Bronica SQ-B Manuel utilisateur
E><Ei coMPLETEcAMERA
Thankyou for purchasing
the BronicaSQ-B
camera
kit.
Based on the technology and experienceacquired through the evolution of the
BronicaSQSeries,
the SQ-B
is a manually
operating
2114X2114 in.( 6 X 6 cm)
single-lens-reflexcamera built to satisfy all the needs of professional
photographers who works with hand-heldexposure meters,studio and/or portable
electronic flash units and various types of accessories. Among the many
professional features of the Bronica SQ-B is flash synchronization at all shutter
speeds, up to the fastest 1/500sec.,which is one of the greatest advantage of the
lens-shuttersingle-lens-reflexcamera.
The following instructions are for the basic operations of the SQ-B, Although
instructions following are based on a standard camera accessories provided with
this kit,the actualchoice of lenses,
film backs and finders from the collection of
Bronica system accessories is left to the discretion of the photographer, who
should choosewhat is suitable
for thetype of assignmentcontemplated.
To obtain the best results from your Bronica SQ-B,please read this instruction
manualcarefullybeforeusingthe camera.
By thoroughly familiarizingyourself with the camera before use, you should be
able
to handlethe camera
properlyand maintainit in good working conditionfor a
longer period of time.
www.orphancameras.com
*
Contents
*'
Specifications
of
IheBRONICASQ-B ....2
OperationalParts
of
theBRONICA
SQ-B......4
1.Loading
theBattery.... ....... 7
2.BatteryChecking ........8
3. Attachment
andRemoval
of FilmBacks
....8
4. Construction
ofFilmBack. ....10
5.
Film
Loading .
..... 10
6. FilmType
Indicator
Frame. ... .14
7. Film
Advance
and
Shutter
Cocking...... .14
8.
RemarkonExposure... ......14
9.ExposureCounter.... .......15
10.Film
Unloading ... 15
11.
Setting
the
Shutter
Speed
Dial
. .... 15
12.
Shutter
Release
Button ..... .16
13.
Time
(T)
Exposure
... .......17
14.
Exchanging
Lenses ....18
15.Interchanging
Finders ...... .19
16.Waist-level
Finder
and
InterchangingMagnifiers. ....19
17.SettingtheAperture
18.Focusing
Adjustments. .. .....22
19.Distance
Scale
andDepth-of-Field
Scale...23
20.InfraredPhotography ....23
21.FlashPhotography... ...24
22.
MultipleExposures.
.. ,..25
23.
Mirror
Lock-Up ....25
24.Interchanging
Focusing
Screens ....28
25. Removal
andAttachment
of
the
Film
Winding
Crank
26.Attachment
of
the
NeckStrap ... ....
30
27.FactsabouttheBattery.... ...30
28.Pointers
onShooting ....31
29.CareoftheBronica
SQ-B .....32
,30.
Depth-of-FieldTable. ....33
Specificationsof the BRONICA
SQ-B
Type
Framesize
Film
Lens
Filtersizes
Lensmount
Focusing
Shutter
Lens aperture
Filmwinding
Cablerelease
socket
Multiple
exposure
Mirrorlock-up
6 cmX 6 cmformat,lens-shutter
typesingle-lens-reflex
camera;withinterchangeable
lens,film
back,
finderandfocusing
screensystems;without
exposuremeter
coupling
mechanism
to acceptmeter-
relatedaccessories.
55.6mmX 55.6mm
120rollfilm
withstandardfilmBack
SQ/B120;exclusive
accessoryfilmbacks
areprovided
foruseof
220rollfilm,135
cartridge-loadedfilmandPolaroid
Land
pack
film.
fnterchangeable
type. StandardlensZenzanon-PS/B
80 mm,t/2.8;
6 elements
in 5 groups;
multi-
fayer
anti-reflection
coated;50.7" angleof view;tl22 minimumaperture;intermediate
aperture
settings;helicalfocusingfrominfinity
to80cm.
67-mmdiameteron Zenzanon-PsiB
80 mm lens.
Exclusivefour-clawBronica
SQbayonetmount.
Helical
focusing
systembuilt
into
eachlens;angle
offocusing171" Ior
standardlens.
