Bultaco brinco Manuel utilisateur
BULTACO BRINCO GUÍA RÁPIDA | QUICK GUIDE | GUIDE RAPIDE | SCHNELLANLEITUNG | GUIDA RAPIDA
GUÍA RÁPIDA
BULTACO BRINCO
GUÍA RÁPIDA
BULTACO BRINCO
ESPAÑOL
INGLÉS
FRANCÉS
ALEMÁN
ITALIANO
ESPAÑOL
El modelo representado corresponde a Bultaco Brinco RE.
Bienvenido Bultaquista
Enhorabuena por haber adquirido la nueva Bultaco Brinco,
un nuevo concepto revolucionario, la Moto-Bike,
que te hará disfrutar como nunca antes habías soñado.
Para Bultaco innovar no es sólo alcanzar nuevas metas
tecnológicas, sino también ofrecer nuevas experiencias.
Y la Brinco es algo completamente nuevo, rompedor.
Es el resultado de los clásicos valores de la marca: pasión,
innovación, competición.
Con la Brinco, te proponemos una forma totalmente
nueva de entender y de vivir las dos ruedas.
Una combinación sorprendente entre el mundo de la moto
y el de la bicicleta: propulsión eléctrica y experiencia física
del pedaleo independiente o la perfecta combinación
de ambos sistemas.
Te recomendamos que leas con detenimiento también
el manual de usuario disponible en
www.bultaco.com/motos
El Welcome Kit de tu nueva Brinco incluye
los siguientes elementos:
Cargador de batería Bultaco
Tajeta Master de arranque
(Identificada con color amarillo)
Pulsera Brinco Keyless
Kit de herramientas Bultaco
(Incluye llave desmontaje batería y
eje rueda trasera)
WELCOME KIT
Regulación sillín
Cambio trasero
Regulación Suspensión Delantera
Faro delantero
Claxon
Cierre seguridad Batería
Conector de Batería
Batería Power Cell
Li-Ion Matrix
Pata / Caballete
Autorretráctil
Motor trifásico
Guardabarros
Reflectantes
Piloto trasero
Porta matrículas
Overdrive
Controlador
DC/AC Trifásico
El Overdrive te permitirá pedalear a cualquier velocidad con el máximo confort. Presiona con el talón del pie
el pulsador en el eje del pedalier. Para volver a cambiar realiza la misma acción, pero con el pie contrario.
Presiona con el pie derecho para pedalear a altas velocidades (puede variar en función de la versión).
Para evitar que se desajuste el desviador
apóyala siempre por su lado izquierdo.
Espejo retrovisor
CONOCE TU BRINCO / VISIÓN GENERAL
El modelo representado corresponde a Bultaco Brinco RE. Elementos específicos para versiones homologadas.
ESPAÑOL
Nivel de batería Modo de conducción
Velocímetro Antena NFC para
bloquear / desbloquear
la Brinco
Indicador de marcha
Indicador de alerta Función MODE
3 modos de conducción: Sport / Tour / Eco
Pulsa 4 seg para cambiar: ODO – TRIP1 – TRIP2
Permite poner a 0 el cuentakilómetros.
Función SET
Indicador
de batería baja
Cuentakilómetros
/ Trip
Maneta de
freno trasero
Mando
de cambio
Botón de
paro
Botón
Power
Control
Mando
acelerador
Mando
claxon Maneta de
freno delantero
Panel de
instrumentos
Permite mantener la
potencia constante y
disfrutar siempre del
mismo empuje.
Activa o desactiva el
mando acelerador.
Presionado = OFF
No presionado = ON
IDENTIFICA LA UBICACIÓN DE LOS FRENOS.
El freno delantero está en la maneta derecha. El freno trasero está en la
maneta izquierda.
Asegúrate, SIEMPRE antes de emprender la marcha, que el acelerador
retorna correctamente a su posición de reposo.
Circula extremando la precaución siempre que uses el botón POWER
CONTROL.
Verifica SIEMPRE que el vehículo queda apagado tras su uso. Botón de
paro en posición OFF.
ADVERTENCIA
INDICADOR DE ALERTA.
Luz Intermitente: sigue conduciendo y
disfrutando. El sistema de autoprotección
de Brinco modulará la entrega de potencia
para reducir el nivel de exigencia solicitado
a tu Brinco.
Luz fija: el vehículo se detiene. Consulta en
el manual de usuario el listado completo
de mensajes de alertas.
ADVERTENCIA INFO
Para sacar el máximo partido de tu Brinco recarga
la batería inmediatamente después de su uso.
A la derecha del modo de conducción se muestra
un valor indicativo de la potencia instantánea en W.
Siempre que el panel de instrumentos esté
iluminado tu Brinco estará encendida pero solo
se encontrará en condición de marcha cuando el
botón de paro esté en posición ON.
El modelo representado corresponde a Bultaco Brinco S. Elementos específicos para versiones homologadas.
CONOCE TU BRINCO / INSTRUMENTOS
Para montar de nuevo la batería realiza los pasos descritos
en orden inverso.
Si deseas cargar la batería sin desmontar la del
vehículo deberás llevar a cobo únicamente el paso uno y
conectar el cargador directamente girando el mismo en el
sentido de las agujas del reloj.
Los siguientes indicadores en el cargador te informarán
sobre el estado de carga:
La batería está cargando.
La batería está completamente cargada.
Fallo durante la carga. Consultar manual usuario.
INFO ADVERTENCIA
Antes de desmontar la batería asegúrate
siempre de que la Moto-Bike se encuentra
desconectada. La batería puede sufrir daños
si se descarga completamente.
Al cargar, coloca la batería horizontalmente en un
lugar seguro y cercano a la toma de red.
Para optimizar la vida útil de la batería es recomendable cargarla completamente.
Si no vas a utilizarla durante más de 30 días, es necesario mantenerla enchufada y cargando o hacerle al menos
una carga de 2 horas cada 30 días.
1. Sillín: adapta la altura a tu talla.
2. Manillar: adapta la altura a tu talla.
3. Elementos mecánicos: asegúrate que todos
los elementos estén fijados correctamente
(revisar tabla Par de Apriete en Manual de
Usuario).
4. Frenos: adapta la posición de las manetas,
comprueba su funcionamiento y familiarízate
con la asignación de las manetas a los frenos.
5. Amortiguación: ajusta tanto la delantera
como la trasera a tu gusto.
6. Neumáticos: comprueba estado y presión.
Presiones recomendadas:
Brinco R-Re-C: 1,8bar Del- 2,2bar Tras.
Brinco S: 2,2bar Del - 2,5bar Tras.
7. Mando del acelerador: acciónalo
cuidadosamente y suéltalo para comprobar que
retorna correctamente a su posición inicial
(con el botón de paro en posición OFF).
8. Batería: cárgala para obtener las máximas
prestaciones. No olvides que con sólo dos líneas
en el indicador de autonomía, podrás utilizar
únicamente el mapa de conducción eco y tour.
9. Retrovisor: adáptalo para tener una correcta
visión (solo versiones homologadas).
Antes de conducir, asegúrate
de que todo esté en orden
1. Desconecta el cable
de alimentación de la
batería girando el mismo
en sentido contrario a las
agujas del reloj.
2. Introduce la llave
para desbloquear el cierre
de seguridad. Extrae el
tornillo de sujeción de la
batería.
3. Sujeta firme
la batería y gírala
ligeramente sobre su
base hasta liberarla del
anclaje superior.
4. Una vez desacoplada
de los soportes inferiores,
quita la batería hacia
arriba y ya puedes
conectarla al cargador.
Batería: Montaje, desmontaje y carga
Cuando enchufes el conector
macho a la batería, asegúrate
de que están perfectamente
alineados para evitar
dañarlos.
PREPARA TU BRINCO
ESPAÑOL
El modelo representado corresponde a
Bultaco Brinco S.
Irás tan rápido y llegarás tan lejos como seas capaz de asociar las pulsaciones de tu corazón
con el corazón eléctrico de tu Brinco
1. Apoya la tarjeta de arranque
en la parte anterior del panel de
instrumentos (se iluminará el
indicador de alerta).
2. Acciona cualquiera de las dos
manetas de freno.
3. Selecciona el modo de conducción
(ECO / TOUR / SPORT).
Para modificarlo, realizar una
pulsación corta del botón “MODE”.
4. Posiciona el botón de paro en ON
(botón no presionado).
5. Acelera y Rock Your Brinco!
Arranca la Moto-Bike en 5 pasos
· Conduce siempre con responsabilidad.
· Usa siempre casco, guantes y una equipación
adecuada al uso que vayas a hacer de la Moto-
Bike.
· No lleves nunca pasajeros.
· No utilices la Moto-Bike para remolcar ni para
transportar equipaje.
· Mantén adecuadamente la Moto-Bike, para evitar
averías y cualquier funcionamiento anómalo de sus
elementos.
· La Moto-Bike Brinco R, al carecer de los elementos
de homologación necesarios para la circulación, no
es apta para su uso en vías públicas.
ADVERTENCIA
Antes que nada comprueba que el botón de paro se encuentra en la
posición OFF (botón presionado).
CONDUCE Y DISFRUTA
Lleva la Brinco a su mayor expresión
Power Control:
El Power Control te
permite mantener la
potencia constante.
Úsalo para optimizar el
consumo de energía y
la autonomía.
Tracción combinada:
Aunque pedaleo y
motor son sistemas
independientes, combina
ambos para disfrutar
del mayor placer de
conducción.
Overdrive:
Usa el Overdrive cuando
conduces a altas
velocidades. Actívalo
pulsándolo con un
simple movimiento del
pie derecho.
CONSEJOS DE NUESTROS PILOTOS
En esta ruta de ejemplo en la que se rueda por
terrenos variados con tramos llanos, pendientes
y bajadas, nuestros pilotos te cuentan cómo
combinar los modos de conducción con los
sistemas de pedaleo, Power Control y Overdrive.
Ten presente que esto es únicamente un ejemplo,
la autonomía de tus rutas la eliges tú, en función
de la combinación que hagas de los tres modos
de conducción.
Para atacar las pendientes usamos siempre el
Modo ECO combinado con los pedales.
Pedaleo y motor son independientes, pero los
combinamos durante todo el recorrido para sacar
lo mejor de la Brinco.
*Depende del terreno, peso, versión y uso del pedaleo y del acelerador.
3 Modos de conducción:
CONDUCE Y DISFRUTA
ESPAÑOL
Autres manuels pour brinco
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels Bultaco Scooter
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur