BLAUBERG S30 Manuel utilisateur

BLAUAIR AUTOMATIC CONTROL SYSTEM

S30 (KVENT, TH-TUNE)

S31 (KVENT)

S32 (KVENT, PGDE)

USER’S MANUAL

S30, S31, S32

www.blaubergventilatoren.de

CONTENTS

Safety requirements..................................................................................................................................................................... 3

Purpose ............................................................................................................................................................................................... 4

Technical data ................................................................................................................................................................................. 5

Installation and set-up................................................................................................................................................................ 6

Control ................................................................................................................................................................................................ 10

This user’s manual is a main operating document intended for technical, maintenance, and operating staﬀ.

The manual contains information about purpose, technical details, operating principle, design, and installation of the S30, S31, S32 unit

and all its modiﬁcations.

Technical and maintenance staﬀ must have theoretical and practical training in the ﬁeld of ventilation systems and should be able to

perform works in accordance with workplace safety rules as well as construction norms and standards applicable in the territory of the

country.

The information in this user’s manual is correct at the time of the document’s preparation.

The Company reserves the right to modify the technical characteristics, design, or conﬁguration of its products at any time in order to

incorporate the latest technological developments.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means in any information

search system or translated into any language in any form without the prior written permission of the Company.

www.blaubergventilatoren.de

S30, S31, S32

UNIT INSTALLATION AND OPERATION SAFETY PRECAUTIONS

• Disconnect the unit from power mains prior

to any installation operations. • Unpack the unit with care.

• The unit must be grounded!

• While installing the unit, follow the safety

regulations speciﬁc to the use of electric

tools.

• Do not change the power cable length

at your own discretion. Do not bend the

power cable. Avoid damaging the power

cable. Do not put any foreign objects on the

power cable.

• Do not lay the power cable of the unit in

close proximity to heating equipment.

• Do not use damaged equipment or cables

when connecting the unit to power mains.

• Do not operate the unit outside the

temperature range stated in the user’s

manual. Do not operate the unit in

aggressive or explosive environments.

• Do not touch the unit controls with wet

hands. Do not carry out the installation and

maintenance operations with wet hands.

• Do not wash the unit with water. Protect

the electric parts of the unit against ingress

of water.

• Do not allow children to operate the unit. • Disconnect the unit from power mains prior

to any technical maintenance.

SAFETY REQUIREMENTS

• Please read the user’s manual carefully prior to installing and operating the unit.

• All user’s manual requirements as well as the provisions of all the applicable local and national construction, electrical, and technical

norms and standards must be observed when installing and operating the unit.

• The warnings contained in the user’s manual must be considered most seriously since they contain vital personal safety information.

• Failure to follow the rules and safety precautions noted in this user’s manual may result in an injury or unit damage.

• After a careful reading of the manual, keep it for the entire service life of the unit.

• While transferring the unit control, the user’s manual must be turned over to the receiving operator.

THE PRODUCT MUST BE DISPOSED SEPARATELY AT THE END OF ITS SERVICE LIFE.

DO NOT DISPOSE THE UNIT AS UNSORTED MUNICIPAL WASTE.

S30, S31, S32

www.blaubergventilatoren.de

The automatic control system is designed for controlling ventilation systems of various conﬁgurations.

The control system controls basic ventilation system components, such as supply and extract fans, heat exchanger, air heater, air cooler,

air humidiﬁer, air mixing chamber, air dampers. The automation unit has a conﬁgurable controller with installed software. The controller

can be individually conﬁgured for each ventilation system. The control panels are rated for non-stop operation.

THE UNIT SHOULD NOT BE OPERATED BY CHILDREN OR PERSONS WITH REDUCED

PHYSICAL, MENTAL, OR SENSORY CAPACITIES, OR THOSE WITHOUT

THE APPROPRIATE TRAINING.

THE UNIT MUST BE INSTALLED AND CONNECTED ONLY BY PROPERLY QUALIFIED

PERSONNEL AFTER THE APPROPRIATE BRIEFING.

THE CHOICE OF UNIT INSTALLATION LOCATION MUST PREVENT UNAUTHORIZED

ACCESS BY UNATTENDED CHILDREN.

PURPOSE

For detailed description of the automatic control system functions please refer to the controller’s manual.

Please ask the ventilation unit seller to provide the manual.

www.blaubergventilatoren.de

S30, S31, S32

TECHNICAL DATA

Parameter Value

th-Tune pGDE

Storage temperature [°C] -20...+70 -20...+70

Storage humidity [%] 10...90 (no condensation) 10...90 (no condensation)

Operation temperature [°C] -10...+60 -20...+60

Operation humidity [%] 10...90 (no condensation) 10...90 (no condensation)

Cable AWG 20 or AWG 22 up to 500 m Telephone cable max. 50 m; twisted pair

AWG 22 max. 500 m

Ingress Protection IP20 IP40

Overall dimensions for thTune control panel

Overall dimensions for pGDE control panel

86 8 22,5 28

86 48

31 11

156

135

S30, S31, S32

www.blaubergventilatoren.de

INSTALLATION OF THTUNE CONTROL PANEL

For installation of the back side of the control panel use a mounting box with a minimum diameter 65 mm and installation depth 31 mm.

1. Detach the front side of the control panel from the back side using

a screwdriver.

2. Disconnect the 4-pin connector from the front side of the control

panel.

3. Complete the electric connection in compliance with wiring diagram.

4. Fix the back side of the control panel in the mounting box using the supplied screws.

5. Re-connect the 4-pin connector.

6. Lay all the wires inside of the control panel and install the control panel from the bottom. Press the control panel front side to click to

complete installation.

Overall dimensions of the control panel back side, mm

Outline drawing of the control panel back side is shown on the left.

INSTALLATION AND SETUP

www.blaubergventilatoren.de

S30, S31, S32

INSTALLATION OF PGDE CONTROL PANEL

Connect the pGDE control panel to the connector on the controller using the 6P6C phone connector (PLUG-6P6C-P-C2).

The maximum telephone cable length is 50 m.

Lay the telephone cable to the installation place of the control panel.

1. Fix the back side of the control panel inside of the mounting box using the supplied round-head screws.

2. Connect the telephone cable to the front side of the control panel. Attach the front side of the control panel to its back side using the

supplied countersunk head screws as shown below. Press the control panel front side to click to complete installation.

S30, S31, S32

www.blaubergventilatoren.de

CONNECTION TO POWER MAINS

DISCONNECT THE UNIT FROM POWER MAINS PRIOR TO ANY OPERATIONS.

THE UNIT MUST BE CONNECTED TO POWER SUPPLY BY A QUALIFIED ELECTRICIAN.

THE RATED ELECTRICAL PARAMETERS OF THE UNIT ARE GIVEN ON THE

MANUFACTURER’S LABEL.

• The unit is rated for connection to single-phase 230 V/50 Hz or three-phase 400 V/50 Hz power mains (refer to Technical data) in

compliance with wiring diagrams.

• The unit must be connected to power mains using durable, insulated and heat-resistant conductors (cables and wires). The actual wire

cross section selection must be based on the maximum load current, maximum conductor temperature depending in the wire type,

insulation, length and installation method.

• The external power input must be equipped with an automatic circuit breaker QF built into the stationary wiring to open the circuit in

the event of overload or short-circuit. The position of the external automatic circuit breaker must ensure free access for quick power-

oﬀ of the unit. The trip current of the automatic circuit breaker must exceed the maximum current consumption of the unit (refer to

the “Technical data”section). The recommended trip current of the circuit breaker is the next current in the standard trip current row

following the maximum current of the connected unit. The automatic circuit breaker is not included in the delivery set and can be

ordered separately.

DO NOT LAY THE VENTILATION UNIT POWER CABLE IN CLOSE

PROXIMITY TO THE CONTROL PANEL CABLE!

DO NOT COIL THE CABLE FROM THE CONTROL PANEL IN LOOPS WHILE

LAYING IT.

Route the cables to the control unit via the cable glands on the air handling unit.

Complete the electric connections in compliance with external wiring diagram via the terminal blocks in the control unit.

L3 N1L L1 L2 N

X1 X2

Power input

400VAC

1 2 3 4 5 6 7

L3 N1L L1 L2 N

Power input

230VAC

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NOGND

GND GND

GND GNDNC NC NC NC

0-10V 24VAC

24VAC 24VAC

24VAC

R-/T- Am 02-4R+/T+

NO NO NO NO

SW1*

P1** ThTune

PK1*

PD1*

1 3

GND

R-/T-

GND

R+/T+

24VAC

DPT*

CO2*

GND

am 02-4

Heater

GND

Heating/cooling

control

Cooler

Alarm signal

White

Brown

Yellow

Green

Grey

ANY TAMPERING WITH THE INTERNAL CONNECTIONS IS PROHIBITED

AND WILL VOID THE WARRANTY.

www.blaubergventilatoren.de

S30, S31, S32

Designation Description Type Cable***

SW1* Remote turning on/oﬀ NO 2x0.75mm2

DPT*/CO2* Pressure sensor/CO2sensor 3x0.75mm2

PK1* NC contact of ﬁre alarm panel 2x0.75 mm2NC 2x0.75mm2

P1** External control panel thTUNE thTUNE 5x0.25mm2

PD1* Filter clogging sensor NC 2x0.75mm2

* Not supplied with the unit. Available as specially ordered accessories.

** The unit may be supplied with the thTUNE control panel.

*** The wire cross section is valid for the max. cable length 100 m.

Alarm signal is a digital output that changes its status in case of alarm.

S30, S31, S32

www.blaubergventilatoren.de

CONTROL

Display

port/BMS

Fieldbus2/

BMS

Field bus

Fieldbus2/BMS

conguration

BMS

Fieldbus1/

BMS

Display

port

Ethernet

USB

BMS card

710 118 9

S31 controller (KVENT) inputs/outputs

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels BLAUBERG Système de contrôle

BLAUBERG

BLAUBERG BLAUBOX MW750-4 Manuel utilisateur

Manuels Système de contrôle populaires d'autres marques

Pentair Pool Products

Pentair Pool Products Compool Manuel utilisateur

ComfortNET

ComfortNET CTK04 Manuel utilisateur

Fireye

Fireye InSight II 95DSS3 Manuel utilisateur

CAME

CAME G3000 Manuel utilisateur

Idemia

Idemia MorphoAccess VP MD Manuel utilisateur

Axis

Axis P1445-LE-3 Manuel utilisateur

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN TNC 150 B Manuel utilisateur

CNC-Step

CNC-Step High-Z T-Series Manuel utilisateur

Doosan

Doosan DVF Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell KAP 140 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell vk41 series Manuel utilisateur

AirBench

AirBench FPW Guide d'installation

Cypress

Cypress HHR-3160 Manuel utilisateur

CAME

CAME GLT40AOS Manuel utilisateur

Zonex

Zonex GEN II -VVT Guide de l'utilisateur

Altronics

Altronics K 9650 Manuel utilisateur

micro-trak

micro-trak RoadMaster Manuel utilisateur

micro-trak

micro-trak Calc-An-Acre II Manuel utilisateur