Electronically
controlledSEIKO#0 between-lensleafshutter;
shutterspeeds8 sec.to 1/500
sec.;
withoutintermediate
settings;
mechanicalcontrol1/500
second;withshutterrelease
lock.
Fullyautomatic
instantreopeninglens
aperture;equal-distant
aperturescale
graduation
inhalf-stops
increments;
depth-of-f
ield
preview.
Film
winding
crank;onecompletefonvardrevolution
orratchetedwinding
action.
ISOStandard.
Multiple
exposure
possible
withlever
oncameramainbody.
Mirrorlock-up
possible
withswitchlever
onthesideofcamera
body;singleorcontinuous
mirror
lock-
up
shooting
possible.
www.orphancameras.com
Specificationsof the BRONICA
SQ-B
' Filmback
Finder
m*s
Daylightloading
interchangeable
type;exclusivefilm backslor 120,220 and 135 rollfilms and
Polaroid
Land
pack
films.The
SQ-Bdoesnotcouple
withmeter
whenfinderswithbuilt-inexposure
meter
areattached.
lnterchangeable
finder
system;
94 o/o
ol actual
fieldof view (remains
unchanged
whenfinderis
exchanged).Exposure
meterincorporatedfinder
unitdoesnotactivate
whenattached.
Finder
screen Interchangeable
type;standardmicroprism/split-image
screen;optional
screensare split-image,
microprism,matte,
grid-lines,
microprism/split-image
(for
135film)
andmatte
(for
135film).
Flashsynchronlzation X-setting
(up
to 1/500
sec.)withISO
Standardcontactterminal.
Battery checking Red-colored
LED lightsup in frontcenterarea, outsidescreenarea,when bafterycheckbuttonis
Battery depressed,LED
alsodoublesas
shutterclosingsignal.
Single
6-voltsilver-oxidebattery
(4SR44)
oralkaline-manganese
battery
gLR44).
Dimensions 92mmwideX 109mmhighX 179
mmlong
(with
standard
lens,
FilmBack
SQ/B
120
andWaist-level
Weight Finder
S/B).
1,460
grams
(with
standardlens,Film
BackSQ/B120
and
Waist-level
Finder
S/B).
-Specifications
are
subjecttochangewithout
prior
notice.
6,1{"''js )
l
I
I
i
3l
OperationalParts
of the BRONICA
SQ-B
Flash
synchsocket
Aperturering
Depth-of-field
scale
Distance
scale
Lensalignment
dot
Waist-levelfinder
Focusinghood
catch
Shutterspeeddial
Shutter
speedscale
Magnilier
Back
cover
release
button
(left)
Shutter
release
button
Shutter
release
botton
locking
ring
www.orphancameras.com
Operational
Partsof the BRONICA
SQ-B
Filmwinding
crank
Neckstrapeyelet
Manualfilmwinder
Shutter
release
button
lockingring
MirrorLock-up
switch
lever Cable
release
sockel
Film
olane
mark
Darkslideslit
Neckstrapeyelet
Depth-of-tield
preview
lever
Lens
release
button Batterycheckbutton
Filmbackreleasebutton
)
OperatlonalParts
of the BRONICA
SQ-B
Shuttersoeed
dial
www.orphancameras.com
Loadlngthe Battery
The electronically-controlled
shutter
will not work without
loading
the
battery. The shutter will be
mechanically
controlled
whenthe
batteryis not loaded
and will be
released
at 1/500
sec.,regardless
of the settingon the shutterspeed
dial. Use one 6-volt
silver-oxide
batteryor alkaline-manganese
battery.
. The batterymay be obtained
at
any photographic
equipment
or
electrical
appliance
shop. A. Depress
the battery
chamber
button
and,at the sametime,move
the battery
chamber
coverin the
arrow-indicated
direction. The
coverwill
comeoffeasily.
B. Coincidethe plus(+)and minus
(-) markson the batterywith similar
polarity
indications
in the battery
chamber. Then,
pushinthe battery.
Insert
the battery
chambercover
into the "BATTERY"
end first and
then move
the coverin the other
direction(opposite
to the arrow
indication)
until
itlocks.
- The shutterwillbe mechanically-
controlled
(at 1/500sec.) when the
batteryis loaded
withpolarity
marks
reversed.
Autres manuels pour SQ-B
1
Table des matières
