Black Box SERVSWITCH KV3108SA-R4 Manuel utilisateur
JUNE 2000
SW721A-R4
SW722A-R4
KV3108SA-R4
SW723A-R4
SW724A-R4
SW725A-R4
Power1
5
9
13
2
6
10
14
3
7
11
15
4
8
12
16
FREE tech support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746.
Mailing address: Black Box Corporation, 1000 Park Dr., Lawrence, PA 15055-1018
© Copyright 2000. Black Box Corporation. All rights reserved.
Customer Support Information:
JUNE 2000
SW721A-R4 SW722A-R4
KV3108SA-R4 SW723A-R4
SW724A-R4 SW725A-R4
Step-By-Step Quick Install Guide for the
ServSwitch™
1. Introduction
This guide is designed to quickly show you how to attach cables and
equipment in order to install a ServSwitch system. For just the basics, look over
the diagrams on the next four pages. More detailed instructions begin on
page 4.
Power1
5
9
13
2
6
10
14
3
7
11
15
4
8
12
16
2
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
Labeled "MOUSE"
Unlabeled
ServSwitch
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 1
1Attach User Adapter Cable. 2Attach monitor
(VGA type shown). 3Plug in monitor.
5Use CPU Adapter Cable to attach CPU this way (PS/2 CPU shown):
HD15 Video.eps
HD15 Video.eps
3
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
POWER
6Plug in CPU. 7Plug in
ServSwitch. 8Turn on
ServSwitch.
☞
4Attach your keyboard and mouse this way (PS/2 equipment shown):
Labeled "MOUSE"
Unlabeled
9Turn on monitor
and all CPUs.
4
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
The rest of this guide is divided into five sections, one for each connection type:
Figure 1. Connection sequence.
Required: Section 2, User-Station Connections (see page 5).
Optional: Section 3, Cascade Connections (see page 10).
Required: Section 4, CPU Connections (see page 11).
Optional: Section 5, The RS-232 Connection (see page 18).
Required: Section 6, The Power Connection (see page 20).
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
Power UserCPU
Cascade
RS-232
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
2. User-Station Connections
Which cables you use for these and how you connect them to the ServSwitch
and to your user-station equipment will depend on what type of equipment
you’re using:
If your keyboard And if your Refer to this section
and mouse are monitor is this (on this page):
this type (with this type (with this
connector): connector):
IBM®PS/2®, RS/6000®, VGA/multisync Section 2.1 (page 6)
or SGI®(6-pin mini-DIN) (HD15)
IBM PC/AT®keyboard, VGA/multisync Section 2.2 (page 7)
(5-pin DIN), RS-232 (HD15)
serial mouse (DB9)
IBM PS/2 or RS/6000 RS/6000 (13W3) Section 2.3 (page 8)
(6-pin mini-DIN)
IBM PS/2 or SGI SGI (13W3) Section 2.4 (page 9)
(6-pin mini-DIN)
5
6
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
2.1 IBM PS/2 C
OMPATIBLE
K
EYBOARD AND
M
OUSE
, VGA/M
ULTISYNC
M
ONITOR
If your keyboard and mouse are IBM PS/2 compatible (which includes current
RS/6000 and SGIkeyboards and mice, as well as the Microsoft®IntelliMouse®),
and your monitor is a VGA, SVGA, XGA, or multisync type with an HD15 video
connector, first choose your Monitor/Keyboard/Mouse Adapter Cable (User
Cable):
• If your video resolution is not higher than 1024 x 768 pixels, and if your
equipment is within 20 ft. (6.1 m) of the Switch, you can use the standard
(non-coaxial) cable with the product code EHN054.
• If your video resolution is higher than 1024 x 768, or if your equipment is
farther than 20 ft. (6.1 m) from the Switch, you should use the coaxial
cable with the product code EHN283.
When you have the correct cable, hook it up to the ServSwitch and your
equipment this way, as shown in Figure 2:
• Plug the cable’s DB25 connector into the Switch’s MONITOR/
KEYBOARD/MOUSE port.
• Plug the mouse into the cable’s 6-pin mini-DIN connector with the
“MOUSE” label on it.
• Plug the keyboard into the cable’s unlabeled 6-pin mini-DIN connector.
• Plug the monitor into the cable’s HD15 connector.
Figure 2. PS/2 type user-station connections.
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
EHN054 or
EHN283
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
2.2 IBM PC/AT C
OMPATIBLE
K
EYBOARD
, RS-232 S
ERIAL
M
OUSE
, VGA/M
ULTISYNC
M
ONITOR
If your keyboard is PC/AT compatible, your mouse is an RS-232 serial type,
and your monitor is a VGA, SVGA, XGA, or multisync type with an HD15 video
connector, first choose your Monitor/Keyboard/Mouse Adapter Cable (User
Cable):
• If your video resolution is not higher than 1024 x 768 pixels, and if your
equipment is within 20 ft. (6.1 m) of the Switch, you can use the standard
(non-coaxial) cable with the product code EHN052.
• If your video resolution is higher than 1024 x 768, or if your equipment is
farther than 20 ft. (6.1 m) from the Switch, you should use the coaxial
cable with the product code EHN270.
When you have the correct cable, hook it up to the ServSwitch and your
equipment this way, as shown in Figure 3:
• Plug the cable’s DB25 connector into the Switch’s MONITOR/
KEYBOARD/MOUSE port.
• Plug the mouse into the cable’s DB9 connector.
• Plug the keyboard into the cable’s 5-pin DIN connector.
• Plug the monitor into the cable’s HD15 connector.
Figure 3. PC/AT type user-station connections.
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
7
EHN052 or
EHN270
8
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
2.3 IBM PS/2 C
OMPATIBLE
K
EYBOARD AND
M
OUSE
, RS/6000 M
ONITOR
If your keyboard and mouse are IBM PS/2 compatible (which includes current
RS/6000 keyboards and mice, as well as the Microsoft IntelliMouse), and your
monitor is an RS/6000 type with a 13W3 video connector, use the coaxial
Monitor/Keyboard/Mouse Adapter Cable (User Cable) with the product code
EHN521-0001. (Note that this cable is available as a stock item only in a 1-ft.
[0.3-m] length; call for a quote if you need a longer version.) Hook this cable
up to the ServSwitch and your equipment this way, as shown in Figure 4:
• Plug the cable’s DB25 connector into the Switch’s MONITOR/
KEYBOARD/MOUSE port.
• Plug the mouse into the cable’s 6-pin mini-DIN connector with the
“MOUSE” label on it.
• Plug the keyboard into the cable’s unlabeled 6-pin mini-DIN connector.
• Plug the monitor into the cable’s 13W3 connector.
Figure 4. RS/6000 type user-station connections.
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
EHN521-0001
SERVSWITCH™ QUICK INSTALL GUIDE
2.4 IBM PS/2 C
OMPATIBLE
K
EYBOARD AND
M
OUSE
, SGI M
ONITOR
If your keyboard and mouse are IBM PS/2 compatible (which includes current
SGI keyboards and mice, as well as the Microsoft IntelliMouse), and your
monitor is an SGI type with a 13W3 video connector, use the coaxial Monitor/
Keyboard/Mouse Adapter Cable (User Cable) with the product code
EHN501-0001. (Note that this cable is available as a stock item only in a 1-ft.
[0.3-m] length; call for a quote if you need a longer version.) Hook this cable
up to the ServSwitch and your equipment this way, as shown in Figure 5:
• Plug the cable’s DB25 connector into the Switch’s MONITOR/
KEYBOARD/MOUSE port.
• Plug the mouse into the cable’s 6-pin mini-DIN connector with the
“MOUSE” label on it.
• Plug the keyboard into the cable’s unlabeled 6-pin mini-DIN connector.
• Plug the monitor into the cable’s 13W3 connector.
Figure 5. SGI type user-station connections.
RS-232
POWER
MONITOR/KEYBOARD/MOUSE
CPU 5 CPU 6CPU 7 CPU 8
CPU 2CPU 1CPU 4CPU 3
9
EHN501-0001
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Black Box Changer
Black Box
Black Box SW488A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box SW1030A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box SW970A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box ServSwitch Octopus KV1701E Manuel utilisateur
Black Box
Black Box SW035A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box IC440A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box SW722A-R2 Manuel utilisateur
Black Box
Black Box LBH21xA-H-SFP Manuel utilisateur
Black Box
Black Box SW542A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box KV9104A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box LGB2118A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box DKM FX Manuel utilisateur
Black Box
Black Box LPB1308A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box LB9002A-SC-R3 Manuel utilisateur
Black Box
Black Box ServSwitch Manuel utilisateur
Black Box
Black Box KV6202A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box LIE1014A Manuel utilisateur
Black Box
Black Box VSW-HDMI2-4X1 Manuel utilisateur
Black Box
Black Box ServSwitch ACXCWDM4 Manuel utilisateur
Black Box
Black Box DISPLAYPORT KV4402A Manuel utilisateur
