Bematech DC-2000 Manuel utilisateur
Guia de Referência Rápida DC-2000
Código: 5010095680 – Revisão 1.0
Novembro/2012 (Primeira Edição)
Copyright © por Bematech S. A. Curitiba, Paraná.
Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste documento pode ser copiada, reproduzida, adaptada ou traduzida sem
o prévio consentimento por escrito da Bematech S.A., exceto quando permitido sob as leis de
direitos autorais.
As informações contidas neste guia têm caráter puramente informativo, estão sujeitas a
alterações sem aviso prévio e não devem ser interpretadas como um compromisso por parte da
Bematech S.A.
No entanto, sempre que houver modicações, a Bematech S.A. fará o possível para disponibilizar
informações atualizadas para os produtos descritos nesta publicação. A edição mais recente do
manual do produto, ou informações mais detalhadas sobre o funcionamento do produto no
Manual do Usuário e vídeos informativos, podem ser obtidos através do site da Bematech na
Internet:
www.bematech.com.br
Para dúvidas sobre desenvolvimento de softwares para o produto ligue :
Suporte aos desenvolvedores de softwares: 0800-644-7277
Sem prejuízo de outras ressalvas contidas no corpo deste guia, o usuário ou terceiros assumirão
todas as consequências e responsabilidades em casos de: (a) Uso intencional para qualquer
aplicação indevida, não direcionada ou não autorizada, inclusive para propósitos particulares;
(b) Modicações, reparos ou alterações não autorizadas do produto; (c) Uso do produto em
desacordo com as instruções de operação e manutenção fornecidas pela Bematech S.A.; (d)
Uso do produto como componente em sistemas ou aplicações nas quais a falha deste produto
possa criar uma situação de risco pessoal ou material. Nas hipóteses acima a Bematech S.A. e
seus administradores, prepostos, empregados, subsidiárias, aliadas e distribuidores, não
responderão, a qualquer título, por qualquer reclamação, custos, perdas, danos, despesas
e qualquer outro prejuízo direto ou indireto, sejam de que natureza forem, bem como por
reclamações fundadas em alegação de negligência da Bematech S.A. em relação ao projeto e
fabricação do produto.
A Bematech S.A. não se responsabiliza por danos ou problemas decorrentes do uso de acessórios
ou suprimentos que não aqueles designados como produtos originais Bematech ou podutos
aprovados pela Bematech S.A.
Qualquer nome de produto e seus logotipos mencionados nesta publicação podem ser marcas
comerciais de suas respectivas empresas e aqui reconhecidos.
Asgarantiasdoproduto sãoapenas aquelasexpressamentemencionadas nesteguia.A Bematech
S.A. não outorga e tampouco será responsável por quaisquer garantias tácitas, incluindo, porém
sem limitação, garantias de que o produto serve para um propósito especial. Adicionalmente, a
Bematech S.A. não será responsável por quaisquer danos ou prejuízos especiais ou incidentais,
ou ainda por prejuízos efetivos ou lucros cessantes em decorrência do uso de produto pelo
adquirente, usuário ou por terceiros.
3
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
Índice
Noticação Importante
1. Apresentação
1.1 Características
1.2 Requisitos do sistema do PC
1.3 Conteúdo do Pacote
1.4 Visão Geral
2. Iniciando
2.1 Inserindo as Pilhas
2.2 Carregando as Pilhas
2.3 Energia no Dispositivo
2.4 Conectando ao PC
2.4.1 Conectando atrávés do RS-232
2.4.2 Conectando através da Base
2.4.3 Executando o Dispositivo no PC
2.4.4CongurandooDispositivonoPC
3. Usando o Coletor de Dados
3.1 Leitura e Digitação em Dados (Através do Teclado)
3.1.1LendoosDadosdoCódigodeBarras
3.1.2DigitandoemDadosatravésdoTeclado
3.2 Instruções do Programa
3.2.1 TrabalhandocomMenus
3.2.2DescriçãodoMenu
3.2.3ExecuçãodeTarefa/RunTask
3.2.4UtilitáriodaTarefa/TaskUtility
3.2.5Congurações/Setup
3.2.6TransferênciadeDados/Upload
I
4
4
4
4
5
6
6
7
7
8
8
8
9
9
11
11
11
12
13
13
13
14
16
18
25
4
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
1. Apresentação
Atualizado para um melhor desempenho, o DC-2000 inclui agora um CPU de 32
bits e um novo mecanismo de leitura. Criado para mobilidade e durabilidade, ele
é o dispositivo com design mais inteligente para todas as aplicações de coletas
de dados.
1.1 Características
• Operação conveniente com uma das mãos.
• Estilo telefone celular, ergonômico e moderno.
1.2 Requisitos de Sistema do PC
• Windows XP Service Pack 2 ou superior.
• Microsoft Internet Explorer 5.01 ou posterior.
• Microsoft Framework 2.0.
• Requisitos de Espaço de Disco: 280 MB (x86), 610 MB (x64).
1.3 Conteúdo do Pacote
Os itens contidos no pacote podem variar dependendo do modelo do coletor de
dados.
1. Coletor de Dados Portátil CCD
2. Base de Carregamento USB
3. Pilhas Recarregáveis
4. Adaptador CA
5. Guia rápido do usuário
1
2
3
4
5
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
1.4Visão Geral
Consulte as seguintes ilustrações para familiarização com o coletor de dados.
tela LCD
indicador
de LED
botão de
leitura
compartimento
da bateria
porta de comunicação
teclado
janela de
leitura
trava da
tampa da
bateria
DESCRIÇÃO FUNÇÃO
Tela de LCD Exibe diversos dados quando o equipamento está
ligado e o programa está em funcionamento
Botão de Leitura Aciona a leitura do código de barras
Indicador de LED Indica o status de carga: Vermelho para processo de
carregamento e verde para carregamento completo
Teclado Um total de 26 teclas, sendo alfa-numéricas, liga/
desliga e outras funções
Porta de Comunicação Conecte para fazer a comunicação com o PC
Janela de Leitura Emite um feixe vermelho para a leitura do código
de barras
Trava da tampa da bateria Protege o compartimento das baterias
Compartimento das pilhas As pilhas são armazenadas aqui
6
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
2. Iniciando
Consulte a seguinte ilustração para aprender sobre o coletor de dados nesta
seção.
2.1 Inserindo as Pilhas
1. Deslize a trava de bloqueio para abrir a tampa da bateria, como mostrado.
2. Remova a tampa da bateria do coletor de dados.
3.Certique-sedequeapolaridadeestejacorretaeinsiraas3pilhas
recarregáveis.
7
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
4.Recoloque a tampa da bateria e deslize a trava de bloqueio de volta, para
protegê-la.
2.2 Carregando as Pilhas
1. Coloque o DC-2000 na base. O LED no coletor de dados indica o status de
carregamento das pilhas: Vermelho para processo de carregamento e Verde para
carregamento completo.
2. Conecte o adaptador de energia ao cabo com conector USB.
3. Conecte o adaptador de energia a uma tomada de parede.
4.CarregueaspilhasatéqueoindicadordeLEDqueverde.
2.3 Energia no Dispositivo
Pressione o botão PW para ligar ou desligar.
8
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
2.4 Conectando ao PC
Para usar o software fornecido com o coletor de dados, ele precisa estar
conectado a um PC.
2.4.1 Conectando através do RS-232
Para conectar o coletor de dados a um PC através de uma porta RS-232:
1. Conecte o cabo RS-232 DB9 (F) à porta de comunicação do coletor de dados.
2. Conecte a outra extremidade do cabo RS-232 DB9 (F) a uma porta serial RS-
232 no computador.
3.Certique-sedequeaunidadeestejaligadaapósaconexãodoscabos.
2.4.2 Conectando através da Base - interface USB
Para conectar o coletor de dados a um PC usando a base:
1. Coloque o DC-2000 na base.
2. Ligue o cabo da base na interface USB no seu PC
3. Conecte o adaptador de energia da base quando necessário.
4.Certique-sedequeaunidadeestejaligadaapósaconexãodoscabos.
9
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
2.4.3 Executando o Dispositivo no PC
1. Instale e execute o WinTaskGen no seu PC.
2. Para conexões USB, instale e execute a porta driver virtual COM.
3. Marque a caixa de seleção “Full Port Settings” na parte superior, se
necessário. Opções extras aparecerão, como mostrado abaixo, quando esta
opção for marcada.
4. Selecione as opções do menu drop-down. Quando os protocolos de
comunicaçãoforemdenidos,éprecisoestabeleceromesmovalorno
dispositivo.
• Opções COM: Selecione a porta COM onde o dispositivo esteja conectado.
• Opções baudrate: 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
• Opções de Parity: Even, Mark, None, Odd, Space.
• Opções de Bits de Dados: 8,7.
• Opções de Bits de Parada: None, One, OnePointFive, Two.
5. Após estabelecidos os parâmetros, o dispositivo é detectado
automaticamente.
2.4.4 Congurando o Dispositivo no PC
1. Siga as instruções anteriores para conectar o coletor de dados.
2. Selecione a aba “Remote Settings” no Menu Principal. Clique em “Device
Settings” para obter o status do dispositivo.
10
Manual do Usuário DC - 2000 - Revisão 1.0
Selecione as opções dos menus drop-down em “Device Settings”.
• Beep Volume: Estabelece as opções de volume do sinal sonoro (Quiet, Low,
Medium, Loud).
• Auto Power Off: Estabelece as opções de desligamento automático
(Disable, 10min, 15min, 20min, 30min).
• Power Up Scan: Estabelece as opções de inicialização de leitura (ON/OFF).
Data Format: Estabelece opções de formato de dataMM/DD/AA, DD/MM/
AA, MM/DD/AAAA, DD/MM/AAAA.
• Back Light: Estabelece opções de luz de fundoON/OFF.
• Use PC time to set device time: Marque esta opção para obter a hora do PC
ou ajustar a hora manualmente usando as setas superior e inferior.
• Get Device Time: Obter a data atual e hora do dispositivo.
• SetDeviceTime:Congurardataehoradodispositivo.
Observação:Paraoutrascongurações,consulteoManualdeUsuário
WinTaskGen.
Autres manuels pour DC-2000
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Bematech Enregistreur de données
