Britax B-Ready Manuel utilisateur
B-READY™ Stroller
User Guide
IMPORTANT: To ensure your child is as safe as possible, read all
instructions thoroughly before using this stroller. Store this manual for
future reference.
©2010 Britax Child Safety, Inc. All rights reserved. Printed in China. P385000_R4:08.10
This product and its components are subject to change without notice.
Warnings..2
Features..4
In.the.Box.5
Assembly..6
Operating.Instructions
Parking Brake 10
Attaching the Seat 10
Detaching the Seat 11
Folding 12
Swivel Wheels 12
Leg Rest 13
Reclining 13
Handle Angle 13
Securing.Your.Child.14
Infant.Car.seat.Mode
Attaching Britax Infant Car seat Adapters 16
Removing Britax Infant Car seat Adapters 16
Attaching a Britax Infant Car seat 17
Removing a Britax Infant Car seat 18
Accessories.19
Other.Available.Accessories . 20
B-READY™.Stroller.Configurations. 22
Care.and.Maintenance.25
Warranty.26
Table of Contents
2
Section Title
WARNING!
DEATH or SERIOUS INJURY can occur:
•
Never leave child unattended.
•
Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use harness to
secure child.
•
Do not use stroller for an infant younger than 6 months without an
infant car seat or bassinet.
•
Do not use stroller with a child who weighs more than 55 lbs (25
kg).
•
Do not use stroller with a child taller than 44 inches (111.8 cm).
•
Do not overload basket – Maximum weight in basket is 10 lbs (4.5
kg). Overloading the basket may cause the stroller to become
unstable.
• Do not overload the storage pouch - Maximum weight in storage
pouch is 1 lb (0.45 kg).
• Do not overload the seat-back storage pockets - Maximum weight in
storage pockets is 1 lb (0.45 kg).
• Do not overload the cup holder - Maximum weight in cup holder is
1 lb (0.45 kg).
• Do not place hot liquids in the cup holder.
•
Always make certain that the stroller is fully open and locked before
use.
•
Assembly of this stroller must be performed only by an adult.
•
Do not hang or place items on the stroller handle or frame except
for those approved by Britax. They may cause the stroller to become
unstable.
•
Only use Britax approved child restraints or car seats with this
stroller.
3
Section Title
WARNING!
DEATH or SERIOUS INJURY can occur:
•
Do not allow children to climb on or play with the stroller.
•
Never use stroller on stairs or escalators.
•
To avoid entrapment or pinching, do not fold or unfold stroller when
child is in or near stroller.
•
Stroller is intended for walking speed only. Do not use while jogging,
skating, etc.
•
Always set the parking brake when stroller is not moving.
•
Only use accessories and replacement parts approved by Britax
Child Safety, Inc.
• Do not lift the stroller by the arm bar of the seat.
•
Read and understand these instructions before using this product.
To ensure proper use, store this user guide in a convenient place
so it can be consulted often. Failure to follow all warnings and
instructions could result in serious injury or death.
• When using an infant car seat with this product, refer to the product’s
user guide for maximum weights and other instructions.
• Do not exceed the manufacturer’s maximum weight limit when using
an infant car seat with this product.
4• Actual product may vary from images.
Canopy
Chassis.
Lock
On.right.side.
of.frame
Arm.Bar
Harness
Buckle
Leg.Rest
Front.Wheels
Rear.Wheels
Rear.Wheel.
Release.Button
Mud.Guards
Storage.Pouch
Frame.
Release.
Lever
Handle.
Height.
Adjuster
Seat.Locking.Latch
Chassis.Socket
Release.Lever
Under-Seat.
Storage.
Basket
Swivel.
Wheel.
Locks
Front.Wheel.
Release
Features
5
Front.Wheels.x2
Storage.Pouch
Rear.Wheels.x2 Main.Seat
Arm.Bar
Cup.
Holder
Stroller.Frame
Rain.Cover
Mud.Guards.x2
Britax.Infant.Car.
seat.Adapters
In the Box
6
• Lift chassis lock lever and
open the frame
• Lift handle until frame locks
into upright position as
shown
• Slide mounting pins into the
housing on the frame until
they lock into place
NOTE: The Britax logo imprinted
on the wheel should be facing the
outside of the stroller
Unfolding
Front Wheels
Assembly
7
Rear Wheel
Housing
NOTE: Left and right wheels are
marked with an L or R and are from
the perspective of standing behind
the stroller
• Hold in the release button in
the center of the wheel and
slide the mounting pin into
the housing on the rear axle
• Slide the mud guard onto
the mounting bracket above
each rear wheel housing
until it locks into place
Rear Wheels
Mud Guards
Assembly
8
• Attach hook and loop strip
to the strip on the inside of
the under seat basket
• Attaching: slide the pins into
the mounts on the seat until
they lock into place
• Removing: push the release
button on the bottom of the
mounts and pull arm bar out
NOTE: Armbar or cup holders must
always be used to avoid finger
entrapment in the open connectors
Arm Bar
• Slide the hook and loop
fasteners on both sides of
the pouch through the tabs
above each back wheel
Storage Pouch
Assembly
Autres manuels pour B-Ready
7
Table des matières
Autres manuels Britax Poussette
Britax
Britax romer BABY-SAFE SLEEPER Manuel utilisateur
Britax
Britax BOB Gear ALTERRAIN Manuel utilisateur
Britax
Britax Agile Plus Manuel utilisateur
Britax
Britax MOTION 3 Manuel utilisateur
Britax
Britax BOB Manuel utilisateur
Britax
Britax B-Motion Manuel utilisateur
Britax
Britax Verve Manuel utilisateur
Britax
Britax Holiday Manuel utilisateur
Britax
Britax BOB Gear ALTERRAIN PRO Manuel utilisateur
Britax
Britax Steelcraft STROLL LITE LX5012 Series Manuel utilisateur
Britax
Britax Y2K 03.A Manuel utilisateur
Britax
Britax ROMER GO BIG2 Manuel utilisateur
Britax
Britax 8 WHEEL REVERSE HANDLE Manuel utilisateur
Britax
Britax B-LITE Manuel utilisateur
Britax
Britax Affinity Manuel utilisateur
Britax
Britax Holiday Manuel utilisateur
Britax
Britax STEELCRAFT STRIDER SIGNATURE Manuel utilisateur
Britax
Britax SMILE Manuel utilisateur
Britax
Britax LAYBACK STROLLER Manuel utilisateur
Britax
Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur
