Bullard TacPole Manuel utilisateur
TacPole
User Manual
www.bullard.com
TacPole
Extendable Accessory
The Bullard TacPole, designed for use with Bullard TacSight, T3 and T4 thermal
imagers, is an extendable pole allowing for enhanced visual scene assessment
into otherwise inaccessible or dangerous areas.TheTacPole can easily see into
attics, above suspended ceilings, around corners and down into basements or
other subterranean areas. The TacPole comes equipped with a quick release
mounting bracket and viewing display.TacPole can be equipped with an optional
transmitter as well.
NOTE:
To ensure that we are able to reach you with any product or software
updates, please fill out the warranty card enclosed with your Bullard
TacSight, T3 and T4 Series Thermal Imagers.
Read all instructions and warnings before using this product.
Contactwithenergizedelectricallinesmaycreateariskofelectricalshock
to the user. Keep the product away from energized electrical lines and when
holding the TacPole, use the non-conducting safety grips provided.
Your TacPole is like any other tool. It must be used properly and safely. All
users should be trained on the proper and safe use of thermal imaging
prior to using the TacPole. This is especially important for users who may
usetheTacSight,T3andT4SeriesThermalImagersinhazardousorIDLH
(immediately dangerous to life and health) environments.
Failure to follow this information could result in death or serious injury.
WARNING
www.bullard.com
Attaching the viewing display to the TacPole
The viewing display screen may be attached to the TacPole by plugging the
power cable into the bottom of the pole and pressing the display onto the flat
mounting plate on the pole. An audible click indicates the display is locked into
position.
To disconnect the viewing display screen from the pole, pull down on the quick-
release slide lever located on the bottom of the display and rotate up away
from the mounting plate (Figure 1).
Attaching the TacPole to the Bullard TacSight, T3
and T4 Series thermal imaging cameras
•Remove the quick-release mounting bracket from the top of the pole by
turning the release tab to the open/unlock position.
•Withthereleasetabstillintheopen/unlockposition,attachthebracketto
the bottom of the thermal imaging camera. Orient the bracket so that the
front pin faces the camera battery, then screw the bracket hand-tight into the
threaded fixture on the bottom of the camera.
•TheelectricalcontactpinsontheTacPoleshouldalignwiththecorresponding
contacts on the bottom of the camera, and the mounting bracket aligns with
the release tab on the TacPole.
•Anaudibleclickindicatesthecameraislockedontothepole.
To disconnect the camera from the pole, simply push the release tab to the
open position and lift the camera up. The mounting bracket may be detached
from the bottom of the camera and placed back on the pole for storage
(Figure 2).
NOTE:
The electrical contacts on the thermal imager that connect with the
TacPole may require periodic cleaning. To clean these contacts,
use soapy water and a non-abrasive cloth or a cotton swab and
isopropyl alcohol. Rubbing a pencil eraser on the contacts is
another effective, non-abrasive means to clean the contacts.
Operating the TacPole
TheTacPoleispoweredviathethermalimager’s10-VoltNiMHrechargeable
battery, while the camera is powered on. After attaching the viewing display
screen and the thermal imager to the TacPole; power on the camera and the
viewing display by pressing the single gray button on each. The two twist-
lock grips on the pole allow for an overall extendable length of 5'9", which
may permit optimal viewing
of overhead scenes, as well
as other difficult to view
objects. The viewing display
maneuvers on the TacPole by
using the tension adjustment
knob to slide the screen
vertically and swivel from left
to right (Figure 2).
Transmitter Option
The TacPole may also be
equipped with an optional wireless remote video transmitter. When TacPole
is configured with the optional transmitter, a single channel wireless remote
transmitter is installed in the display screen. The single transmitter operates
via one setting knob (on, off) and is also powered by the thermal imager’s 10-
VoltNiMHrechargeablebattery.The“on”settingofthetransmitterdirectly
correspondstothe“A”channelfrequencyoftheBullardMobileLink,Mobile
CommandCenterreceiversandBullardreceiverboxes.Thetransmittersendsa
video signal to the related receiver frequency.This allows incident commanders
or other team members to monitor the same scenes that are being viewed by
the thermal imager and the TacPole.
FCC Notice
FCC Registration Form
If your TacPole is equipped with the optional transmitter, fill out the Federal
CommunicationsCommission(FCC)registrationformandsendittotheaddress
noted on the form. The form must be submitted to ensure the proper licensing
withtheFCC.
ThisequipmenthasbeentestedandcomplieswithPart90oftheFCCRules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy,
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna
•Increase the separation distance between the affected equipment and
receiver
•Connecttheaffectedequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthat
to which the receiver is connected
•ConsultBullardoranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp
Any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer
could void the user’s authority to operate the equipment.
To ensure licensing, you must ll out and return the FCC Registration form
located at www.fcc.gov/Forms/Forms601.601.html.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
www.bullard.com
TacPole
User Manual
Care Instructions
The Bullard TacPole requires little maintenance. For best results, after each
use:
•Cleantheoutsideoftheunitwithmildsoapordetergent.
•Cleanthedisplaywithasoftcloth.
•Checkscrewtightnessoncoverdisplay
•Allthermalimagersandaccessoriesshouldbemaintainedusing aproper
program.
Replacing the Video Display Cover Window
The display cover (Figure 4) has a scratch resistant
hard coating to minimize marring. However, if
heavy scratching or gouging does occur, the
cover window can be replaced. To do this, simply
remove the four screws along the top and bottom
of the window. Remove the plastic display cover
window and replace with a new one (part number
T3WINDOW) making sure that the countersink
slots around the mounting holes are facing
outward.Donotovertighten.
Service
If your Bullard Thermal Imager or TacPole is not performing properly, please
contact Bullard Customer Service at 877-BULLARD (285-5273). Outside the
US and Canada, call 1-859-234-6611. Describe the problem to the Bullard
representative as completely as possible. For your convenience, your
representative will try to help you diagnose or correct the problem over the
phone. Before returning your Bullard Thermal Imager, you should verify with
your representative that the product should be returned to Bullard. Bullard
Customer Service will provide you with written permission and a return
authorization number.
Ifthereturnisanon-warrantyrepair,aBullardCustomerServiceRepresentative
or your local distributor will provide you with a repair invoice estimate. To
authorize repair, you must provide a purchase order to your distributor for
the amount of the estimate. Once Bullard receives authorization from your
local distributor, we will issue you a return authorization number so that you
can return the unit to Bullard. Bullard will repair the unit and ship it from our
factory within 48 business hours. If the cost of repairs exceeds the stated
quote by more than 15% or by more than $100, a Bullard representative will re-
estimate your repair and your local distributor will contact you for authorization
to complete repairs. After repairs are completed and the goods have been
returned to you, your distributor will invoice you for the actual repair amount.
NOTE
DonotattempttodisassembletheTacPole.Iftheunitisnotfunctioning
properly, return it to Bullard (as described in the Service section) for
evaluation. Disassembling the unit voids all warranties.
Prior to returning your Bullard Thermal Imager or TacPole, decontaminate and
clean the product to remove any hazardous or contaminated materials that
mayhavesettledontheproductduringuse.Lawsand/orshippingregulations
prohibit the shipment of hazardous or contaminated materials. Products
suspected of contamination will be professionally decontaminated at the
customer’s expense.
Returned products will be inspected upon return to the Bullard facility. If the
repair is under warranty, Bullard will repair the unit and ship it from our factory
within 48 business hours.
DonotusesolventsorpaintthinnerstocleanyourBullardTacPoleasthey
could permanently mar the surface or degrade the protective properties of
the casing.
Donotintentionallysubmergetheunitunderwaterorsubjecttheunittohigh
pressure water. Follow care instructions described above.
Failure to observe these instructions may result in product damage. Any
damage caused by improper care is not covered under warranty.
CAUTION
Do not attempt to disassemble the Bullard TacPole. If the unit is not
functioningpromptlyreturnittoBullardfor evaluation.Disassemblingthe
unit voids all warranties.
TacPoleisnotcertiedasintrinsicallysafe.Donotattempttoremovetherear
boot. These parts provide sealing and removal will break the seal exposing
the unit to potential water damage. Failure to follow these instructions could
result in death, serious injury and/or product damage.
Thermal imaging is not a technology designed to replace current fire fighting
or law enforcement tactics. Rather, it is a tool that allows the firefighter or
law enforcement officer to be more effective and to make better decisions.
Firefighters and law enforcement officers cannot stop using basic safety
tactics. All firefighters and law enforcement officers should receive proper
training on: how thermal imagers work; the uses and limitations of thermal
imagers; image interpretation; and the safety considerations for thermal
imaging use.
WARNING
Figure 4
Americas:
E.D. Bullard Company
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303
Toll free: 877-BULLARD (285-5273)
Tel: 859-234-6616
Fax: 859-234-8987
www.bullard.com
Europe:
Bullard GmbH
Lilienthalstrasse 12
53424 Remagen • Germany
Tel: +49-2642 999980
Fax : +49-2642 9999829
www.bullardextrem.com
Asia-Pacific:
Bullard Asia Pacific Pte. Ltd.
LHK Building
701, Sims Drive, #04-03
Singapore 387383
Tel: +65-6745-0556
Fax: +65-6745-5
www.bullard.com
©2008 Bullard. All rights reserved.
TacPole, TacSight, T3 Series and T3 are
trademarks of Bullard.
6050048597A (0808)
ISO 9001
certified
Bullard warrants to the original purchaser that the Bullard TacPole and all
features/accessories installed in the unit are free of defects in materials and
workmanship under intended use and service for a period of one (1) year from
date of manufacture. Bullard’s obligation under this warranty is limited to
repairing or replacing, at Bullard’s option, articles that are returned within the
warranty period and that, after examination, are shown to Bullard’s satisfaction
to be defective, subject to the following limitations:
a) Article must be returned to Bullard with shipping charges prepaid.
b) Article must not be altered from its original configuration.
c) Article must not have been misused, abused, or damaged in transport.
d) Maintenance and field replaceable items, if defective, are covered under
warranty for a ninety (90) day period. These items include:
•Batteries
•Straps
•Displaycovers
•AC/DCadapters
•All accessories except transmitter and MobileLink or Mobile
CommandCenterremotereceivers
Bullard provides a limited lifetime warranty on theT4 outer shell. This warrants
that the outer shell is free of defects in materials and workmanship under
intended use and service for the original purchaser. Bullard’s obligation under
this warranty is limited to repairing or replacing, at Bullard’s option, articles
that after examination are shown to Bullard’s satisfaction to be defective,
subject to the following limitations:
1. Product must not be altered from its original configuration.
2. Product must not have been misused, abused, or damaged in transport.
3. When the outer shell is obsolete and Bullard no longer stocks the part, the
limited lifetime warranty will be terminated.
In no event shall Bullard be responsible for damages, loss of use, or other
indirect, incidental, consequential or special costs, expenses or damages
incurred by the purchaser, notwithstanding that Bullard has been advised of
the possibility of such damages.
Any implied warranties, including warranties of merchantability and fitness for
a particular purpose, are limited in duration to one (1) year from the date of
manufacture of this.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, or allow limitations on how long an implied warranty
lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to you.This warranty
gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from
state to state.
Extended Warranty
The extended warranty has all the same terms and conditions as the one-
year warranty, except it is for a period totaling two years (standard one-year
warranty plus one additional year). This warranty can be purchased through
any authorized Bullard distributor
Ordering Information
CatalogNumber Description
TPDIS Replacement viewing display screen
(includes display and power cable)
TPTRANS1DIS Replacement viewing display screen (including power cable) with
1 channel wireless remote transmitter option installed.
Warranty
For accessories, upgrades and replacement parts, visit www.bullard.com,
call 877-BULLARD or contact your local Bullard distributor.
Table des matières
Autres manuels Bullard Accessoires pour appareils photo
