Bosch EX27 Manuel utilisateur
1
EX27/EX27N/EX27D
All-Weather Cameras
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MAN-27/27N/27D-01
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep this instruction.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in
accordance with manufacturer instructions.
8. Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized
or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third
prong is provided for your safety. If the provided
plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
3
10. Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the power where they exit from
the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or
table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in a way, such as power-supply
cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
4
IMPORTANT
For best results, please read this Instruction Booklet prior
to installing the EX27 camera.
This installation should be made by a qualified service
person and conform to all local codes.
Bosch Security Systems will not be responsible for
injuries or damages resulting from the improper installation
or use of any camera sold by Bosch Security Systems,
their agents, distributors or dealers.
EU Directives covered by this declaration:
72/9/EC Low Voltage Directives
89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive
5
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a digital device, pursuant to part
15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. As part of its’ normal operation this
device can generate radio frequency energy and if not
installed and used in accordance with the installation
manual may cause interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not
occur on a particular installation. If the device does cause
interference to radio or television reception the user is
encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
1) Fit Ferrite beads on all cable to and from the power
supply box, within the box walls.
2) Route the composite cable between the camera and the
power supply in steel conduit piping over the entire run of
the cable up to and including connection to a deep conduit
base fitted under the camera and a conduit fitting adaptor in
the wall of the PSU box.
3) Contact a Bosch Service Center for further advice.
6
INDEX – EX27/27N/EX27D
1. DESCRIPTION....................................................... 7
2. UNPACKING .......................................................... 8
3. EX27/EX27N MECHANICAL SPECIFICATIONS ... 9
4. EX27D MECHANICAL SPECIFICATIONS........... 10
5. INITIAL PREPARATIONS .................................... 11
6. GUIDELINES........................................................ 12
7. VOLTAGE INPUT................................................. 13
8. CAMERA AND LENS ACCESS ........................... 14
9. PHOTOCELL ADJUSTMENTS ............................ 17
10. LENS ADJUSTMENTS......................................... 19
11. OSD MENU SYSTEM .......................................... 21
12. TROUBLESHOOTING GUIDE ............................. 40
13. GENERAL SPECIFICATIONS ............................. 43
7
1. DESCRIPTION
The EX27 camera is an all-weather system that
includes all of the best features of a “plug and
play” camera without compromise to CCD optics
and lens quality.
Full size vari-focal auto-iris lenses are integrated
as standard equipment for simplified
installations. High resolution extended day/night
CCDs ensure that a picture is received under
extreme outdoor lighting conditions.
The EX27 is rugged, compact, power protected,
weather sealed, easily installed and designed for
use in industrial applications.
A voltage regulator circuit automatically allows
for 12VDC or 24VAC operation without any
wiring changes. Its wider voltage range also
provides protection from voltage surge, transient
spikes, and reverse voltage.
The EX27 is available in several models to meet
individual requirements or specific needs.
8
2. UNPACKING
Care should be taken when unpacking. Check the
parts list and confirm all items have been located.
Inspect the equipment thoroughly to ensure nothing
was damaged in transit.
Contact a Bosch Service Center if a problem is
noted, see the rear page of this booklet for contact
numbers.
PARTS LIST (items supplied with unit)
- EX27/EX27N/EX27D camera assembly
- Installation Instructions
- Universal type pan/tilt mounting bracket with
¼ - 20 captive nut
-3mm Allen key
ITEMS REQUIRED FOR INSTALLATION
(not supplied with unit)
- Hardware for camera mounting (bolts, etc.)
- Mounting tools and wrenches
- Optional mounting brackets (contact
Bosch for details and prices)
9
3. EX27/EX27N MECHANICAL
SPECIFICATIONS
10
4. EX27D MECHANICAL SPECIFICATIONS
Autres manuels pour EX27
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Bosch Caméra de sécurité
Bosch
Bosch DinionHD NBN-921 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch FlexiDomeXF VDC-485V03-10 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch Dinion LTC0335/20 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch EX70MX404-N Manuel utilisateur
Bosch
Bosch LTC 0610/11 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch WZ45 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch NII-51022-V3 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch EX10C704B‑N Manuel utilisateur
Bosch
Bosch VJR-F801-ICCV Manuel utilisateur
Bosch
Bosch EX30-IP Manuel utilisateur
Bosch
Bosch FLEXIDOME IP indoor 5000 Manuel du propriétaire
Bosch
Bosch FlexiDome NDN-498V03-21P Manuel utilisateur
Bosch
Bosch LTC-0485-21 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch FLEXIDOME HD Instructions d'utilisation
Bosch
Bosch VBC?265 Series Manuel utilisateur
Bosch
Bosch MIC IP fusion 9000 HD Series Manuel utilisateur
Bosch
Bosch VG5 800 SERIES Manuel utilisateur
Bosch
Bosch NBN-498 Manuel utilisateur
Bosch
Bosch KBE-495V28-20N Manuel utilisateur
Bosch
Bosch VDC-240V03-2/1 Manuel utilisateur
