BNF Blade 300 X Manuel utilisateur

Instruction Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisation

Manuale di Istruzioni

300 X

WARNUNG:LesenSiedieGESAMTEBedienungsanleitung,umsichvorInbetriebnahmemitdenFunktionendesProduktsvertrautzumachen.Eine

nichtordnungsgemäßeBedienungdesProduktskanndasProduktsundpersönlichesEigentumschädigenundschwereVerletzungenverursachen.

DiesisteinhochentwickeltesProduktfürdenHobbygebrauch.EsmussmitVorsichtundUmsichtbedientwerdenunderforderteinigemechanische

Grundfertigkeiten.WirddasProduktnichtsicherundumsichtigverwendet,sokönntenVerletzungenoderSchädenamProduktoderanderemEigentumentstehen.

DiesesProduktistnichtfürdenGebrauchdurchKinderohnedirekteAufsichteinesErwachsenenvorgesehen.VersuchenSienicht,dasProduktohneZustimmung

vonHorizonHobby,Inc.zuzerlegen,mitnicht-kompatiblenKomponentenzuverwendenoderbeliebigzuverbessern.DiesesHandbuchenthältSicherheitshin-

weisesowieAnleitungenzuBetriebundWartung.Esistunerlässlich,dassSiealleAnleitungenundWarnungenindiesemHandbuchvordemZusammenbau,

derEinrichtungoderderInbetriebnahmelesenunddiesebefolgen,umeinekorrekteBedienungzugewährleistenundSchädenbzw.schwereVerletzungenzu

vermeiden.

DiefolgendeBegriffewerdenindergesamteProduktliteraturverwendet,umdieGefährdungsstufenimUmgangmitdemProduktzudenieren:

HINWEIS:VerfahrenkönnenbeinichtordnungsgemäßerDurchführungwomöglichSchädenanphysischemEigentumUNDgeringfügigeoderkeineVerletzungen

verursachen.

ACHTUNG:VerfahrenkönnenbeinichtordnungsgemäßerDurchführungwomöglichSchädenanphysischemEigentumUNDschwereVerletzungenverursachen.

WARNUNG:VerfahrenkönnenbeinichtordnungsgemäßerDurchführungwomöglichSchädenanEigentum,KollateralschädenUNDschwereVerletzungenODER

höchstwahrscheinlichoberächlicheVerletzungenverursachen.

Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen und Warnungen

Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Dies ist kein Spielzeug.

• HaltenSiestetsinallenRichtungeneinenSicherheitsabstandzuIhremModellein,umKollisionenundVerletzungenzuvermeiden.DiesesModellwirdüberein

Funksignalgesteuert.Funksignalekönnenvonaußerhalbgestörtwerden,ohnedassSiedaraufEinussnehmenkönnen.Dieskannzueinemvorübergehenden

VerlustderSteuerungskontrolleführen.

• BetreibenSieIhrModellstetsaufoffenenGeländern,weitabvonAutomobilen,VerkehrundMenschen.

• BefolgenSiedieAnweisungenundWarnungenfürdiesesProduktundjedwedesoptionalesZubehörteil(Ladegeräte,wiederauadbareAkkusetc.)stetssorgfäl-

tig.

• HaltenSiesämtlicheChemikalien,KleinteileundelektrischeKomponentestetsaußerReichweitevonKindern.

• FeuchtigkeitbeschädigtdieElektronik.VermeidenSiedenWasserkontaktallerKomponenten,diedafürnichtspeziellausgelegtundentsprechendgeschützt

sind.

• NehmenSieniemalseinElementdesModellsinIhrenMund,dadieszuschwerenVerletzungenodersogarzumTodführenkönnte.

• BetreibenSieIhrModellniemalsmitSenderbatterien.

HINWEIS

AllenAnweisungen,GarantienundanderenzugehörigenDokumentensindÄnderungennachErmessenvonHorizonHobby,Inc.vorbehalten.AktuelleProduktlite-

raturndenSieaufhorizonhobby.comimSupport-AbschnittfürdasProdukt.

DasimLieferumfangIhresFluggerätsenthalteneLadegerätistfürdassichere

LadendesLiPo-Akkusentwickelt.

ACHTUNG:AlleAnweisungenundWarnungenmüssenstriktbefolgt

werden.EineFehlhandhabungvonLiPo-AkkuskannzuFeuer,Verlet-

zungenund/oderSachschädenführen.

• MitdemGebrauch,demAuadenbzw.derVerwendungdesenthaltenen

LiPo-AkkusübernehmenSiealleRisiken,diemitLithiumakkusverbunden

sind.

• WennderAkkuanzuschwellenodersichaufzublähenbeginnt,stellenSie

dessenVerwendungumgehendein.TrittdiesbeimLadenoderEntladenauf,

brechenSiedenVorgangabundentfernenSiedenAkku.WennSieeinsich

aufblähenderoderanschwellenderAkkuweiterhinverwenden,auadenoder

entladen,kanndieszuFeuerführen.

• LagernSiedenAkkustetsbeiRaumtemperaturineinemtrockenenBereich,

um optimale Leistung sicherzustellen.

• WährenddesTransportsodervorübergehenderLagerungsolltedie

Temperatur4°Cnichtunterschreitenund48°Cnichtüberschreiten.

BewahrenSiedenAkkuoderdasModellnichtineinemAutoaufund

vermeidenSiedirekteSonneneinstrahlung.IneinemheißenAutokannder

AkkubeschädigtwerdenodersogarFeuerfangen.

• VERWENDENSIEKEINNiCd-ODERNi-MH-LADEGERÄT.DasLadendes

Akkusmiteinemnicht-kompatiblenLadegerätkannzuFeuerundfolglichzu

Verletzungenund/oderSachschädenführen.

• EntladenSieLiPo-ZellenwährenddesFlugesnichtbisunter3V.

• DeckenSieWarnhinweisenichtmitKlettstreifenab.

• LadenSieAkkusbzw.Batterienniemalsunbeaufsichtigtauf.

• LadenSieAkkusbzw.BatterienstetsineinerUmgebungentferntvon

entzündbarenMaterialienauf.

• LadenSieAkkusbzw.Batterienniemalsaußerhalbdessicheren

Temperaturbereichs auf.

• LadenSieAkkusbzw.BatterienniemalsaußerhalbderempfohlenenHöhen

auf.

• LadenSieniemalsbeschädigteAkkusbzw.Batterienauf.

• BewahrenSieAkkubzw.Batteriensicherauf.

Warnungen zur Handhabung von Akkus bzw. Batterien

Begriffserklärung

17 DE

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

Länge 510mm

Höhe 195mm

Hauptrotordurchmesser 550mm

Heckrotordurchmesser 140mm

Fluggewicht 491 g

Motor 320HBrushless-Außenläufer,4500Kv(installiert)

ESC 25Amp,bürstenlos(installiert)

Akku 3S11,1V1350mAh30CLiPo

(imLieferumfangenthalten)

Ladegerät DC-LiPo-Balancer-Ladegerät

(imLieferumfangenthalten)

Flybarless-

Einheit

SpektrumAR7200BXmitBeastX-Technologie

(installiert)

Taumelschei-

benservos

DS76(installiert)

Heckservo DS76T(installiert)

Blade 300 X - Speziﬁkationen

Komponenten

Sie können Ihr Produkt online unter www.bladehelis.com registrieren.

LadendesFlugakkus..................................................................................18

FarbcodeszumAkkuladestatus...................................................................18

Niederspannungabschaltung(LVC)..............................................................18

EinrichtendesSenders ...............................................................................19

BindenvonSenderundEmpfänger.............................................................22

ThrottleHold(Autorotation) .........................................................................22

InstallierendesFlugakkus...........................................................................22

Kontrolltests................................................................................................23

FliegendesBlade300X .............................................................................24

EinstellungdesGyro-Gain(Gyro-Empndlichkeit)........................................25

RiemenspannungdesBladeHelikopters ....................................................25

KontrollennachdemFlugundWartung.......................................................25

AR7200BX-Standard-SetupfürBlade300X................................................26

TippszumAR7200BX-Parametermenü .......................................................27

AR7200BXFeinabstimmungundAnpassung...............................................27

Blade300X-LeitfadenzurFehlerbehebung...............................................27

Garantieeinschränkungen ...........................................................................28

Garantie-undService-Kontaktinformationen...............................................29

Kundendienstinformationen ........................................................................29

Ersatzteile...................................................................................................58

Optionale Bauteile.......................................................................................60

DerBlade®300XverfügtüberdenSpektrum™AR7200BX7-KanalempfängermitintegrierterBeastX™Flybarless-Technologie.DerSpektrumAR7200BX

bietetmaximalePräzision,StabilitätundKontrollefürfortgeschrittene3D-Manöver.DankderKombinationeinesneuenRotorkopfsimFlybarless-Designmitdem

SpektrumAR7200BXwerdenInstallationundWartungerleichtertunddasGesamtgewichtdesHelikoptersverringert.DerBlade300Xistfernermiteinem320H

Brushless-Hochleistungsmotor,digitalenServosundHauptblätternausgestattet,mitdenenSiedieUnbildeneinesFlybarless-3D-Flugshandhabenkönnen.

LesenSiesichdiesesHandbuchsorgfältigdurch,bevorSieIhrenerstenFlugstarten.DiesesHandbuchenthältwichtigeInformationenzurFlugvorbereitung,damit

IhrErstugmitSicherheiteingroßartigesErlebniswird.

Laden des Flugakkus

Laden des Akkus

1. LadenSienurkühleundeinwandfreieAkkusauf.PrüfenSiedenAkku,umsicherzustellen,dassernichtbeschädigtist,z.B.obangeschwollen,

verbogen,gebrochenoderpunktiert.

2. SchließenSiedasLadegerätaneine12-V-Stromquellean.AchtenSiedabeiaufdiePolarität.

3. DieLADESTATUS-LEDleuchtetdurchgehendrot.

4. SchließenSiedieAusgleichsleitungdesAkkusandasLadegerätan.DerBalance-SteckerverhinderteinePolaritätsumkehr.

5. DieZELLSTATUS-LEDsleuchtendurchgehendgrünodergelb,unddieLADESTATUS-LEDleuchtetdurchgehendrot,wennderAkkuaufgeladenwird.

6. Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn alle LEDs durchgehend rot leuchten.

7. EntnehmenSiedenAkkuimmersofortnachabgeschlossenemLadevorgangausdemLadegerät.

ACHTUNG:EinüberladenerAkkukannsichentammen.

DerBlade300XwirdmiteinemDC-Balancer-Ladegerätundeinem3SLiPo-

Akkugeliefert.VerwendenSienurvonHorizonHobbyzugelasseneAkkupacks

undLadegeräte,diemitdiesemProduktkompatibelsind.LassenSiedenAkku

und das Ladegeräts während des Ladevorgangs nicht unbeaufsichtigt. Ein

MissachtungderAnweisungenkannzuFeuerentwicklungführen.Vergewissern

Siesich,dasssichderAkkuwährenddesAuadensaufeinerhitzebeständigen

Oberächebendet.LadenSiedenFlugakkuauf,bevorSiedasFluggerät

bindenbzw.Kontrolltestsdurchführen.

DC-LiPo-Balancer-Ladegerät - Daten

• Lädt3-Zellen-Lithium-Polymer-Akkupacks

• Ladestrom1,8A

• LED-Ladestatusanzeige

• LED-Zellenausgleichs-Anzeige

• 12-V-Krokodilklemmen-Einspeisungskabel

Speziﬁkationen

• Eingangsleistung:mind.3Abei11,5bis15VDC

• Lädt3-Zellen-Lithium-Polymer-AkkupacksbeieinerMindestleistungvon

1800mAh

3S 11,1V 1350mAh 30C Li-Po Akku (E-ﬂite EFLB13503S30)

DerBlade300X3SLiPo-AkkupackweisteinenAusgleichsleiterauf,derein

sicheresLadenIhresAkkupacksmitdemimLieferumfangenthaltenenBlade

300XLiPo-Balancer-Ladegerätgewährleistet.DerimLieferumfangenthaltene

Flugakkukannbedenkenlosbiszu3Cgeladenwerden.

ACHTUNG: BevorSiemitdemLadevorgangbeginnen,mussderBalance-

SteckermitdemrichtigenAnschlussIhresLadegerätsverbundensein.

ACHTUNG: VerwendenSienureinLadegerät,dasspeziellfürdasAuadenvonLiPo-Akkuskonzipiertwurde.AndernfallskönnteeszuFeuerundinfolge

zuVerletzungenoderSachschädenkommen.

ACHTUNG:ÜberschreitenSiedenempfohlenenLadestromnicht.

Niederspannungabschaltung (LVC)

Farbcodes zum Akkuladestatus

DieESCversorgtdenMotordurchgehendmitwenigerLeistung,bisdieser

sichvollständigabschaltet,wennderAkkuunterLastunter9Ventladenwird.

DadurchwirdeineTiefentladungdesLiPo-Akkusvermieden.WenndieESC

dieLVCaktiviert,setzenSiesofortzurLandungan.WennSiedasFluggerät

dennochweiteriegen,kanndieszuAkkuschaden,Absturzoderbeidemführen.

AbsturzschädenundAkkuschäden,diedurcheineTiefentladungbedingtsind,

werdenvonderGarantienichtabgedeckt.

DurchwiederholtesFliegendesHelikoptersbiszurLVC-Aktivierungwirdder

AkkudesHelikoptersbeschädigt.

EntfernenSiedenLiPo-AkkunachGebrauchausdemFluggerät,umeine

allmählicheEntladungzuverhindern.StellenSiewährendderLagerungsicher,

dassdieAkkuladungnichtunter3VproZelleabfällt.

Zellstatus-LEDs Ladestatus-LED Anweisung

Aus Durchgehend rot DasAkku-LadegerätistaneinerStromquelleangeschlossen.DerLiPo-Akkuistnicht

angeschlossen.

Gelb Durchgehend rot DerLiPo-Akkuistangeschlossen.DasLadegerätgleichtdieZellendesAkkupacksaus

Grün Durchgehend rot DerLiPo-Akkuistangeschlossenundwirdgeladen

Rot Durchgehend rot DerLiPo-AkkuistangeschlossenundderLadevorgangabgeschlossen

Aus Blinkendrot

KeinLiPo-Akkuangeschlossen:DieSpannungliegtaußerhalb

des Eingangsspannungsbereichs

LiPo-Akkuangeschlossen:DieSpannungzumindesteinerAkkuzelleliegtunter2,6V

19 DE

Einrichten des Senders

Spektrum DX6i

SETUP LIST ADJUST LIST (PROGRAMMIEREINSTELLUNGEN)

Model Type Reverse Swash Type Timer

HELI THRO-N 1Servo90Degree Type-Down

AILE-N Time-4:00

ELEV-R Switch-Trainer

RUDD-R

GYRO-N

PITC—N

D/R Expo

AILE 0 100 % INH

ELEV0 100 % INH

RUDD0 100 % INH

AILE 1 85% INH

ELEV1 85% INH

RUDD1 85% INH

TRAVEL ADJUST

THRO 100 %

AILE 100 %

ELEV 100 %

RUDD 100 %

GYRO 100 %

PITC 100 %

SUB-TRIM*

THRO 0

AILE 0*

ELEV 0*

RUDD 0*

GYRO 0

PITC 0

GYRO

Rate(Rate) SW-F.Mode

0 77,0% NORM 0

1 77,0% STUNT 0

GASKURVE

L(L) 234H(V)

NORM 0% 25% 50% 60% 70%

STUNT 100 % 100 % 100 % 100 % 100 %

HOLD 10% 10% 10% 10% 10%

PITC CUR

L(L) 234H(V)

NORM 30% 40% 50% 75% 100 %

STUNT 0% 25% 50% 75% 100 %

HOLD 0% 25% 50% 75% 100 %

SWASH MIX

INHIBIT(INAKTIV)

SiemüssenIhrenSenderzuerstprogrammieren,bevorSiedenHelikopterbindenoderiegenkönnen.DieWerte,dieSiezumProgrammierenIhresSendersfür

SpektrumDX6i,DX7/DX7se,DX7sundDX8Empfängerbenötigen,sinduntenangeführt.DieSpektrum-ModelldateienfürAirWare™Senderstehenauchonline

inderSpektrumCommunityzumDownloadzurVerfügung.

HINWEIS:WennSieeinenFutaba-SendermiteinemSpektrumDSM-Modulverwenden,müssenSiedieServodrehrichtungumkehren.

*NehmenSiebeimAR7200BXniemalsSub-TrimmungenoderTrimmungenfürAILE,ELEVoderRUDDvor.

SYSTEM LIST ADJUST LIST

POS-0POS-0 POS-1

Spektrum DX7/DX7se

Model Type Swash Type Input Select

HELI 1ServoNorm AUX2 GEAR

INH GYRO

AUTO D/R EXP

NORM INH

ST-1 INH

ST-2 INH

HOLD INH

AILE ELEV RUDD

EXPLIN EXPLIN EXPLIN

D/R100% D/R100% D/R100%

AILE ELEV RUDD

EXPLIN EXPLIN EXPLIN

D/R85% D/R85% D/R100%

TRAVEL ADJUST

THRO AILE

H 100% L 100%

L 100% R 100%

ELEV RUDD

D 100% L 100%

U100% R 100%

GEAR PIT

+ 100% H 100%

-100% L 100%

AUX2

+ 100%

-100%

SUB-TRIM*

THRO 0

AILE 0*

ELEV 0*

RUDD 0*

GEAR 0

PITC 0

AUX2 0

GYRO SENS

AUTO F.MODE

RATE NORM 0

0 77.0% STNT 1

1 77.0% HOLD 0

THRO HOLD

HOLDPOS 0.0%

SW RUDDD/R

TIMER

DOWN-T 4:00

SWASH MIX

N/A

REVERSING SW

THRO AILE ELEV RUDD GEAR PIT AUX2

N N R R N R N

THRO CURVE

L 1 2 3H

NORM 0% 25% 50% 60% 70%

ST-1 100% 100% 100% 100% 100%

ST-2 100% 100% 100% 100% 100%

PITCH CURVE

L 1 2 3H

NORM 30% 40% 50% 75% 100%

ST-1 0% 25% 50% 75% 100%

ST-2 0% 25% 50% 75% 100%

HOLD 0% 25% 50% 75% 100%

Einrichten des Senders

*NehmenSiebeimAR7200BXniemalsSub-TrimmungenoderTrimmungenfürAILE,ELEVoderRUDDvor.

SYSTEM LIST

FUNCTION LIST

Spektrum DX7s

SERVO SETUP

TRAVEL SUB TRIM* REVERSE

THROTTLE 100 100 THROTTLE 0 THROTTLE N

AILERON 100 100 AILERON 0* AILERON N

ELEVATOR 100 100 ELEVATOR 0* ELEVATOR R

RUDDER 100 100 RUDDER 0* RUDDER R

GYRO 100 100 GYRO 0GYRO N

PITCH 100 100 PITCH 0 PITCH R

AUX2 100 100 AUX2 0AUX2 N

D/R AND EXPO

POS D/R D/R EXPO SW

AILERON 0 100 100 0 AILED/R

AILERON 1 85 85 0AILED/R

ELEVATOR 0 100 100 0 ELEVD/R

ELEVATOR 185 85 0ELEVD/R

RUDDER 0 100 100 0 RUDDD/R

RUDDER 185 85 0RUDDD/R

GYRO

SW FMode

CH Gear

NORMAL/POS0 54

STUNT1/POS1 54

HOLD 54

TIMER

MODE Countdown

TIME 4:00Tone/Vibe

START Throttle Out

POS 25

THROTTLE CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N 0 25 50 60 70 INH

1 100 100 100 100 100 INH

H 0 0 0 0 0 INH

TAIL CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N 0 0 0 0 0 INH

1 0 0 0 0 0 INH

H 0 0 0 0 0 INH

PITCH CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N30 40 50 75 100 INH

1 0 25 50 75 100 INH

H 0 25 50 75 100 INH

Model Type Swash Type Switch Select F Mode Setup Warnings Frame Rate

Helicopter 1Servo

Normal AllSwitches

INH FlightMode—

FMode Throttle —

Over 10 11ms

Hold — Hold Stunt1—Active DSMX

Hold—Active

Alarm—Tone/Vibe

THROTTLE CUT

INHIBIT

GOVERNOR

SW-INHIBIT

SWASHPLATE

INHIBIT

21 DE

Einrichten des Senders

**InTrimmstufe0wirddieTrimmungfürdenentsprechendenKanaldeaktiviert.

*NehmenSiebeimAR7200BXniemalsSub-TrimmungenoderTrimmungenfürAILE,ELEVoderRUDDvor.

SYSTEM LIST

FUNCTION LIST

Spektrum DX8

SERVO SETUP

TRAVEL SUB TRIM* REVERSE SPEED

THROTTLE 100 100 THROTTLE 0 THROTTLE N THROTTLE NORM

AILERON 100 100 AILERON 0* AILERON N AILERON NORM

ELEVATOR 100 100 ELEVATOR 0* ELEVATOR RELEVATOR NORM

RUDDER 100 100 RUDDER 0* RUDDER RRUDDER NORM

GYRO 100 100 GYRO 0GYRO NGYRO NORM

PITCH 100 100 PITCH 0 PITCH R PITCH NORM

AUX2 100 100 AUX2 0AUX2 NAUX2 NORM

AUX3 100 100 AUX3 0AUX3 NAUX3 NORM

D/R AND EXPO

POS D/R D/R EXPO SW

AILERON 0 100 100 0 AILED/R

AILERON 1,2 85 85 0AILED/R

ELEVATOR 0 100 100 0 ELEVD/R

ELEVATOR 1,2 85 85 0ELEVD/R

RUDDER 0 100 100 0 RUDDD/R

RUDDER 1,2 85 85 0RUDDD/R

GYRO

SW FMode

CH Gear

NORMAL/POS0 54

STUNT1/POS1 54

STUNT2/POS2 54

HOLD 54

TIMER

MODE Countdown

TIME 4:00Tone/Vibe

START Throttle Out

POS 25

THROTTLE CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N 0 25 50 60 70 INH

1 100 100 100 100 100 INH

2 100 100 100 100 100 INH

H 0 0 0 0 0 INH

TAIL CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N 0 0 0 0 0 INH

1 0 0 0 0 0 INH

2 0 0 0 0 0 INH

H 0 0 0 0 0 INH

PITCH CURVE

LOW 25% 50% 75% HIGH EXPO

N30 40 50 75 100 INH

1 0 25 50 75 100 INH

2 0 25 50 75 100 INH

H 0 25 50 75 100 INH

Model Type Swash Type Switch Select F Mode Setup Trim Step Warnings Frame Rate

Helicopter 1ServoNormal AllSwitchesINH FlightMode—FMode THR 5 Throttle —Over 10 11ms

Hold — Hold AIL** 0 Stunt1—Act DSMX

ELE** 0 Stunt2—Act

RUD**0 Hold—Act

RTRIM0 Alarm—Tone/Vibe

LTRIM0

TYPE Common

THROTTLE CUT

INHIBIT

SWASHPLATE

INHIBIT

GOVERNOR

INHIBIT

Installieren des Flugakkus

ACHTUNG: EntfernenSiedenLiPo-AkkustetsausdemEmpfängerdesFluggeräts,wennSiediesesnichtverwenden,umeineTiefentladungdesAkkuszu

vermeiden.Akkus,dieunterdieniedrigstezugelasseneSpannungfallen,könnenbeschädigtwerden.DieskannzuLeistungsverlustundEntzündungdes

AkkuswährenddesLadevorgangsführen.

1. ReduzierenSiedasGas.

2. SchaltenSiedenSenderein.

3. ZentrierenSiedieGastrimmung.

4. Umzuermöglichen,dasssichdieESCaktiviertundverhindert,dassdie

RotorenbeimStartinitialisiertwerden,schaltenSiedieAutorotationein

undaktivierenSiedennormalenFlugmodus,bevorSiedenFlugakku

einsetzen. Weitere Informationen zum Programmieren der Autorotation

unddesnormalenFlugmodusndenSieimHandbuchIhresSenders.

5. BefestigenSiedasHakenmaterialamHelikopterrahmenunddas

FlauschmaterialamAkku.

6. InstallierenSiedenFlugakkuamHelikopterrahmen.BefestigenSieden

FlugakkumiteinemKlettband.VerbindenSiedasAkkukabelmitderESC.

ACHTUNG:HaltenSiedasStromkabelstetsfernvonderServodes

Höhenruders.AndernfallskönntesichdasStromkabelvergangenund

einenAbsturzverursachen,wodurchSachschädenundVerletzungen

entstehenkönnen.

ACHTUNG: StellenSiesicher,dassderFlugakkunichtmitdemMotor

inKontaktgelangt.AndernfallsüberhitzensichderMotor,dieESCund

derAkkuundeskommtzueinemAbsturz,wodurchSachschädenund

Verletzungenentstehenkönnen.

7.BewegenSiedenHelikopternicht,bisderAR7200BXinitialisiertwird.Die

Taumelscheibe bewegt sich nach oben und unten. Dies zeigt an, dass die

Einheitbetriebsbereitist.IstderAR7200BXbetriebsbereit,soleuchtetdie

Status-LEDdurchgehendBLAU.

8. DerHelikoptermotorgibtzweiTöneaus.Dieszeigtan,dassdieESC

aktiviertist.

Bindevorgang

1. BefolgenSiebeiderProgrammierungIhresSendersdieimKapitel"Sendereinrichten"beschriebenenSchritte.

2. SteckenSiedenBindesteckerindenBND/DAT-AnschlussdesEmpfängers.

3.

VerbindenSiedenFlugakkudesHelikoptersmitderESC.DieH-Menü-LEDsollteblinken.Dieszeigtan,dasssichderAR7200BXimBindemodusbendet.

4. BewegenSiedenGassteuerknüppelindiegewünschteFail-Safe-Position(niedrigeGaspositionimnormalenModus).

5. BefolgenSiedieAnweisungenfürIhrenbestimmtenSenderzurAktivierungdesBindemodus.DasSystemverbindetsichinnerhalbwenigerSekun-

den.SobalddieVerbindunghergestelltist,gehtdieH-LEDausundderAR72000BXbeginntmitdenInitialisierungsprozess.

6. NachAbschlussdesInitialisierungsprozessesgehtdieH-Menü-LEDausunddieStatus-LEDleuchtetdurchgehendblau.

7. EntfernenSiedenFlugakkuundtrennenSiedenBindesteckervomAR7200BX.LagernSiedenBindesteckeraneinementsprechendenPlatz.

HINWEIS: TrennenSiedenBindestecker,umzuverhindern,dassbeimnächstenSystemstartautomatischderBindemodusaktiviertwird.

BeiProblemenbefolgenSiedieAnweisungenzumBindevorgangundschlagenSiefürweitereInformationenimLeitfadenzurFehlerbehebungnach.WendenSie

sichbeiBedarfandasentsprechendeBürodesHorizonProductSupport.EineListederkompatiblenDSM-SenderndenSieunterwww.bindny.com.

BeimBindevorgangwirdderEmpfängerprogrammiert,sodasserdenGUID-(GloballyUniqueIdentier)-CodeeineseinzelnenSenderserkennt.UmIhrFlugzeug

einsetzenzukönnen,müssenSiediemitdemFlugzeug-SenderausgestatteteSpektrum™DSM2™/DSMXTechnologieandenEmpfänger"binden".

Binden von Sender und Empfänger

Throttle Hold (Autorotation)

BeiderFunktion"ThrottleHold"(Autorotation)wirdlediglichderMotoreines

elektrischenHelikoptersausgeschaltet.SiekönnendenPitchunddieRichtung

desHelikoptersweiterhinsteuern.

DieRotorblätterdrehensich,wenndieAutorotationaus(OFF)ist.SchaltenSie

dieAutorotationausSicherheitsgründenstetsein(ON),wennSiedenHeliko-

pterberührenoderdieRichtungssteuerungenüberprüfenmöchten.

MitderAutorotationkönnenSieauchdenMotordesHelikoptersausschalten,

wenndieseraußerKontrolleistoderdieGefahrfüreinenAbsturzbestehtoder

wenn beides der Fall ist.

WeitereInformationenzumProgrammierenderAutorotationndenSieim

HandbuchIhresSenders.

WARNUNG: DerGashebelmusswährenddesBindevorgangesaufderLeerlauf/MotorAUSPositionsein.BeinichtbefolgenkönntenbeiderInitialisierung

desAR7200BXdieRotorblätterzudrehenbeginnenunddenHubschrauberzumAbhebenveranlassen,wasPersonen-undSachschädenzurFolgehätte.

23 DE

ail

Seitenruder (Gier)

1. SchaltenSiedenSenderein.

2. AktivierenSie"THHOLD"(Autorotation)undsetzenSiedenSenderin

dennormalenModus.

3. VerbindenSiedenAkkudesHelikoptersmitderESC.

HINWEIS:BewegenSiedenHelikopternicht,bisdieSTATUS-LED

durchgehendblauleuchtetundalleMenü-LEDs"OFF"(Aus)sind.Wenn

SiedenHelikopterbewegen,bevordieSTATUS-LEDdurchgehendblau

leuchtet,funktioniertderGyronichtrichtig.

4. BewegenSiedenSeitenrudersteuerknüppelnachrechts.DieHeckrotor-

blätterbewegensichwiegezeigt.WennSiesichnichtwiegezeigtbewe-

gen,kehrenSiedenSeitenruder-

kanalimSenderum(Anweisungen

ndenSieimHandbuchzuIhrem

Sender).

5. VerwendenSiedieSeitenruder-

Handsteuerung.DrehenSiedie

Helikopternasemanuellnachlinks.

DieHeckrotorblätterbewegensich

automatischwiegezeigt.WennSie

sich nicht wie gezeigt bewegen,

schlagenSieimAR7200BX-Hand-

buchdieUmkehrderHecksensorrichtungnach(Setup-MenüpunktF).

Zyklisch

BeieinemFlybarless-RotorkopfsteuernSiedieDrehzahl,währendder

AR7200BXdieServossteuert.SiesteuerndieServosmitdemSendernicht

direkt.

Es ist normal, dass sich die Taumelscheibe nach einem

Steuerknüppelbefehl nur langsam zurück in ihre Ausgangsposition

bewegt und dass sich die Servos nicht in der gleichen Geschwindigkeit

wie die Steuerknüppel bewegen.

1. KippenSiedenHelikopternachvorne.DieTaumelscheibesolltenach

hintenkippen.

2. KippenSiedenHelikopternachhinten.DieTaumelscheibesolltenach

vornekippen.

3. DrehenSiedenHelikopterumeinevolleUmdrehungnachlinks.Die

TaumelscheibesolltesichumeinevolleUmdrehungnachrechtsdrehen.

4. DrehenSiedenHelikopterumeinevolleUmdrehungnachrechts.Die

TaumelscheibesolltesichumeinevolleUmdrehungnachlinksdrehen.

5. WennsichdieTaumelscheibenichtindierichtigeRichtungdreht,müs-

senSiediezyklischeSensorrichtungumkehren.WeitereInformationen

ndenSieimAR7200BX-Handbuch(Setup-MenüpunktM).

Kontrolltests

MODE 2 MODE 1

Test der zyklischen und kollektiven Steuerung

AktivierenSie"ThrottleHold"(Autorotation),wennSiedieSteuerungüberprüfenmöchten.

Seitenruder- (Gier-) und zyklischer Gyro-Test

Querruder (Roll)

RückansichtRückansicht

Kollektive Pitch

RückansichtRückansicht

ACHTUNG: SiemüssendenSeitenruder-undzyklischenTestdurchführen,bevorSieeinenFlugstarten.WennSiedieTestsnichtdurchführenundsich

somitnichtderkorrektenSensorrichtungenvergewissern,kannderHelikopterabstürzenundSachschädensowieVerletzungenverursachen.

Seitenansicht Seitenansicht

Höhenruder (Nick)

Test der Motorsteuerung

PlatzierenSiedenHelikopterimFreienaufeinersaubere,achenundebenen

Fläche(BetonoderAsphalt)ohneHindernisse.HaltenSiestetsAbstandzuden

sich bewegenden Rotorblättern.

1. DerMotorgibtzweiPieptöneaus,wenndieESCdesHelikoptersaktiviert

wird.BevorSiefortfahren,vergewissernSiesich,dassdieAutorotation

eingeschaltetist(THHOLDOFF).

WARNUNG:DerMotordrehtsich,wenndasGasbeiausgeschaltener

Autorotation(THHOLDOFF)erhöhtwird.

2. ÜberprüfenSiedieRichtungenderTaumelscheibe,umderenkorrekte

Drehrichtungsicherzustellen.WeiterediesbezüglicheInformationen

könnenSiedenobigenDiagrammenentnehmen.

WARNUNG:HaltenSiebeilaufendemMotorzumindest10Meter

AbstandzumHelikopter.VersuchenSienicht,denHelikopterzudiesem

Zeitpunktzuiegen.

3. StellenSiesicher,dasssichderGassteuerknüppelinseineruntersten

Positionbendet.VergewissernSiesich,dassderSenderimmernoch

imnormalenFlugmodusläuft.DeaktivierenSiezudiesemZeitpunktdie

Autorotation(THHoldOff).GebenSielangsammehrGas,bissichdie

Rotorblätter zu drehen beginnen. Die Hauptblätter drehen sich von oben

gesehenimUhrzeigersinn.DieHeckrotorblätterdrehensichvonrechts

gesehengegendenUhrzeigersinn.

HINWEIS: WennsichdieHauptrotorblättergegendenUhrzeigersinndrehen,

vergewissernSiesich,dassdernormaleModusaktiviertistundverringernSie

sofortdasGas.AktivierenSiedieAutorotation(THHOLDON).EntfernenSieden

AkkuausdemHelikopterundkehrenSiezweibeliebigeDrahtverbindungenzur

ESCum.WiederholenSiesodanndenTestderMotorsteuerung.

Halten Sie sich bei der Wahl des Flugorts für Ihr Fluggerät an lokale

Gesetze und Verordnungen.

WählenSieeinegroße,offeneFläche,fernabvonPersonenundObjekten.

IhrenerstenFlugsolltenSieimFreienbeischwachemWindstarten.HaltenSie

zumindest10MeterAbstandzumiegendenHelikopter.

ImGegensatzzuBladeSRoderBladeCX2istderBlade300XnurzumBetrieb

imFreienkonzipiert.ErfahrenePilotenerachtendenBetriebdesHelikoptersin

einemgroßenTurnsaalvielleichtalsmöglich.

ACHTUNG: DerBlade300XistfürPilotenkonzipiert,dieimUmgang

mitKunstughelikopternmitkollektiverPitcherfahrensind.Das

AnsprechverhaltendesBlade300XistsensibleralsbeianderenBlade

Helikoptern,beispielsweisedemBladeSR.WennSieimUmgangmit

3D-HelikopternoderHelikopternmitkollektiverPitchkeineErfahrung

haben,versuchenSienicht,diesesProduktzuiegen.

Abheben

ErhöhenSiegezieltdasGasundgehenSieineinenSchwebeugvon

zumindest24°(0,6Meter)außerhalbdesBodeneffekts.

ACHTUNG: BetätigenSiewederdasQuerruder,dasHöhenrudernoch

dasSeitenruder,bevorSieabheben.AndernfallskannderHelikopter

währenddesAbhebensabstürzen.

Flug

DerHelikopterhebtab,wennderRotorkopfeinegewisseGeschwindigkeit

erreichthat.GehenSieineinenniedrigenSchwebeug,umdenordnungsge-

mäßenBetriebIhresHelikopterszuüberprüfen.SiedürfenkeineTrimmung

vornehmen.DankdemFlybarless-DesigndesBlade300XistkeineTrimmung

mehrerforderlich.EineeingestellteTrimmungoderSub-Trimmungkannzu

einemunerwünschtenDriftenoderDrehendesHelikoptersführen.

BeiErstügensolltenSiedennormalenModusbeiniedrigenDualRatesder

zyklischenSteuerungunddesSeitenrudersverwenden,bisSiemitdemFlug-

verhaltendesBlade300Xvertrautsind.EntdeckenSiedieRates,dieIhrem

Flugstil am besten entsprechen.

ACHTUNG: FliegenSiedenHelikopterstetsmitdemRückenzuSonne

undWind,umeinenVerlustderFlugsteuerungzuverhindern.

Landung

GehenSieineinenniedrigenSchwebeug.VerringernSiegezieltdasGas,bis

derHelikopterlandet.BetätigenSiewederdasQuerruder,dasHöhenruder

nochdasSeitenruder,wennderHelikopterlandet.

Beﬁndet sich der Helikopter im Stuntmodus:

-IstdieRotorkopfgeschwindigkeitkonstant

-ErhöhtderHauptrotordienegativePitch,wennderGassteuerknüppel/

KollektivsteuerknüppelausdermittigenPositionindieunterebewegtwird.

DurcheinenegativePitchkannderHelikopteraufdemKopfiegenund

Kunststückeausführen.

WechselnSieimSchwebeugzwischenStunt-undLeerlaufmodibeieinem

GassteuerknüppelnahederPositiondesSchwebeugsteuerknüppels.

WennSiezwischendenModiwechseln,kannderHelikopteraufgrundder

unterschiedlichenGas-undPitchkurvensteigenodersinken.

WenndiezyklischeSteuerungzulangsamoderzuschnellist,passenSiedie

DualRates,dieExpo-oderdieGaskurvedesSendersnachWunschan.

Fliegen des Blade 300 X

• HaltenSiedasFluggerätstetsunterBlickkontaktundKontrolle.

• AktivierenSiebeiKontrollverlustoderRotorausfallstetsdieAutorotation.

• FliegenSienurmitvollständigaufgeladenenAkkus.

• HaltenSiedenSenderstetseingeschaltet,wenndasFluggeräteinge-

schaltet ist.

• EntfernenSiestetsdenAkku,bevorSiedasFluggerätauseinandernehmen.

• HaltenSiebeweglicheTeilestetssauber.

• HaltenSiedieTeilestetstrocken.

• LassenSiedieTeilestetsauskühlen,bevorSiesieberühren.

• EntfernenSienachdemFlugstetsdenAkku.

• HaltenSiebeiangeschlossenemFlugakkustetszumindest10Meter

Abstand zu Personen und Haustieren.

• BetreibenSiedasFluggerätniemalsbeibeschädigterVerkabelung

• BerührenSieniemalssichbewegendeTeile.

❏ÜberprüfenSie,oballeSchraubenfestangezogensind

❏ÜberprüfenSie,obdieRiemenspannungrichtigeingestelltist

❏ÜberprüfenSiedieHaupt-undHeckblätteraufSchäden

❏ÜberprüfenSiealleVerbindungenundstellenSiesicher,dasssichdiese

freibewegenkönnen,abernichteinfachablösen

❏ÜberprüfenSie,obFlugakkuundSenderbatterievollständigaufgeladensind

❏ÜberprüfenSiealleDrähteundstellenSiesicher,dassdiesenicht

durchgeschnitten,eingeklemmtoderabgeriebenundordnungsgemäß

angeschlossen sind

❏ÜberprüfenSiealleDrahtverbindungen

❏ÜberprüfenSiedieTriebwerkeauffehlendeZahnung

❏FührenSieeinenvollständigenTestderSteuerungdurch

❏ÜberprüfenSiedieServosaufderenFunktionsfähigkeit

❏ÜberprüfenSie,obderFlugakkuordnungsgemäßbefestigtist

❏ÜberprüfenSie,obderAR7200BXordnungsgemäßbefestigtist

Blade 300 X - Checkliste für den Flug

Autres manuels pour Blade 300 X

Table des matières

Autres manuels BNF Jouet

BNF

BNF Blade 500 X Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade 500 3D Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade 300 X Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX MiG 15 DF Manuel utilisateur

BNF

BNF Carbon-Z Cub Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade Fusion 270 Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX Yak 54 180 Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX Radian Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade 300 X Manuel utilisateur

BNF

BNF EDGE 540QQ 280 Manuel utilisateur

BNF

BNF P-51D Mustang 280 Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX Pitts S-1S Manuel utilisateur

BNF

BNF BLADE 450 X Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade mCP X Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX AS3Xtra Manuel utilisateur

BNF

BNF BLADE UMX F27 FPV Manuel utilisateur

BNF

BNF F4U-1A Corsair Manuel utilisateur

BNF

BNF P-40 Warhawk Manuel utilisateur

BNF

BNF UMX Carbon Cub SS Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade mCP Manuel utilisateur

BNF

BNF Blade 500 3D Manuel utilisateur

BNF

BNF E-FLITE UMX ASK-21 Manuel utilisateur

BNF

BNF BLADE 450 X Manuel utilisateur

BNF

BNF 120 SR Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur