Beautiful 19109 Manuel utilisateur
FRONT Cover
6-Speed Hand Mixer
Instruction Manual
batidora de mano de 6 velocidades
Manual de instrucciones
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 119109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 1 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
The kitchen is my family’s happy
place. It’s where we cook and eat
and bake and laugh and share our
most beautiful moments together.
That’s what inspired the creation
of Beautiful, my new collection
of easy-to-use kitchenware that
you’ll want to keep out on your
kitchen counter. So whether
your kitchen has flour all over
the place from a kid's baking
session or you’re throwing an adult
dinner party, I hope every step will
be simple, delicious and beautiful!
www.cookwithbeautiful.com
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 219109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 2 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
Table of Contents
Section 1: Safety
Important Safeguards............................................ 4-5
Additional Important Safeguards................................... 6
Notes on the Plug ................................................ 7
Notes on the Cord ................................................ 7
Electric Power .................................................... 8
Section 2: Instructions
Getting to Know Your 6-Speed Hand Mixer ...................... 1 0-11
Before Using for the First Time.................................. 11
Attaching Beaters ............................................... 11
Attaching Dough Hooks .......................................... 12
Attaching the Whisk ............................................. 12
Operation..................................................... 13-14
6 Speed Settings plus TURBO! .................................... 14
Beautiful Mixing Chart: Choosing Mixing Speeds & Attachments ..... 15
Beautiful Mixing Hints ........................................... 16
Removing Attachments: Beaters, Dough Hooks or Whisk.............. 16
User Maintenance Instructions .................................... 16
Care & Cleaning Instructions ..................................... 17
Storing Instructions ............................................. 17
Warranty ...................................................... 18-19
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 119109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 1 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
Índice
Sección 1: Seguridad
Medidas de seguridad importantes ............................. 21-2 2
Otras medidas de seguridad importantes ....................... 23-25
Notas sobre el enchufe .......................................... 25
NOTAS SOBRE EL CABLE.......................................... 25-26
Potencia eléctrica ............................................... 26
Sección 2: Instrucciones
Conozca su batidora de mano de 6 velocidades ................. 28-29
Antes del primer uso ............................................ 29
Montaje de los batidores......................................... 29
Montaje de los ganchos para masa ................................ 30
Montaje del batidor de globo .................................... 31
Funcionamiento ................................................... 32
¡Ajustes de 6 velocidades más TURBO! ............................. 33
Tabla de mezcla de Beautiful:
cómo elegir la velocidad de mezcla y los accesorios .......... 33-34
Consejos de mezcla de Beautiful.................................. 34
Cómo quitar los accesorios: batidores, ganchos para masa
o batidor de globo .............................................. 35
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ................... 36
Instrucciones de limpieza y cuidado.............................. 36
Instrucciones de almacenamiento.................................. 37
Garantía ...................................................... 38-39
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 219109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 2 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
Section 1
Safety
1
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 319109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 3 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
4
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed including the following:
1. READ ALL INSTRUCTIONS.
2. To protect against risk of electrical shock do not put
cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
3. The appliance is not intended for use by Children
or by persons with reduced physical, sensory, or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge.
4. Close supervision is necessary when any appliance is
used by or near children. Children should be supervised
to ensure that they do not play with the appliance.
5. Turn the appliance OFF, then unplug from the outlet
when not in use, before assembling or disassembling
parts and before cleaning. To unplug,grasp the plug and
pull from the outlet. Never pull from the power cord.
6. Avoid contacting moving parts.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord
or plug or after the appliance malfunctions, or has
been damaged in any manner. Contact Consumer Service.
NOTE: DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE UNIT YOURSELF.
THIS WILL VOID THE WARRANTY.
8. The use of attachments not recommended or sold by the
manufacturer may cause re, electric shock or injury.
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 419109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 4 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
5
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over edge of table or counter.
11. Do not let cord contact hot surface, including
the stove.
12. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas
and other utensils away from beaters, dough hooks
or whisk during operation to reduce the risk of injury
to persons, and/or damage to the Hand Mixer.
13. Remove beaters, dough hooks or whisk from the Hand
Mixer before washing.
FOR HOUSEHOLD USE
ONLY
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 519109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 5 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
6
ADDITIONAL IMPORTANT
SAFEGUARDS
1. All users of this appliance must read and understand
this Instruction Manual before operating or cleaning
this appliance.
2. The cord to this appliance should be plugged into
a 120V AC electrical outlet only.
3. Do not leave this appliance unattended during use.
4. If this appliance begins to malfunction during use,
immediately slide the speed control lever to 0(OFF)
and unplug the cord. Do not use or attempt to repair
the malfunctioning appliance.
5. If this appliance falls or accidentally becomes
immersed in water, unplug it immediately. Do not reach
into the water! Do not use this appliance after it has
fallen into or becomes immersed in water.
6. To reduce the risk of injury to persons or property,
never use this appliance in an unstable position.
7. Do not use this appliance for other than its intended
use.
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 619109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 6 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
7
NOTES ON THE PLUG
This appliance has a polarized plug (one blade is wider
than the other). To reduce the risk of electric shock, this
plug will t in a polarized outlet only one way. If the
plug does not t fully into the outlet, reverse the plug.
If it still does not t, contact a qualied electrician. Do
not modify the plug in any way
NOTES ON THE CORD
a) A short power-supply cord (or detachable power-supply
cord) is to be provided to reduce risks resulting from
becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords
are available and may be used if care is exercised in
their use.
c) If a long detachable power-supply cord or extension
cord is used:
1) The marked electrical rating of the detachable power-
supply cord or extension cord should be at least as
great as the electrical rating of the appliance;
2) If the appliance is of the grounded type, the extension
cord should be a UL polarized plug 2-wire cord;
3) The longer cord should be arranged so that it will not
drape over the countertop or table top where it can be
pulled on by children or tripped over.
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 719109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 7 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
8
ELECTRIC POWER
If the electrical circuit is overloaded with other
appliances, your appliance may not operate properly.
It should be operated on a separate electrical circuit
from other appliances.
19109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 819109, 19110, 19111, 19112, 19131 BTFL Hand Mixer 6 Speed IM r8.indd 8 2022-01-05 12:21 PM2022-01-05 12:21 PM
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Langues :
