BRUEL & KJAER PULSE 7788 Mode d’emploi

Technical

Documentation

HEADQUARTERS:Brüel & KjærSound&VibrationMeasurementA/S∙DK‐2850Nærum∙Denmark

Tel ephone:+4577412000∙Fax:+4545801405∙www.bksv.com∙info@bksv.com

Localrepresentativesandserviceorganisationsworldwide

PULSEVehiclePass‐bySystems

basedonVehiclePass‐bySoftwareType7788

EnglishBE 1716 – 14

InstallationManual

ËBE-1716---*Î

BE 171614 September2015

PULSEVehicle

Pass‐byTestSystems

InstallationManual

Trademarks

All product or company names that may be mentioned in this publication are trade names,

trademarks or registered trademarks of their respective owners.

any means, without prior written consent from Brüel & Kjær Sound & Vibration Measurement A/S,

Nærum, Denmark

SafetyConsiderations

This apparatus has been designed and tested in accordance with IEC/EN 61010 – 1 and ANSI/

UL 61010 – 1

Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and

Laboratory Use

. This manual contains information and warnings which must be followed to

ensure safe operation and to retain the apparatus in safe condition. Special note should be made

of the following:

SafetySymbols

The apparatus will be marked with this symbol when it is important that you refer to the

associated warning statements given in the manual.

Protective Earth Terminal Hazardous Voltage

ExplosionHazard

The equipment is not designed to be used in potentially explosive environments. It should not be

operated in the presence of flammable liquids or gases.

Warnings

• Switch off all power to equipment before connecting or disconnecting their digital interface.

Failure to do so could damage the equipment

• Whenever it is likely that the correct function or operating safety of the apparatus has been

impaired, it must be made inoperative and be secured against unintended operation

• Any adjustment, maintenance and repair of the open apparatus under voltage must be avoided

as far as possible and, if unavoidable, must be carried out only by trained service personnel

• Do not dispose of electronic equipment or batteries as unsorted municipal waste

• It is your responsibility to contribute to a clean and healthy environment by using

the appropriate local return and collection systems

• Hazardous substances in electronic equipment or batteries may have detrimental

effects on the environment and human health

• The symbol shown to the left indicates that separate collection systems must be

used for any discarded equipment or batteries marked with that symbol

• Waste electrical and electronic equipment or batteries may be returned to your

local Brüel & Kjær representative or to Brüel & Kjær Headquarters for disposal

Contents

CHAPTER1

Introduction ................................................................................................................ 1

1.1 System Overview .................................................................................................................................. 1

1.2 System Operation ................................................................................................................................ 2

1.3 How to Use this Manual .................................................................................................................... 3

CHAPTER2

ComponentsforaGroundStationOnlyConfiguration................................................. 5

2.1 Ground Station Main Components ............................................................................................... 5

2.2 Ground Station Options and Accessories................................................................................... 7

CHAPTER3

InstallingaGroundStationOnlyConfiguration............................................................ 9

3.1 Install the Pass-by Software ............................................................................................................. 9

3.2 Connect the Hardware ..................................................................................................................... 10

CHAPTER4

ComponentsforaMulti‐vehicleConfiguration .......................................................... 15

4.1 Additional Ground Station Components .................................................................................. 15

4.2 Vehicle Station Main Components.............................................................................................. 16

4.3 Vehicle Station Options and Accessories.................................................................................. 17

CHAPTER5

InstallingaMulti‐vehicleConfiguration ..................................................................... 19

5.1 Multi-vehicle Operation Overview............................................................................................... 19

5.2 Install the Pass-by Software ........................................................................................................... 21

5.3 Connect the Hardware ..................................................................................................................... 23

5.4 Setting Up for Data Transfer.......................................................................................................... 26

CHAPTER6

WirelessLANConfiguration....................................................................................... 29

6.1 Wireless LAN (WLAN) Hardware .................................................................................................. 29

6.2 Installation and Configuration ...................................................................................................... 30

6.3 Surveying a Site for WLAN Operation........................................................................................ 35

CHAPTER7

Troubleshooting........................................................................................................ 37

7.1 Basic System Function Check ........................................................................................................ 37

7.2 Troubleshooting the Ground Station ......................................................................................... 38

7.3 Troubleshooting the Vehicle Station.......................................................................................... 39

7.4 Troubleshooting the WLAN System ........................................................................................... 40

7.5 Troubleshooting the Weather Station ....................................................................................... 41

7.6 Troubleshooting the 2-channel Telemetry System............................................................... 43

CHAPTER8

QuickSetupGuide .....................................................................................................45

8.1 Configuring a Ground Station with Weather Station........................................................... 45

8.2 Adding Telemetry to the Ground Station................................................................................. 47

8.3 Configuring Both a Ground and Vehicle Station ................................................................... 48

8.4 Tutorials ................................................................................................................................................. 50

INDEX .........................................................................................................................51

Chapter1

Introduction

1.1 SystemOverview

PULSE Vehicle Pass-by systems are customizable PULSE systems with functionality

provided by dedicated hardware and software specifically designed for pass-by

measurements.

The system is built around two basic units:

•GroundStation

• Vehicle Station

Fig.1.1 Pass‐bysystemconfiguration

140379/1

Radar on Tripod

Mic. B

Mic. A

WLAN or

Radio Telemetry

In-vehicle Equipment

Reector Photocell

Weather Station

Throttle

Position

Sensor

Ground PC

Ground Station

WLAN

Antenna

Control Room

AUX1-4

AUX5-8

HSTacho

Vehicle Station

with GPS

GPS Satellite

PoE Switch

Driver/Control

AUX1 - 4

AUX5 - 8

HSTacho

GPS Antenna

PULSEVehiclePass‐byTestSystems – InstallationManual

Fig.1.1 shows an overview of a pass-by test system. The typical configuration is a multi-

vehicle configuration using both the Ground Station and Vehicle Station to acquire and

measure both pass-by and in-vehicle data.

On the Ground Station, PULSE measures all acoustic channels, speed measurements

and triggering signals. Photocells provide measurement triggering and an absolute

position reference for distance calculations.

You can also add the following accessories for optional measurement parameters:

• A digital weather station to measure atmospheric conditions to qualify and

document the measurement

• A 2-channel radio telemetry system for transferring engine speed and/or vehicle

speed from the vehicle

• A speed sensor such as a radar or precision GPS to continuously measure the speed

of the vehicle(s) under test

Pass-by Connection Module WB-3595 in the Ground Station’s front end, powers and

conditions the inputs from the photocells and radar when used.

The Vehicle Station measures in-vehicle data such as engine RPM, vehicle speed if an

on-board speed sensor is available, and other in-vehicle data.

Both stations require a PC to be connected to them to control and operate

measurements using the PULSE Vehicle Pass-by software.

1.2 SystemOperation

During the test, the sound pressure levels are measured by microphones connected to the

Ground Station. The results are calculated and saved at the Ground Station. If there is a

Vehicle Station present, the data from the Ground Station is uploaded to the Vehicle Station.

If the Ground Station is used alone, then it measures all data and calculates the results.

If both a Ground Station and Vehicle Station are used, in-vehicle channels such as engine

speed and throttle position, vehicle speed and any other type of onboard, measured

data are acquired by the Vehicle Station. The Ground Station data is transferred to the

Vehicle Station where it is synchronized and merged with data on the Vehicle Station

directly after each run. The pass-by result is then calculated.

Systems with both Ground and Vehicle Stations transfer data between the PCs using

wireless LAN (WLAN). See Chapter 6 for setup instructions.

CHAPTER1

Introduction 3

1.2.1 MultipleVehicleMeasurements

It may be necessary to let several vehicle exterior noise tests run in parallel. In this case,

a single Ground Station acquires the necessary acoustic and triggering reference data

for all of the vehicles and the relevant run data is merged with the Vehicle Station for each

specific vehicle. This enables several vehicles to share the track and a single system

without interfering with each other while automatically obtaining the correct

measurement results.

1.3 HowtoUsethisManual

This manual covers the installation and setup of PULSE Vehicle Pass-by System for

PULSE, version 19 and above.

From PULSE 19, the Vehicle Pass-by System provides two configuration solutions:

• Ground Station only configuration, defined as

Standard

mode in the Pass-by

software

• Ground Station + Vehicle Station configuration, defined as

Multivehicle

mode in

the Pass-by software

The manual is designed to give you a complete item overview per configuration prior to

providing step-by-step installation instructions:

•Chapter 2: Provides an overview of the parts used in a Ground Station only

configuration

•Chapter 3: Provides connection and installation instructions for a Ground Station

operation alone

•Chapter 4: Provides an overview of the parts used in a multi-vehicle configuration,

which includes both a Ground Station and Vehicle Station

•Chapter 5: Provides connection and installation instructions for a multi-vehicle

configuration

•Chapter 6: Provides connection and installation instructions for a wireless LAN

system, for transfer of data from the Ground Station to the Vehicle Station in a multi-

vehicle configuration

•Chapter 7: Provides tips and tricks to solve the most common problems during

setup

•Chapter 8: Provides quick instructions on how to set up a configuration – with both

hardware and software

PULSEVehiclePass‐byTestSystems – InstallationManual

Table des matières

Autres manuels BRUEL & KJAER Instrument de mesure

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4294 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER LAN-XI Notar BZ-7848-A Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2976 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2209 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER BK Connect 9712-W-FEN Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4204 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER UA-1480 Manuel d'utilisation et d'entretien

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4152 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER Mediator 2238 Mode d’emploi

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2237 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2972 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2209 Instructions de montage

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 1615 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER VIBROCONTROL 920 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2305 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2203 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4220 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 1101 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2210 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 2145 Mode d’emploi

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4320 Guide de l'utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 4720 Mode d’emploi

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER 1625 Manuel utilisateur

BRUEL & KJAER

BRUEL & KJAER VIBROCONTROL 1800 Series Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur