Beko TKM 2940 K Manuel utilisateur
www.beko.com
TKM 2940 K
Turkish Coee Machine
User Manual
EN DE RO UA SR EL
01M-8815983200-1419-01
CONTENTS
ENGLISH 06-18
DEUTSCH 19-33
ROMÂNĂ 34-49
УКРАЇНСЬКА 50-63
СРПСКИ 64-77
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 78-92
2
3
1
67
4
5
8
EN
FIRST USE OPERATION CLEANING AND CARE
DE
VORBEREITUNG BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE
RO
PRIMA UTILIZARE OPERAREA CURĂ AREA ȘI ÎNGRIJIREA
UA
ПРИГОТУВАННЯ РЕЖИМ РОБОТИ ОЧИЩЕННЯ
SR
PRVA UPOTREBA RUKOVANJE ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
EL
ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
1
2
1 2 3
3
12
1
2
2
3
1
3
6
45
1 2
Please read this user
manual first!
Dear Customer,
Thank you for preferring a Beko prod-
uct. We hope that you get the best
results from your product which has
been manufactured with high qual-
ity and state-of-the-art technology.
Therefore, please read this entire
user manual and all other accompa-
nying documents carefully before us-
ing the product and keep it as a refer-
ence for future use. If you handover
the product to someone else, give
the user manual as well. Follow all
warnings and information in the user
manual.
Meanings of the symbols
Following symbols are used in the
various section of this manual:
Important information
and useful hints about
usage.
WARNING:
Warnings
for dangerous situations
concerning the safety of
life and property.
Sutable for contact wth
food.
Warning for electric
shock.
Ths product has been produced n envronmentally-frendly, state-of-the-art facltes.
It does not contan PCB.
Ths applance conforms to
the WEEE regulaton.
1. Start cookng button and
status lght
2. Coffee pot base
3. Power cable
4. Coffee pot
5. Maxmum level ndcator
(Insde the coffee-makng pot)
6. Double sded pourng chute
7. Coffee-makng detecton
sensor
8. Coffee measurng spoon
Techncal data
Current:
Max 3A
Power:
500-600 W
Voltage:
220-240VAC~,50-60 Hz
Techncal and desgn modfcatons
reserved!
The values which are declared in the markings affixed on
your product or the other printed documents supplied with it
represent the values which were obtained in the laboratories
pursuant to the pertinent standards. These values may
vary according to the usage of the appliance and ambient
conditions.
8 / EN Coffee Machine / User Manual
Ths secton contans safety nstructons that wll help
protect from rsk of personal njury or property dama-
ge.
Falure to follow these nstructons nvaldates the
granted warranty.
1.1 General safety
• Ths applance comples wth the nternatonal safety
standards.
• Do not use the applance outdoors and n the
bathroom.
• No responsblty or warranty clam shall be assumed
fordamages arsngfrommsuseor mproperhandlng
of the applance.
• Never attempt to dsmantle or separate the mounted
parts of the applance.
• Only use the orgnal parts or parts recommended by
the manufacturer.
• Always use the applance on a stable, flat, clean, dry
and non-slp surface.
• Do not start to cook coffee wthout puttng water
nto the coffee pot.
1
Important safety and
envronmental nstructons
9 / EN
Coffee Machine / User Manual
• Do not put any substances apart from coffee, sugar
and water nto the coffee pot.
• Do not drnk the cooked coffee usng the coffee pot.
• Due to the manufacturng technology, steam and
odour may arse at the heatng element of your
product durng ntal use. It s normal. They wll
dsappear after a few cycles.
• Do not move the applance when t s stll hot or when
there s lqud nsde the coffee pot.
• Avod contactng the hot surfaces. Hold the coffee
pot only by ts handle; otherwse there s the rsk of
burnng. Coffee pot gets hot durng cookng.
• The base (heatng surface) on whch the coffee pot
s placed gets hot durng operaton. Therefore, do not
touch ths area whle usng and untl the applance
gets cold.
• Ensure that the applance s swtched off before
movng t.
• For addtonal protecton, ths applance should be
connected to a household current fault protecton
crcut breaker of no more than 30 mA.
1
Important safety and
envronmental nstructons
10 / EN Coffee Machine / User Manual
• Connect the applance to a shockproof socket that
has the correct fuse.
• Do not use t f the power cable or the applance tself
s damaged.
• Do not use the applance wth an extenson cord.
• Dry the seat of coffee pot before pluggng n the
applance and seatng the parts.
• Do not mmerse the applance, power cord, or power
plug n water or any other lquds.
• Do not touch the applance or ts plug wth damp or
wet hands.
• Poston the applance n such a way that the plug s
always accessble.
• Preventdamage tothepowercable bynotsqueezng,
bendng,orrubbng ton sharpedges. Keepthe power
cable away from hot surfaces and naked flame.
• Make sure that there s no danger that the power
cord could be accdentally pulled or that someone
could trp over t when the applance s n use.
• Unplug the applance f any falure occurs.
1
Important safety and
envronmental nstructons
Autres manuels pour TKM 2940 K
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Beko Cafetière
Beko
Beko BKK 2300 Manuel utilisateur
Beko
Beko CEG5301X Manuel utilisateur
Beko
Beko BKK 3008 KM Manuel utilisateur
Beko
Beko 01M-7489730370-4121-04 Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM63501 Manuel utilisateur
Beko
Beko CFD6151W Manuel utilisateur
Beko
Beko CEP 5303 B Manuel utilisateur
Beko
Beko EM 2192 O Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM6201W Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM4350B Manuel utilisateur
Beko
Beko CEG5301X Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM6350I Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM4350B Manuel utilisateur
Beko
Beko 01M-8818611200-5320-01 Manuel utilisateur
Beko
Beko CEG5301X Manuel utilisateur
Beko
Beko CFD6151B Manuel utilisateur
Beko
Beko CFM6401I Manuel utilisateur
Beko
Beko CEG 3192 B Manuel utilisateur
Beko
Beko BKK-2113P Manuel d'instructions
Beko
Beko BKK 2113 W Manuel utilisateur
