Beta Three CSR10 Manuel utilisateur

CSR10

USER'S MANUAL

THEATER SURROUNDING SPEAKER

U M - CSR10 - 2 0 1 8 0 6 0 5 Ve r A

10.

Read the instruction first before using this product.

Pay attention to all warnings.

Obey all operating instructions.

Do not expose this product to rain or moisture.

Do not block any ventilation openings. Install according to instructions .

Do not install this product near any heat source, such as , heater, burner, or any other equipment with heat radiation .

Only use spare parts by manufacturer.

Pay attention to the safety symbol on the of the cover.

manual

Please keep this manual for future reference

Clean this equipment with a dry cloth.

manufacturer's

supplied the

outside

SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE READ THIS MANUAL FIRST

Thank you for buyin product. Read this manual first as it will help you operate the system properly. Please keep this manual

for future reference.

WARNING:

This product must be installed by professionals. When using hanging brackets or rigging other than those supplied with

the product, please ensure they comply with the local safety codes.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of important

operating and servicing instructions.

ATTENTION: Don't refit the system or spare parts without being authorized as this will .void the warranty

WARNING: Don't (such as candles) the equipment.place naked flames close to

版本第2页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

版本第3页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

CSR10

CONTENT

Features

Description

Applications

CONNECTION

INSTALLATION

Mounting Accessories

Installation Reference

INTRODUCTION

Technical Sheet

2D Dimension

TECHNICAL SPECIFICATION

Connection Method

CONTENT

THEATER SURROUNDING SPEAKER

Product information subjeets to be without notification,

Please visit www.beta3pro.com for lastest update.

updated

Frequency Response Curve & Impedance Curve

System Connection Reference

CSR10

THEATER SURROUNDING SPEAKER

10" Two-way full range speaker

PRODUCT INTRODUCTION

Two transducers two- way full range

Features:

Frequency response (-3dB):60Hz-20kHz

Sensitivity 94dB, Maximum SPL 120dB

Rated power 200W, peak power 500W

Product description:

One 44mm compression driver

One 10 big power woofer"

4xM6 lifting point on the back, 1

at each side

xM8 lifting point

β3 professional theater speakers are mainly suitable for all size

multi-function stage sound reinforcement system. This Cinema

series products have been developed and manufactured basing

on the latest speaker application materials and processing tech-

nology.

Through optimization of material and aided design by computer,

this series of products have been developed into superior perfo-

rmance with lower costs, good reliability with outstanding amp-

lification.

On the performance of sound,this series hs developed basing on

many actual applications, its unique superior sound radiation ch-

new generation efficient protection circuit, it ensures this series

of products to be applied under poor application circumstances,

also extends the service life of products .

Correctly combining this series of cinema products, the speaker

system could be applied to all sorts of different scales of cine, as,

also they could be installed quickly and correctly through profe-

ssional installation structure, it guarantees the sound performa-

nce of the system.

Application

■Theater

■Multifunctional hall

■Auditorium

■Cinama

版本第4页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

and a more beautiful sound quality to the audiences. Adoption of

cinema digital stereo system、theater 、meeting room and

aracteristics has provided the clearest audio-visual positioning

CSR10

Terminal:

THEATER SURROUNDING SPEAKER

CSR10 with one terminal to connect amplifier.

Connection Diagram:

Red: + Black: -

Red: +

Black: -

INPUT

LOW

HIGH

CSR10 CSR10

Crossover

System :Connection

Note: when connecting the system, keep the output impedance of speaker matches the amplifier . 's

Note: connecting the polarity correctly.

PRODUCT INTRODUCTION

CHA

BRI DGE IN

CHB

SIGN AL GND

SIGN AL +

SIGN AL -

BRID GE

PARAL LEL

STER EO ON

OFF

50HZ

25H Z

OFF

CHB O UTPUT

CHA O UTPUT

POW ER

CAB LE

FUS E

5HZ

CAUTION

BRI DG E

OUT PUT ASSI GNMEN T:

BRI DGE MON O OUTPU T:

CHA :

PIN1 + : SIGNAL GND

CHA:

PIN 1+ :

PIN 1 - :

PIN 2+ :

PIN 2 - :

CHA SIG NAL

CHA GN D

CHB SI GNAL

CHB GN D

CHB: PIN 1+ :

PIN 1 - :

PIN 2+ :

PIN 2 - :

CHB SI GNAL

CHB GN D

PIN2 + :

Ser ial no:

Special design for big power！

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

MOD E LF FI LT ER GRO UND

CLI PLI MIT ER

INP UT

PIN1 :

PIN2 :

PIN3 :

版本第5页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

CSR10

THEATER SURROUNDING SPEAKER

Warning: All accessories should be with safety factor

than or egual to 5:1 or refer to local safety standard .

larger

INSTALLATION

CSR10 with 6 lifting points for installation.

