters 202046 Manuel utilisateur
