7ESPAÑOL
6
ESPAÑOL
4.9 Programa Party / Eco
Con la función „Party / Eco“se puede suspender el perfil de tempe-
raturas del programa ajustado para las horas siguientes (hasta un
máximo de 23 horas y 50 minutos).
4.9.1 Ajustar el programa Party/Eco
1. Presionar ambas teclas ▲y ▼al mismo tiempo, por aprox.
2 segundos
2. El display cambia y visualiza el texto PERIODO y un reloj parpa-
deante. En el plazo de 3 segundos, presionar uno de los botones
▲o ▼y ajustar el periodo deseado en pasos de 10 minutos.
3. Después de 3 segundos, el display cambia y visualiza el texto
CONFORT o REDUCIDO. En el plazo de 3 segundos, seleccionar la
temperatura confort o reducida con las teclas ▲o ▼.
4. Después de 3 segundos, la visualización cambia automática-
mente. El display visualiza la temperatura nominal seleccionada
con la adición „PARTY“(para temperatura confort) o „ECO«(para
temperatura reducida). El programa Party resp. Eco se encon-
traráactivo durante el tiempo ajustado.
4.9.2 Abandonar el programa Party / Eco
Para terminar el programa „Party/ Eco“, presionar ambos botones ▲
y ▼al mismo tiempo, por aprox. 2 segundos. Esperar otros 3 seg-
undos más, hasta que el display vuelva a cambiar.
El programa Party / Eco ha terminado, y la adición „PARTY“resp.
„ECO«desaparece del display.
5 Programación
Nota: Los programas P1 y P2 se encuentran almacenados en
fábrica y no se pueden modificar.
5.1 Ajustar el programa de vacaciones
Ajustando un programa de vacaciones, se puede suspender el
perfil de temperaturas de un programa automático ajustado por
cualquier período deseado.
Nota: Con el botón ESC se puede cancelar la programación en
cualquier momento.
1. Posicione el cursor sobre el programa MENU.
2. Con los botones ▲o ▼, seleccionar la inscripción VACACION.
Confirmar con el botón OK.
Nota: En caso de que ya exista un programa de vacaciones
almacenado, se puede elegir si éste se desea consultar o borrar.
Antes de poder almacenar un programa de vacaciones nuevo, se
deberáborrar el programa de vacaciones ya almacenado. Véase
el párrafo 4.8 en la página 6.
3. Si aún no hay un programa de vacaciones almacenado, ahora
ajustar la fecha de inicio y de fin con los botones ▲y ▼.
Ajustar consecutivamente el año, el mes, la fecha del día y la
hora. Confirmar cada ajuste con el botón OK. La visualización
cambia automáticamente al ajuste siguiente.
Nota: El tiempo de fin no deberáser igual o anterior al tiempo de
inicio. De otra manera apareceráun mensaje de error: ERROR.
El programa de vacaciones deberáprogramarse de nuevo.
- tiempos de respuesta del programa ajustado. Los perfiles de
temperaturas y tiempos de respuesta almacenados se descri-
ben en el párrafo 4.5.
- Variante del display ajustada (es decir quéinformaciones se
visualizan en el display; véase también la página 11).
3. La consulta ha terminado. La visualización automáticamente
retorna al estado original.
4.7 Modificar temperatura ambiente
transitoriamente
Con esta función se puede modificar transitoriamente la temperatu-
ra nominal predeterminada por el programa. La temperatura nomi-
nal modificada no se almacena de manera perdurable. Sólo per-
manece ajustada hasta el siguiente cambio de temperatura del pro-
grama (por ej. de temperatura confort a temperatura reducida).
Nota: En caso de que se encuentre ajustado uno de los programas
„confort permanente“, „reducción permanente“o „anticongelante“,
la modificación de la temperatura quedaráajustada hasta un cam-
bio de programa.
1. Presionar uno de los botones ▲o ▼. El display visualiza la tem-
peratura nominal ajustada.
2. Modificar la temperatura nominal con los botones ▲o ▼.
3. Después de aprox. 3 segundos, la visualización retorna a su
estado original y el termostato del local ajusta la temperatura
nominal modificada.
4.8 Abandonar, consultar o borrar el
programa de vacaciones
En caso de que se quiera abandonar un programa de vacaciones
activado, se deberáborrar el programa de vacaciones.
Nota: El ajuste del programa de vacaciones se describe en el pasaje
5.1 en la página 7.
1. Posicione el cursor sobre el programa MENU.
2. Con los botones ▲o ▼seleccionar la inscripción VACACION.
Confirmar con el botón OK.
3. Con los botones ▲o ▼seleccionar la inscripción deseada y con-
firmar con el botón OK:
-CONSULTA: Presionando repetidas veces el botón OK se
pueden consultar uno tras otro los ajustes de¡programa de
vacaciones almacenado (tiempo de inicio y de fin, temperatura)
-BORRAR: Presionando el botón OK se borra el programa de
vacaciones almacenado.
Ahora se puede programar el programa de vacaciones (véase
el pasaje 5.1 en la página 7) o ajustar el perfil de temperatu
ras deseado (programa automático véase el párrafo 4.5 en la
página 5).
