Beko 42WLU530HID Manuel utilisateur
INTEGRATED DIGITAL HD READY COLOUR TELEVISIONS
Operating Instructions
42WLU530HID
TABLE OF CONTENTS
1.Important Information ...............................................................1
1.1-Cleaning the screen and cabinet... .......................................................1
1.2-Disposing of your TV at the end of service life... ...................................1
1.3-Superior features of your integrated digital television ............................1
1.4-Receiving digital broadcasting channels ...............................................1
1.5-Changing the plug..................................................................................2
2.Features of your new television ..............................................3
2.1-Special Features ..................................................................................3
3.Important Safety Instructions ...................................................4
4.Start .............................................................................................7
4.1-Aerial connection .................................................................................7
4.2-Powering on your TV and the initial use ................................................7
4.3-Batteries ..............................................................................................7
5.Your new television ...................................................................8
5.1-TV Control Panel ..................................................................................8
5.2-Rear and Side External Connections ....................................................8
5.3-Remote Control ...................................................................................9
6.Performing the initial power-on settings .................................10
6.1-TV controls ..........................................................................................10
6.2-Turning on the TV and Setting the Channels ........................................11
6.3-Performing Digital Tuning .....................................................................11
6.4-Performing Analogue Tuning ...............................................................15
7.Settings of Your New Television ..............................................18
7.1- Sound Menu Settings .........................................................................18
7.2-Picture Menu Settings ..........................................................................19
7.3-Features Menu Settings .......................................................................21
7.4-Other picture features ..........................................................................22
8.Teletext(Analogue) .....................................................................24
9.External equipment connection ...............................................26
9.1-Connection types for external devices ..................................................27
9.2-PC Mode .............................................................................................27
9.3-Connecting a video recorder device and a digital satellite receiver ........28
10.Help and tips ............................................................................29
11.Technical specifications chart ................................................30
12.MAIN UK TRANSMITTER STATIONS .....................................31
13.Guarantee and Service ......................................................32-33
1
LCD panels are produced with state-of-the-art technology. However, there may be missing or
lit spots on the screen under certain circumstances. That does not mean that the product is
faulty.
1.1-Cleaning the screen and cabinet...
After powering off, wipe the screen and the cabinet clean with a soft and dry cloth. We
recommend that you do not use patented polishes or solvents on the screen or cabinet since
they may cause damage.
1.2-Disposing of your TV at the end of service life...
The cold cathode fluorescent lamp found in your LCD screen contains a very small amount of
mercury. Once your TV reaches the end of its useful life, please dispose of it in accordance
with local government regulations or leave it at a recycling centre.
1.3-Superior features of your integrated digital television
This television can receive and process all analogue and digital broadcasts. This television set
has an integrated digital and analogue receiver. The digital receiver unit processes the signals
coming from digital transmitters and converts them into superior sound and image quality. TV
Guide (valid for digital broadcasts only) informs you about changes in the program list briefly
and provides program lists of all digital broadcasts for a number of forthcoming days. You
can display detailed information about each program by pressing a single button if this feature
is supported by the broadcaster. This television has a comprehensive and user friendly menu
configuration.
1.4-Receiving digital broadcasting channels
You will need an outdoor aerial to receive digital broadcasts. Contrary to the analogue
broadcasts, all digital broadcasts may not have their own transmission frequency. Instead,
various digital broadcasts channels are gathered in regional or national groups called
bouquets. You can find current transmission data from teletexts of various broadcasters or
from TV guide or from the internet.
Note:
• HD Signals must be connected to the HDMI or component (YPbPr) inputs. See page 8 for
external connections.
• You should check your postcode to make sure that you are in a freeview coverage
area.(www.freeview.co.uk)
1 Important Information
2
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured
in accordance with the following code:
Blue - Neutral
Brown - Live
As the colours in the mains lead of this
appliance may not correspond with
the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed
as follows:
The wire which is coloured blue or
black must be connected to the
terminal which is marked with the
letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown or red must be
connected to the terminal which is marked with the letter
L or coloured Red.
No connection is to be made to the Earth terminal of the
plug.
If a 13 Amp (BS1363) Plug is used, fit an ASTA
apporoved 5 A fuse
If your product is fitted with a moulded plug which
requires replacement please cut off and dispose of it
safely, then rewire as shown in the diagram to the left.
BLUE
(Neutral)
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured
in accordance with the following code:
Blue - Neutral
Brown - Live
Yellow/Green - Earth
As the colours in the mains lead of this
appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows:
The wire which is coloured green and yellow must
be connected to the terminal which is marked with
the letter E, or by the earth symbol, or coloured
green or green and yellow.
The wire which is coloured blue or black must be
connected to the terminal which is marked with the
letter N or coloured Black.
The wire which is coloured brown or red must be
connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured Red.
If a 13 Amp (BS1363) Plug is used fit an ASTA
approved 5 Amp fuse.
If your product is fitted with a moulded plug which
requires replacement please cut off and dispose of it
safely, then rewire as shown in the diagram to the left.
5 A
5 A
1.5-Changing the plug
The supplied mains cable already has a mains plug fitted, however should you need to
replace it at any time please refer to the appropriatte wiring information below for your
particular cable.
3
2
Thank you for buying this television which is designed to give you many years of satisfactory service. You
may already be familiar with using a television but do please take time to read these instructions. They
are designed to familiarise you with the tv’s many new features and to ensure you get the vary best out of
your purchase.
2.1-Special Features
• Compatible with cable broadcasts
• Wide angle of vision
• PIP (Picture in Picture) from AV
• Scart socket, AV Socket and external sound system connection
• S-VHS and Phono inputs for S-Video connection
• PC connection
• Low energy consumption
• AVL
• SRS TruSurround sound (*)
• Dynamic bass (*)
• Programmable power on
• Programmable power off
• 250 pages Teletext (Analogue mode)
• Fastext , Toptext (*)
• Graphic equalizer
• Sharpness feature in Color Transitions (CTI)
• Sharpness feature and picture resolution (LTI) in black-white transitions
• A clearer Picture made possible with a Digital Comb Filter
• Active Contrast (*)
• On-screen viewing of all settings, program numbers and all operations.
• Manual Fine Tuning
• 100 Analogue Program memory
• 1000 Digital channel memory
• Infrared remote control equipped with all functions
• Parental Control
• Panel Lock
• Ability to watch NTSC video playback through Scart input
• Easy performance of the processes with the advanced menu system
• 4:3, 16:9, 14:9 Letterbox(*), Subtitle(*) and Panorama(*) picture formats
• 8-day EPG (Electronic Program Guide)-Digital mode only
• MHEG 1.06
• Automatic new channel search feature
• Software upgrade by over air transmission
• List of 6 favorite channels in digital mode
• CI slot input
• HDMI connection
• HDCP feature
• HD-Ready
HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
(*): These features are optional and they are not available on all models.
Features of your new television
• Cover a table with a soft towel (or other protection to prevent damage to the TV or table)
• Carefully lay the T.V. front down on the table
• position the T.V. table stand so that it hangs over the edge of the table
• Remove the screws that hold the stand to the T.V.
• Remove the stand.
• Attach any new brackets before lifting T.V. back up.
Note: Keep removed stand and screws safely for future use.
4
3
This symbol is used to warn the user about the “dangerous voltage” contained
inside the TV that may create a risk of electrical shock.
This symbol is used to remind the user important usage and service instructions
supplied with the TV.
1) Please READ the operating
instructions before using
the TV for the first time.
2) Please observe the
instructions contained in
the Operating Instructions.
3) Please consider all warnings.
4) MAKE SURE that all
power connections
(extension cables and the
connections between the
external equipment) have
been made properly and
in accordance with the manufacturer’s
instructions. Before making or changing
the connections, power off the TV and
unplug the mains connection plug.
5) If you have any doubts regarding the
installation, operation or safety of the TV,
please REFER to the retailer.
6) BE CAREFUL with glass panels and
covers on the TV. The screen glass
may break and cause serious injuries if
something hits it.
7) To ensure adequate ventilation, please
leave a clearance area of at least 10 cm
around the television. This clearance
prevents the TV from overheating and
consequently causing damage.
• Using the TV in dusty environments
should also be avoided.
• Never block the slots and openings by
placing the TV on a bed, sofa, pillow or
other similar surfaces.
MANUAL
• Never install the TV into closed places
such as bookcases or cabinets unless
adequate ventilation is provided.
8) DO NOT COVER the
ventilation openings
of the TV with items
such as newspapers,
table-clothes, curtains,
etc. Overheating causes damage and
shortens the service life of the TV.
9) Your TV may be damaged
if you place it under direct
sunshine or close to a
heater. Please abstain
from using the TV in very
hot or humid locations
or in places where the temperature is
likely to decrease below 5°C (41°F). DO
NOT PLACE on or near the TV any hot
objects or items with open flame such
as candles or any night lamps. The high
temperature can melt plastic parts and
cause a fire.
Important Safety Instructions
5
10) Never operate your
TV close to water.
Operating your TV,
for example, near a
bathtub, washbasin,
wet basement and swimming pool can
cause fire or electric shock.
• Do not allow your TV
to get wet. Never pour
any liquids onto the
TV. Do not operate
your TV if any solid or
liquid substance enters into it. This can
cause electric shock and your TV may be
damaged. Have it checked immediately
by qualified personnel.
• Keep open flame
sources (such as
candles) away from
your TV in order to
avoid risk of fire.
11) DO NOT USE
headphones at extremely
high volume levels since
this may cause permanent
loss of hearing.
12) Operate your TV only
in the 230 V 50Hz
voltage range. Use the
mains lead supplied
with the TV. If your TV
is a grounded (Class I)
product, then it must be connected to an
earthed socket.
• The socket into which you plug in the
AC mains cable must be within easy
reach.
• Unplug the your TV in order to
disconnect it from the mains power.
Note: Do not use defective sockets. Make
sure that the plug is firmly inserted into
the socket. If the plug remains loose,
then it can cause fire due to arcing. Refer
to an electrician to have your socket
replaced.
13) Make sure that the mains
lead is not stepped on and
that there is no bending
at the plug sections, plug
heads and TV output point.
14) Use only the accessories specified by
the manufacturer.
15) Use only, brackets or stands specified
by the manufacturer or sold along with
the TV. Place your TV on a level surface.
16) Unplug the mains lead cable
during thunderstorms or
when you will not use your
TV for a long period of time.
17) Consult authorised
service personnel for
service requirements.
Never attempt to
repair the TV yourself.
Opening the cabinet
can expose you to dangerous voltages
or other hazardous situations. Service is
required in situations such as damage
to the mains lead of the TV or its plug,
water spills or substances falling into
the TV, the TV is subjected to rain or
moisture, it does not operate normally or
it is dropped.
6
18) Wipe the TV cabinet
clean with a soft and dry
cloth. Wipe dust from the
screen gently with a soft
cloth. Stubborn stains
can be cleaned with a
cloth slightly moistened
with soap and lukewarm water. Never
use solvents such as thinner or gasoline
for cleaning. Unplug the AC mains lead
from the socket when cleaning the TV.
Otherwise, there is the risk of electric
shock.
19) Do not dispose of the
batteries in a fire..
• Do not short circuit,
dismantle or overheat the
batteries. There is the
risk of explosion if the
batteries are not replaced correctly.
Replace only with the same or
equivalent type batteries.
20) Disposing of the exhausted
batteries:
• Dispose of the exhausted
batteries in accordance with
the local laws and regulations in
order to protect our environment.
21) Do not dispose of your TV
with regular household waste.
Observe local laws and
regulations for disposal.
Note 1: This is a Class A product.
During operation, the TV can cause radio
interference. In this case the user may
have to remedy this. Please contact your
specialist dealer.
Note 2: Electromagnetic fields can cause
temporary performance degradation. This
can be distinguished as noise in the image.
7
Note1:Your TV does not have a seperate
on/off switch, therefore to switch the power
completely off (i.e. not on standby), switch
off or unplug the TV at the mains
socket.
Note2: Your TV is equipped to
operate with TV buttons in case
your R/C is broken or the batteries
are exhausted.
3. Press the power on/off button
located on the LCD TV.
4. To power on your television,
press any numerical key or PR+
or PR- keys on the remote control. For
this process, you can also use the buttons
on your TV. The picture will appear on the
screen after a short while.
Note: If you are not going to use your
television for a long time, unplug its mains
lead from the socket.
Initial power on and performing
settings
To set up your television, read the sections
on the TV controls and making the channel
settings.
4.3-Batteries
Open the lid of the battery compartment
and make sure that you have placed the
batteries in the correct direction. For this
remote control, UM-4, IEC R03 or AAA 1.5 V
batteries are suitable.
Do not throw your old batteries into the fire,
discard them in a dedicated waste area for
this purpose.
Do not mix used batteries with new ones or
different types of batteries together.
The performance of the remote control will
be reduced at a distance of 8 meters from or
at an angle of 30 degrees beyond the centre
of the TV.
4 Start
Remove your television carefully from its
box. You can keep the packaging of your
television to use in future.
Items supplied with your television:
Instruction Manual
Mains lead
Remote control
2 Batteries
Note: Scart, HDMI, VGA and PHONO
cables are not supplied with the device.
4.1-Aerial connection
If you use a 75 Ohm coaxial cable (round
cable) as an aerial cable, connect the aerial
plug directly to the aerial input located on the
TV.
Motorized vehicles, energy lines and
telecommunication lines affect your aerial.
Therefore, be careful to install your aerial
away from these and metal surface in such
a way that it shall not move. Do not make
your aerial cable longer than required and do
not coil it. Make sure that it is not crimped
passing through a window or door. Your
aerial and cable might be affected by natural
phenomena such as rain, wind, smoke and
humidity over time. Periodically check your
aerial and equipment.
4.2-Powering on your TV and
the initial use
1. Insert the mains lead into the power supply
input located on the back panel of the LCD
TV.
2. Insert the mains lead plug supplied with the
TV into the mains socket.
or
8
5
5.1-TV Control Panel
or Program Down/Up button or Volume Level Down/Up button
or
On-Off / Standby button
or or
Stand by indicator
Bright light: TV is in Stand-by
Dimmed light: TV is On
No light: Power Cable is not connected.
or
Menu button / Source selection button
5.2-Rear and Side External Connections
1-Power input
2-AV1 scart
3-AV2 scart
4-Aerial input
5-S-VHS input
6- Video input PHONO connector
7-Sound output PHONO connector (Left/L)
8-Sound output PHONO connector (Right/R)
9-Component video input (Y)
10-Component video input (Pb)
11-Component video input (Pr)
12-Component audio input (L)
13-Component audio input (R)
14-SPDIF Digital audio output
15-HDMI 1 input
16-HDMI 2 input
17-VGA (PC connection input)
18-PC audio input
19-Stereo Headphone socket
20-CI slot input
Note: Above drawing for external connections is representational. Their order and places on
your TV may be different.
Please see Technical Specifications Table on page 30 for the available external connections
on your television.
• Please do not use the video Phono and S-Video connection simultaneously, otherwise
these two devices might influence the picture quality of one another.
Your new television
or
Table des matières
Autres manuels Beko TV
Beko
Beko 26WLK530HID Manuel utilisateur
Beko
Beko B43L 8860 5S Manuel utilisateur
Beko
Beko B65 Q 990 A Manuel utilisateur
Beko
Beko B43L 5740 4B Manuel utilisateur
Beko
Beko tr7854070200 Manuel utilisateur
Beko
Beko L6B PDP TV Manuel utilisateur
Beko
Beko 40WLU550FHID Manuel utilisateur
Beko
Beko 40WLU530HID Manuel utilisateur
Beko
Beko 26WLA500S Manuel utilisateur
Beko
Beko 32WLU550FHID Manuel utilisateur
Beko
Beko INTEGRATED DIGITAL HD READY COLOUR TELEVISIONS... Manuel utilisateur
Beko
Beko B49L 8840 Manuel utilisateur
Beko
Beko B75 D 986 S Manuel utilisateur
Beko
Beko 37WLU530HID Manuel utilisateur
Beko
Beko 37WLU550FHID Manuel utilisateur
Beko
Beko B40K 590G HOTEL TV Guide de référence
Beko
Beko V30 Manuel de référence
Beko
Beko B43L 5845 4B Manuel utilisateur
Beko
Beko 24" Manuel utilisateur
Beko
Beko 42BLE5520BN Manuel utilisateur
Manuels TV populaires d'autres marques
Philips
Philips Colour Television Manuel utilisateur
Toshiba
Toshiba 27A10 Manuel utilisateur
Philips
Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur
DAEWOO ELECTRONICS
DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur
Changhong Electric
Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur
