BlueTrek Carbon Smart Manuel utilisateur

WELCOME

Thank you for purchasing a Bluetrek Bluetooth® headset.

Before using this product, please charge your headset for

50 minutes and read the safety and quick start guide carefully.

Please keep the sales receipt to obtain 1 year warranty from

date of purchase.

GET ASSISTANCE

E-mail: suppor[email protected]

English

BLUETREK CARBON SMART I 1

BATTERY STATUS ON iPhone™

This headset supports “iPhone headset battery meter”

which monitors headset battery level on-screen when

connected.

CHARGING

Your Carbon Smart headset performs the best when fully charged. When you hear a low-

tone beep at regular intervals (the indicator light ashes in red), your headset needs to be

recharged. It takes around 50 minutes to charge up.

The fully charged battery has power for up to 4.5 hours of talk time or 4 hours of music

streaming or up to 6 days of standby time. Charging the battery for 15 minutes provides up

to 2.5 hours of talk time or up to 2.5 days of standby time. When fully charged, the indicator

light will change from red to blue.

Use a standard microUSB to USB cable or

a 5V power adaptor (200mA or more)

Charging

socket

Indicator light

Headset Battery

Meter

iPhone Battery

Meter

Note: The lifetime of the battery will be signicantly reduced if your device is left

uncharged for a long period. We recommend that you fully recharge your device at least

once a month.

2:38 PM

Pay attention to the plug direction

English

2 I BLUETREK CARBON SMART

SWITCHING ON/OFF

Power button

To conserve energy, your Carbon Smart headset will be switched o

when it loses connection with your mobile phone for more than 20

minutes. Switching the button to “o” then to “on” position will wake

up the headset instantly.

LANGUAGE SELECTION

Voice prompts of the headset are available in English, Spanish,

Putonghua (Mandarin), French or in “beep” tone to remind you the

status of the headset.

To select your preferred language, switch on the headset, follow the

voice guide instruction and press the TALK button. After completing

the language selection process, the headset will enter pairing mode

automatically. Please refer to “Pairing” section to pair your headset.

ADJUSTING VOLUME

VOL Button

Tap the volume button to increase the volume of the speaker.

After reaching the max volume, continue tapping the button

again will decrease the volume to the lowest level.

O

English

BLUETREK CARBON SMART I 3

PAIRING

Place the Carbon Smart and your mobile phone within 0.3 meter (1 foot) from each other.

Switch on your phone and switch to Bluetooth® discover mode (refer to your phone’s manual).

Switch on Carbon Smart, press and hold the TALK Button for approx. 8 seconds until

blue and red light ash alternately.

“BLUETREK CARBON SMART” will be displayed on your mobile phone.

Follow the phone instructions to accept the pairing. The PIN code (or passkey) is 0000,

then press “yes” or “ok”.

*If your phone supports Secure Simple Pairing (SSP), PIN code is not required.

For some phones, you may need to select “Connect”.

* If pairing is successful, the indicator light will switch to blue and ashes intermittently.

BLUETREK CARBON SMART BLUETREK CARBON SMART

onnec

Cancel

BLUETREK X3 DSP

Connect

Assign short name

Set as unauthorised

Delete

CancelSelect

2 4 5

3 6

BLUETREK CARBON SMARTBLUETREK CARBON SMART

English

4 I BLUETREK CARBON SMART

FITTING ERGOBUD® ADVANCE

Choose a earbud that best ts the size of

your ear. The earbud can be rotated front

and back on the speaker to optimize your

wearing comfort.

EAR HOOK

The ear hook may help further

secure the headset on your ear.

REMOVABLE PEN CLIP

To carry the Carbon Smart headset

when not in use, clip it to your

pocket or anywhere on your shirt.

English

BLUETREK CARBON SMART I 5

MAKING CALLS

Using the mobile phone key pad

• Make sure the headset is connected with your phone and in stand-by mode.

• Dial the number on the phone keypad, after approximately 2 seconds the audio

connection will be established.

Using the voice recognition function of your mobile phone*

• Make sure the voice recognition function on your mobile is activated and your voice tags

have been recorded on the phone. Please refer to your phone manual.

• When there is no incoming or active call, press on the TALK button for 2 seconds.

• Wait for the audio signal from the mobile phone (generally a short tone).

• Say the name of the person you wish to call.

*This function may not be available on some phones, please check with your phone

manufacturer for further details.

English

6 I BLUETREK CARBON SMART

LISTENING TO MUSIC

Carbon Smart is capable of streaming music over Bluetooth® either from a mobile phone

or any other Bluetooth® device supporting A2DP. Once you have paired your Carbon Smart

with your mobile phone or with a Bluetooth® music player, use your phone or music player

to play, pause, stop, skip, forward and backward.

When you receive a call, the music will automatically be suspended and you will be able

to answer or reject a call through the headset. Once you end a call, the music should

recommence. On some phones and music devices you may have to press ‘play’ to start the

music again.

ENDING CALL

Press Once the TALK Button.

TALK Button

ANSWERING CALL

If the headset is powered on: Press

once the Talk Button.

If the headset is powered o: Switch

on the headset, the call will be put

through automatically.

English

BLUETREK CARBON SMART I 7

Answer a call while talking on the other paired phone

- To answer the second call and put the current call on hold, double press the TALK button.

- To answer the second call and terminate current call, press once on the TALK button.

- To reject the second call, reject from mobile phone directly.

MULTI-POINT FUNCTION

Connecting with two Bluetooth enabled devices simultaneously.

Enable the multi-point function

1. Pair the headset to the 1st device (Please refer to “pairing” section).

2. Press and hold the TALK button for about 8 seconds to enter into paring mode, then pair

it to the 2nd device (Please refer to “pairing” section).

3. Press once the TALK button again. The 2 devices will be connected simultaneously.

MUTING THE MICROPHONE

To mute the microphone during an active call

During an active call, press and hold the VOL button for approximately 2 seconds. A

periodic tone can be heard in the speaker.

To end the mute function

When the microphone is muted, press and hold the VOL button for approximately 2

seconds until the periodic tone is end.

English

8 I BLUETREK CARBON SMART

RESET TO FACTORY SETTING

If the headset fails to operate normally, you may need to reboot or reset your headset.

To reboot your headset, just charge your headset for 5 sec, the headset will be rebooted

automatically.

RE-CONNECTION

Carbon Smart will reconnect to your mobile phone automatically if Bluetooth connection

is interrupted for less than 3 minutes.

If connection is interrupted for 3 to 20 minutes, press the TALK button to reconnect.

If connection is lost for more than 20 minutes, Carbon Smart will switch o automatically,

please switch the power button to “o” then to “on” again to wake up the headset and

reconnect with your phone.

VOICE ALERT

A recorded voice reminds you of the status of your headset, such as: low battery, pairing,

last outgoing number redial, mute, un-mute etc…

You can select the languages from rst switch on the headset. 4 languages are available for

this headset: English, Spanish, Putonghua (Mandarin) and French. You may also select the

“beep” tone alert.

To change the voice alert language, please reset your headset.

Table des matières

Autres manuels BlueTrek casque

BlueTrek

BlueTrek Bizz Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek METAL EVOLUTION Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek S21 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek Metal Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek Mini Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek X2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek MUSICALL Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek Tattoo Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek X3 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek S21 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek M2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek CRESCENDO - Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek X3 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek E2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek MUSICALL Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek ORANGE Y2-2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek UFO Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek BT01 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek CRESCENDO - Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek X3 PRO Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek G2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek Skin Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek E2 Manuel utilisateur

BlueTrek

BlueTrek X3 Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur