Blodgett ZEPHAIRE-E Mode d’emploi
ZEPHAIRE-E & ZEPHAIRE-E PLUS
CONVECTION OVENS
INSTALLATION - OPERATION - MAINTENANCE
BLODGETT OVEN COMPANY
www.blodgett.com
44 Lakeside Avenue, Burlington, Vermont 05401 USA Telephone: (802) 658-6600 Fax: (802) 864-0183
PN 90147 Rev T (11/12)
© 2012 - G.S. Blodgett Corporation
Your Service Agency’s Address:
Model
Serial number
Oven installed by
Installation checked by
TABLE OF CONTENTS
INSTALLATION
Oven Description and Specications ....................................... 2
Delivery and Location .................................................... 3
Utility Connections - Standards and Codes ................................. 4
Electric and Water Connections ........................................... 5
Oven Assembly .......................................................... 6
NSF Bolts ........................................................... 6
Leg Attachment ...................................................... 7
Caster Assembly ..................................................... 7
Double Section Assembly ............................................. 8
Oven Leveling ....................................................... 8
OPERATION
Zephaire E Standard Control .............................................. 9
Zephaire E Plus Standard Control ........................................ 10
Zephaire E Plus Manual Control with Water Spritzer........................ 11
Zephaire E Plus Solid State Digital........................................ 12
General Guidelines for Operating Personnel ............................... 14
Suggested Times and Temperatures ...................................... 15
MAINTENANCE
Cleaning and Preventative Maintenance .................................. 16
Troubleshooting Guide .................................................. 17
IMPORTANT
WARNING: Improper installa-
tion, adjustment, alternation,
service or maintenance can
cause property damage, in-
jury or death. Read the instl-
lation, operation and mainte-
nance instructions thoroughly
before installing or servicing
this equipment.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or
other ammable vapors or liq-
uids in the vicinity of this or any
other appliance.
The information contained in this
manual is important for the prop-
er installation, use, and mainte-
nance of this oven. Adherence
to these procedures and instruc-
tions will result in satisfactory
baking results and long, trou-
ble free service. Please read
this manual carefully and retain
it for future reference.
ERRORS: Descriptive, typo-
graphic or pictorial errors are
subject to correction. Speci-
cations are subject to change
without notice.
2
Installation
Oven Description and Specications
ELECTRICAL RATINGS
VOLTAGE
HZ
KW
PHASE
MAX LOAD (AMPS) ELECTRICAL
CONNECTION
AWG*
L1 L2 L2 N
208 60 11 1 51 0 51 — 6
208 60 11 3 31 29 29 — 8
220-240 60 11 1 44 0 44 — 6
220-240 60 11 3 26 24 24 — 8
440 60 11 3 15 14 14 — 12
480 60 11 3 14 13 13 — 12
220/380 50 11 3 18 16 16 2 Size per local code
240/415 50 11 3 18 14 14 8 Size per local code
230/400 50 11 3 18 15 15 3 Size per local code
* Electric connection wiring is sized for 90ºC copper wire at 125% of rated input.
Cooking in a convection oven differs from cooking in a
conventional deck or range oven since heated air is con-
stantly recirculated over the product by a fan in an en-
closed chamber. The moving air continually strips away
the layer of cool air surrounding the product, quickly al-
lowing the heat to penetrate. The result is a high qual-
ity product, cooked at a lower temperature in a shorter
amount of time.
Blodgett convection ovens represent the latest advance-
ment in energy efciency, reliability, and ease of opera-
tion. Heat normally lost, is recirculated within the cooking
chamber before being vented from the oven: resulting in
substantial reductions in energy consumption and en-
hanced oven performance.
Air Flow Pattern for Blodgett Electric Convection Ovens
Figure 1
3
Installation
Delivery and Location
DELIVERY AND INSPECTION
All Blodgett ovens are shipped in containers to prevent
damage. Upon delivery of your new oven:
• Inspect the shipping container for external damage.
Any evidence of damage should be noted on the
delivery receipt which must be signed by the driver.
• Uncrate the oven and check for internal damage.
Carriers will accept claims for concealed damage if
notied within fteen days of delivery and the ship-
ping container is retained for inspection.
The Blodgett Oven Company cannot assume responsibil-
ity for loss or damage suffered in transit. The carrier as-
sumed full responsibility for delivery in good order when
the shipment was accepted. We are, however, prepared
to assist you if ling a claim is necessary.
OVEN LOCATION
The well planned and proper placement of your oven will
result in long term operator convenience and satisfactory
performance.
The following clearances must be maintained between
the oven and any combustible or non-combustible con-
struction.
• Oven body right side - 1/2” (1.3 cm)
• Oven body left side - 1/2” (1.3 cm)
• Oven body back - 1/2” (1.3 cm)
• Oven body bottom - 1/2” (1.3 cm)
Adequate clearances must be available for servicing.
• Keep the oven area free and clear of all combus-
tibles such as paper, cardboard, and ammable
liquids and solvents.
• Do not place the oven on a curb base or seal to
a wall. This will restrict the ow of air and prevent
proper ventilation resulting in damage to the oven.
Before making any utility connections to this oven, check
the rating plate to be sure the oven specications are
compatible with the electrical services supplied for the
oven.
1. The rating plate is attached on the oven body back.
4
Installation
Utility Connections - Standards and Codes
THE INSTALLATION INSTRUCTIONS CONTAINED
HEREIN ARE FOR THE USE OF QUALIFIED INSTAL-
LATION AND SERVICE PERSONNEL ONLY. INSTAL-
LATION OR SERVICE BY OTHER THAN QUALIFIED
PERSONNEL MAY RESULT IN DAMAGE TO THE OVEN
AND/OR INJURY TO THE OPERATOR.
Qualied installation personnel are individuals, a rm,
a corporation, or a company which either in person or
through a representative are engaged in, and responsible
for:
• the installation of electrical wiring from the electric
meter, main control box or service outlet to the elec-
tric appliance.
• Qualied installation personnel must be experienced
in such work, familiar with all precautions required,
and have complied with all requirements of state or
local authorities having jurisdiction.
U.S. and Canadian installations
Installation must conform with local codes, or in the ab-
sence of local codes, with the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70-Latest Edition and/or Canadian National
Electric Code C22.2 as applicable.
Appliance is to be installed with backow prevention in
accordance with applicable federal, province and local
codes.
General export installations
Installation must conform with Local and National instal-
lation standards. Local installation codes and/or require-
ments may vary. If you have any questions regarding the
proper installation and/or operation of your Blodgett oven,
please contact your local distributor. If you do not have a
local distributor, please call the Blodgett Oven Company
at 0011-802-658-6600.
5
Installation
Electric and Water Connections
ELECTRICAL CONNECTION
The electric motor, indicator lights and related switches
are connected to the oven as follows:
The service line will enter trough the rear of the oven and
connected to the terminal block (see diagram).
1. Remove the bottom trim and control panel. Removal
of the body side is not necessary.
2. Remove knock-out in the rear of the unit and run the
supply power line to terminal block and connect the
wires.
3. Reinstall the control panel and the bottom trim.
The Blodgett Oven Company cannot assume responsibil-
ity for loss or damage suffered as a result oF improper
installATION.
Connect wires to
terminal block
Run supply line through
the knock-out
Figure 2
WATER CONNECTION FOR OPTIONAL SPRITZER
The optional water spritzer is available on Zephaire E
Plus standard controls only.
1. Connect the water source to the 3/4” femail garden
hose connection on the back of the oven.
2. The oven should be installed with backow protection
in accordance with federal, state and local codes.
Figure 3
6
Installation
Oven Assembly
NSF BOLTS
These bolts are required by NSF to block any exposed
hole on the back of an oven. This includes:
• any unit, single or stacked, without a back panel.
• any holes in stacked units not used for mounting
stacking brackets.
1. Locate the 5/16” bolts that were shipped with the
oven.
2. Install the bolts as shown
Figure 4
Double Stacked Units Units without back panels
7
Installation
Oven Assembly
LEG ATTACHMENT
1. Push the oven onto a lift with the bottom of the oven
down.
2. Align the threaded stud in each leg with the nut locat-
ed inside each bottom corner of the oven frame. Turn
the legs clockwise and tighten to the nearest full turn.
3. Align the two leg plate holes in each leg with those
in the oven bottom. Secure each leg using two 1/2”
bolts.
NOTE: If using casters see CASTER ASSEMBLY
before proceeding.
4. Level the oven by screwing the adjustable leg feet in
or out as necessary.
6” (15 cm) Legs Shown
Figure 5
CASTER ASSEMBLY
NOTE: Install the locking casters on the front of the
oven. Install the non-locking casters on the back
of the oven.
Casters for Single and Double Stacked Ovens:
1. Attach the legs as described.
2. Pry the adjustable feet out of the legs.
3. Insert one caster into each leg as shown. Tighten the
large hex nut to secure the casters.
Adjustable
Leg Foot
Caster Assembly
Figure 6
Low Prole Casters for Double Stacked Ovens:
1. Align the three holes in each caster assembly plate
with those in the oven bottom. Secure each caster
using three 1/2” bolts.
Figure 7
8
Installation
Oven Assembly
DOUBLE SECTION ASSEMBLY
NOTE: Old style ovens refer to units with painted ex-
posed rear angle. New style ovens refer to units
with rear angle iron enclosed in steel.
The following instructions apply to stacking two new style
ovens.
1. Secure the short legs to the bottom sections as de-
scribed.
2. Place the upper section in position on top of the lower
oven.
3. Attach the stacking brackets using the remaining
5/16” bolts shipped with the ovens.
4. Attach the ue connector.
The following instructions apply to stacking a new style
oven on an old style oven.
1. Secure the short legs to the bottom sections as de-
scribed.
2. Place the upper section in position on top of the lower
oven.
3. Attach the stacking brackets using the remaining
5/16” bolts shipped with the ovens.
4. Drill a clearance hole for a 5/16” bolt in the angle iron
of the old style oven. Use the holes in the stacking
brackets as a pilot.
5. Attach the stacking brackets to the old style oven with
the 5/16” bolts and nuts provided in the kit.
6. Attach the ue connector.
WARNING!!
When stacking ovens be sure to remove the
single oven ue boxes prior to attaching
three-piece connector.
OVEN LEVELING
After assembly, the oven should be leveled and moved to
the operating location.
1. The oven can be leveled by adjusting the feet or cast-
ers located on the bottom of each leg.
Figure 8
Flue Connector
Autres manuels pour ZEPHAIRE-E
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Blodgett Four à convection
Blodgett
Blodgett CTB-G Manuel
Blodgett
Blodgett Mark V Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett ZEPH-200-G-ES Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett ZEPHAIRE-E Guide d'application
Blodgett
Blodgett SC-10E Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett AC-500 XCEL Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett Zephaire FA-100 Instructions d'installation et d'utilisation
Blodgett
Blodgett ZEPHAIRE-G Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett SC-10DS Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett ZEPHAIRE-G PLUS Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett MARK V-100 XCEL Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett DFG-100 Series Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett zephaire-240g plus Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett AC-500 XCEL Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett DFG-50 Manuel utilisateur
Blodgett
Blodgett Combi BC14E Manuel d'installation et d'exploitation
Blodgett
Blodgett MARK V-100 XCEL Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett SHO-G Manuel du propriétaire
Blodgett
Blodgett CTB SERIES Guide d'application
Blodgett
Blodgett ZEPHAIRE-100-E Manuel du propriétaire