Installation Method:

Accessories(Optional)

1. Hanging plate 1. Hanging Method:

2. Hanging Method（）U bracket

2. U bracket

300 mm

62 mm

68 mm68 mm

370 mm

504 mm

3- 11

6.8mm

版本第6页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

Commodity Code: 101.06.0036.00153_90*40mm/black

Commodity Code: 101.06.0020.00004

CSR10 TECHNICAL SPECIFICATION

Specification

THEATER SURROUNDING SPEAKER

Frequency Response and Impedance Curve

Construction:

Transducers:

Maximum SPL(1m):

Sensitivity(1W@1m):

Rated Impedance:

Crossover point:

Cabinet:

Cabinet Dimension (W D H): × ×

Packing Dimensions (W×D×H):

Net weight:

Gross weight:

Frequency response (-10dB):

Dispersion(H×V ):

Frequency response (-3dB):

passive wooden speaker

1X10" LF

1X44mm HF

120dB/126dB(Peak)

94dB

8 Ohms

1.6KHz

ladder-shaped. MDF

60Hz-20kHz

15.0kg(33.0 lbs)

17.6kg(38.7 lbs)

556×253×455mm

(21.9×10.0×17.9in)

545×345×660mm

(21.5×13.6×26.0in)

55Hz-20kHz

55 × 55

Sensitivity (dB)

100

110

120

Frequency (Hz)

Impedance (Ohms)

50 100 200 500 2k 5k 10k 20k

Frequency Response

Impedance

power: 200W(RMS),400W(PG),800W(PK)

cable clamp

Installation: 4xM6 lifting point on the back,

1xM8 lifting point at each side

Finish:

surface of cabinet with Black polyurethane

spray surface of grill with black mesh

Connector:

版本第7页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

Speaker Testing Method

1. Frequency Response

Use pink noise to test the speaker in the anechoic chamber,

adjust the level to make the speaker work at its rated impedance

and set the output at 1W, then test the frequency response power

1m away from the speaker.

2. Sensitivity

Use full range pink noise which has been modified using

an EQ speaker in the anechoic chamber, curve to test the

Increasing the work at its rated signal to make the speaker

impedance and set the the power output at 1W, then test

sensitivity 1m away from the speaker.

3. MAX.SPL

Use full range pink noise which has been modified using

an EQ speaker in the anechoic chamber , curve to test the

increase the work at its signal to make the speaker maxi-

mum power output level, then test the SPL 1m away from

the speaker.

4. Rated Power

Use pink noise to the IEC#268-5 standard to test the speaker,

increase the signal for a continuous period of 100 hours,

the rated power is the power when the speaker will show

no visible or measurable damage.

CSR10

THEATER SURROUNDING SPEAKER

TECHNICAL SPECIFICATION

2D Dimension

Side Front

Back

Bottom

455mm

[17.9in]

253mm

[10.0in]

556mm

[21.9in]

版本第8页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

Notes:

版本第9页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

版本第10页共10页

文件（图）号

商品劳务号

物品规格

物品类别

物品名称

（图名）

三基音响科技有限公司

101.05.0009.03377

三基/β3/CSR10

专业音箱

英文说明书

www.beta3pro.com.

Table des matières

Autres manuels Beta Three Intervenants

Beta Three

Beta Three Two-Way Dual 12 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TW212Ma Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TW12a Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TLA-121 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three S215a Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TLA-101F Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three CPM110P Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three SB115D Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three MU Series Pro Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three RA8 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three WS2218B Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three S15 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three T15a THUNDER Series Pro Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three T15F Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three MU12a Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three S800Na Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TLA-101 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three QS1000 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three KO-10H Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three MU series Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TW Pro Series Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three THUNDER Series Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three TLB-101 Manuel utilisateur

Beta Three

Beta Three Ra12 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur