Beamz 152.780 Manuel utilisateur

CLASS 3B

V1.1

LASER EFFECT

152.780

Instruction Manual

Gebruiksaanwijzing

Gebrauchsanleitung

This manual contains important laser system safety and operation information. Read

and understand all instructions prior to powering on laser unit the first time, to avoid

laser eye injury and to avoid breaking the law. Keep this manual in a safe place for

future reference.

Pls note! The use in France is only allowed to the professional user and not

to the enduser. See decision: www.legifrance.gouv.fr

WARNING DATA

Lasers can be hazardous and have unique safety considerations. Permanent eye

injury and blindness is possible if lasers are used incorrectly. Pay close attention to

each safety REMARK and WARNING statement in the user manual. Read all

instructions carefully BEFORE operating this device.

Attention!

Important!

Caution!

Laser!

Recycle

Indoor

Disposal

Location

Indicates a skill or other useful information for special situations.

Indicates important information to protect personnel from laser

incident or injury.

Prevent damage or injury from incorrect operation.

Laser safety warming labels.

To protect the environment, recycle packing material wherever

possible.

The projector is for indoor use only, IP20. Use only in dry

locations. Keep this device away from rain and moisture,

excessive heat, humidity and dust. Do not allow contact with

water or other fluids.

Don’t throw this product away just as general trash, please

dispose of this product following the abandon electronic product

regulations in your area.

The projector must be installed in a location with adequate

ventilation, at least 50cm (20 inches) from adjacent surfaces. Be

sure that no ventilation slots are blocked.

LASER SAFETY WARNINGS

Caution

Avoid direct eye contact with laser light. Never intentionally expose

your eyes or others to direct laser light..

This laser product can potentially cause instant eye injury or blindness

if laser light directly strikes the eyes.

It is illegal and dangerous to shine this laser into audience areas, where

the audience or other personnel could get direct laser beams or bright

reflections into their eyes.

It is an offense to shine any laser at aircraft.

There are no user serviceable parts inside the unit. Do not open the

housing or attempt any repairs yourself. In the unlikely event your unit

may require service, please contact your dealer..

Use of controls or adjustments or performance of procedures other

than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

NON-INTERLOCKED HOUSING WARNING

This unit contains high power laser devices internally. Do not open the laser housing,

due to potential exposure to unsafe levels of laser radiation. The laser power levels

accessible if the unit is opened can cause instant blindness, skin burns and fires.

LASER SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS

STOP AND READ ALL LASER SAFETY DATA

Laser Light is different from any other light source with which you may be familiar. The

light from this product can potentially cause eye injury if not set up and used properly.

Laser light is thousands of times more concentrated than light from any other kind of

light source. This concentration of light power can cause instant eye injuries,

primarily by burning the retina (the light sensitive portion at the back of the eye).

Even if you cannot feel “heat” from a laser beam, it can still potentially injure or blind

you or your audience. Even very small amounts of laser light are potentially hazardous

even at long distances. Laser eye injuries can happen quicker than you can blink.

It is incorrect to think that because these laser entertainment products split the laser

into hundreds of beams or laser beam is scanned out in high speed, that an individual

laser beam is safe for eye exposure. This laser product uses dozens of mini Watts of

laser power (Class 3B levels internally). Many of the individual beams are potentially

Potential laser injury hazard exists with this product! Read these instructions carefully,

which includes important information about installation, safe use and service!

hazardous to the eyes.

It is also incorrect to assume that because the laser light is moving, it is safe. This is

not true. Nor, do the laser beams always move. Since eye injuries can occur instantly,

it is critical to prevent the possibility of any direct eye exposure. In the laser safety

regulation, it is not legal to aim Class 3B lasers in areas which people can get exposed.

This is true even if it is aimed below people’s faces, such as on a dance floor.

Do not operate laser without first reading and understanding all safety and

technical data in this manual

Always set up and install all laser effects so that all laser light is at least 3

meters (9.8 feet) above the floor on which people can stand. See section later in

this manual

After set up, and prior to public use test laser to ensure proper function. Do not

use if any defect is detected. Do not use if laser emits only one or two laser

beams rather than dozens/hundreds, as this could indicate damage to the

diffraction grating optic, and could allow emission of higher laser levels.

Do not point lasers at people or animals.

Never look into the laser aperture or laser beams

Do not point lasers in areas in which people can potentially get exposed, such as

uncontrolled balconies, etc.

Do not point lasers at highly reflective surfaces such as windows, mirrors and

shiny metal. Even laser reflections can be hazardous.

Never point a laser at aircraft, this is a federal offense

Never point un-terminated laser beams into the sky

Do not expose the output optic (aperture) to cleaning chemicals

Do not use laser if the laser appears to be emitting only one or two beams

Do not use laser if housing is damaged or open, or if optics appear damaged in

any way.

Never open the laser housing. The high laser power levels inside of the protective

housing can start fires, burn skin and will cause instant eye injury.

Never leave this device running unattended.

The operation of a class 3B laser show laser is only allowed if the show is

controlled by a skilled and well-trained operator familiar with the data included in

this manual.

The legal requirements for using laser entertainment products vary from country

to country. The user is responsible for the legal requirements at the

location/country of use.

Always use appropriate lighting safety cables when hanging lights and effects

overhead.

LASER SAFETY LABEL REPRODUCTIONS

Caution –Class 3B LASER RADIATION, WHEN

OPEN, AVOID EXPOSURE TO BEAM

LASER RADIOATION AVOID EXPOSURE TO

BEAM CLASS 3B LASER PRODUCT.

The label indicates the laser beam output

aperture.

LASER EXPOSURE WARNING

LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Every person involved with installation and maintenance of this device have to:

Be qualified

Follow the instructions of this manual

This device has left out premises in absolutely perfect condition. In order to maintain

this condition and to ensure a safe operation, it is necessary for the user to follow the

safety instructions and warning notes written in this manual.

CAUTION! Be careful with your operations. With a high voltage you can suffer a

dangerous electric shock when touching the wires!

Important!

The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the

non-observance of this manual or any unauthorized modification to the device.

Please consider that damages caused by manual modifications to the devise are

not subject to warranty.

Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the

power-cord and all connections with the mains with particular caution!

Make sure that the available voltage is not higher than stated on the rear panel.

Always plug in the power plug least. Make sure that the power-switch is set to

off-position before you connect the device to the mains. The power-plug has to be

accessed after installing the device.

Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges.

Check the device and the power-cord from time to time.

Always disconnect from the mains, when the devise is not in use or before

cleaning it. Only handle the power-cord by the plug. Never pull out the plug by

tugging the power-cord.

It is essential to connect the yellow/green conductor to earth.

The electric connection, repairs and servicing must be carried out by a qualified

employee.

Do not switch the fixture on and off in short intervals as this would reduce the

laser diode life.

For replacement, please use fuses of same type and rating only.

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation, do not switch it

on immediately. The arising condensation water might damage your device.

Leave the device switched off until it has reached room temperature.

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the

device.

When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not

exposed to extreme heat, moisture or dust. There should not be any cables lying

around. You endanger your own and the safety of others!

The minimum distance between the fixture and surrounding walls must be more

than 50cm.

Always fix the fixture with an appropriate safety-rope. Fix the safety-rope at the

safety-rope only.

The ambient temperature must be between 10℃to 40℃.

Please use the original packaging if the device is to be transported.

Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due

to safety reasons!

BEFORE OPERATION

Unpacking Instructions

CAUTION!

Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents

to ensure that all parts are present, and have been received in good condition. Notify

the shipper immediately and retain packing material for inspection if any parts appear

damage from shipping or the package itself shows signs of mishandling. Save the

package and all packing materials. In the event that a fixture must be returned to the

factory, it is important that the fixture be returned in the original factory box and

packing.

Proper Laser Set Up & Usage

This fixture has been designed to be hung. It is recommended for safety purposes,

your lighting effect are properly mounted using a suitable hanging clamp and safety

cable. Items appropriate for safe and effective mounting are easily sourced from your

lighting vendor.

International laser safety regulations require that lasers must be operated in the

fashion illustrated below, with a minimum of 3 meters (9.8 ft) of vertical separation

between the floor and the lowest laser light vertically. Additionally, 2.5 meters of

horizontal separation is required between laser light and audience or other public

spaces.

CAUTION! Operate the device only after having familiarized with its

functions. Do not permit operation by persons not

qualified for operating the device. Most damages are the

result of unprofessional operation!

CAUTION! If this device will be operated in any way different to the

one described in this manual, the product may suffer

damages and the warranty void.

Rigging the Fixture

The installation of the fixture has to be built and constructed in a way that it can

hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.

The installation must always be secured with a secondary safety attachment, e.g.

an appropriate catch net. This secondary safety attachment must be constructed

in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails.

Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons

during rigging, de-rigging and servicing.

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical

installations are approved by an expert before taking into operation for the first

time and after changes before taking into operation another time.

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical

installations are approved by a skilled person once a year.

The fixture should be installed in the position where persons cannot reach and

where persons may walk by or be seated.

CAUTION: Use of controls, adjustments, or performance

of procedures other than what is specified

herein may result in hazardous radiation

exposure

CAUTION: Please consider the respective national norms during

the installation! The installation must only be carried out

by an authorized employee or dealers!

PRODUCT OVERVIEW

This device has left out premises in absolutely perfect condition. In order to

maintain this condition and to ensure a safe operation, it is necessary for the user

to follow the safety instructions and warning notes written in this manual.

The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the

non-observance of this manual or any unauthorized modification to the device.

CONTROL & FUNCTION

Regular breaks during operation are essential to maximize the life of this device

as it is not designed for continual use.

Do not switch the unit on and off in short time intervals

Always unplug the unit when it is not used for a longer time. Or before replacing

the bulb or start servicing.

In the event of serious operation problems, stop using the fixture and contact

your dealer immediately.

CAUTION: When installing the device, make sure there is no highly

in inflammable material (decoration articles, etc.) in

between a distance of min o.5 meter.

Attention Laser will be output from laser aperture in 5 seconds after

the unit is powered on.

MAINTENANCE

Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons

during servicing

Switch off the fixture, unplug the mains cable and wait until the unit has been

cooled down.

Housings, fixations and installations spots( ceiling, truss, suspensions) should be

totally free from any deformation

The mains cables must be in impeccable condition and should be replaced

immediately when even a small problem is detected

In order to protect the fixture from overheat the cooling fans (if any) and ventilation

openings should be cleaned monthly.

The cleaning of aperture glass and scanner mirrors must be carried out periodically

to optimize light output. Cleaning frequency depends on the environment in which

the fixture operates: damp. smoky or particularly dirty surroundings can cause

greater accumulation of dirt on the unit’s optics

1) Clean with a soft cloth using normal glass cleaning products.

2) Always dry the parts carefully.

3) Clean the Aperture glass at least once every 30 days

The interior of the fixture should be cleaned annually using a vacuum cleaner or

air-jet.

Specifications subject to change without prior notice.

The availability of particular products may vary by region. Please check with the dealer.

Attention! L'utilisation en France est autorisée à l'utilisateur professionnel et

non le consommateur. Consultez decret: www.legifrance.gouv.fr

ATTENTION: We strongly recommend internal cleaning to be carried

out by qualified worker!

Table des matières

Langues :

Autres manuels Beamz Projecteur

Beamz

Beamz WBP Series Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LED MultiRadiant 5x3W RGBAW DMX Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LED Revo 7 Burst Pro 294 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LCB246 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz MHL-715WiSpot 7x 15W QUAD DMX 2.4Ghz Manuel utilisateur

Beamz

Beamz Panther 2R Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 150.568 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz Neso 1,5W RGB Analog PRO Laser DMX Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LED FlatPAR Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BPP120 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 151.276 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz StarColor205 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LED DJ BANK 120 LEDS Manuel utilisateur

Beamz

Beamz MHL-45 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 150.530 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 151.226 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz STARCOLOR 72 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LCB183 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 150.610 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BS1500H Manuel utilisateur

Beamz

Beamz FlatPAR 12 x 3W TRI-LED IR Manuel utilisateur

Beamz

Beamz 150.581 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz BeamzPro StarColor 72 Manuel utilisateur

Beamz

Beamz LED MAJESTIC PRO 180 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

VIZULO

VIZULO Micro Martin Guide de l'utilisateur

EuroLite

EuroLite LED IP FL-100 SMD Manuel utilisateur

Cooper Wheelock

Cooper Wheelock XB12 Manuel utilisateur

Allen + Roth

Allen + Roth 17624-000 Manuel utilisateur

ADJ

ADJ 4 STAGE PAK Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting EGL91SW233 Manuel utilisateur

Max

Max 37496 Manuel utilisateur

BEGA

BEGA 85 143 Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED IP FL-8 Manuel utilisateur

Ledj

Ledj PERFORMER 36 RGB Manuel utilisateur

Perel

Perel ELS3 Manuel utilisateur

Perel

Perel ELS3WD Manuel utilisateur

LumX

LumX LM 36130 Manuel utilisateur

Xtricity

Xtricity 4-80053 Manuel utilisateur

Stahl

Stahl 6521/4 Series Manuel utilisateur

Ecosense

Ecosense EcoSpec Manuel utilisateur

Ayrton

Ayrton minipanel FX Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric TPAR2-PC-4K-BZ Manuel utilisateur