Fig. 8: Piston sensor type 9692X
Approval data for Ex ia switches
Approval: II 1 G Ex ia IIC T6
Ex ia D 20 T100
Certificate no.: ISSeP08ATEX016X
Permissible ambient
temperature: -40 °C … +75 °C
Electrical data for
intrinsically safe application: Ui = 28V
Ci = 40 pF
Ii = 50 mA
Li = 4 µH
Standards applied: IEC 60079-0, IEC 60079-11, IEC 60079-26,
IEC 61241-0 and IEC 61241-11
Approval data for Ex d switches
Approval: II 2 G Ex d IIC T6
Certificate no.: LCIE 08 ATEX 6074 X
Standards applied: EN 60079-0 (2004), EN 60079-1 (2004)
Permissible ambient temperature: -20 °C ... +60 °C
IMPORTANT
The ATEX special conditions of use relating to the X01 at the end of the ATEX6074, require that
the conduit connection must be sealed with an appropriate Ex d rated junction box.
Adjustable ranges
Adjustment ranges Max.
hystere
sis
(end of
range)
Max.
operating
pressure
[bar]
Proof
Press
.
Order code
1 Switch Contact
SPDT
Order code
1 Switch
Contact DPDT
Pressure Pressure
min. max. min. max.
9681X-1CC-1 9681X-2CC-1 0.33 1.03 0.130 1.00 0,2 45 68
9681X-1CC-2 9681X-2CC-2 0.20 10.30 0.340 9.00 1.7 45 68
9681X-1CC-3 9681X-2CC-3 4.40 20.60 1.700 18.00 2.7 45 68
9681X-1CC-4 9681X-2CC-4 8.50 34.40 4.400 30.00 4.1 45 68
9692X-1CC-1 9692X-2CC-1 10,3 51,7 6,9 41,4 10,3 600 1034
9692X-1CC-2 9692X-2CC-2 15,2 69,0 10,3 55,2 13,8 600 1034
9692X-1CC-3 9692X-2CC-3 34,5 207,0 27,6 179,0 27,6 600 1034
9692X-1CC-4 9692X-2CC-4 57,9 345,0 48,2 303,0 41,4 600 1034
9692X-1CC-5 9692X-2CC-5 82,8 571,0 69,0 462,9 55,2 600 1034
9692X-1CC-6 9692X-2CC-6 15,2 207,0 10,3 55,2 68,9 600 1034
9692X-1CC-7 9692X-2CC-7 368,6 689,7 344,8 606,9 137,9 690 1034
Vacuum switches
9671X-1CC 9671X-2CC 0.17 -1.00 -0.034 -0.71 0.3 --- 2
11
10
3x 18“ conductors
(450 mm) and
1x ground per circuit
(for single circuit,
7x for dual circuit)
Adjustment
wheel
38 (1.5)
½“ NPT
connector
19.1 (0.75)
122
4.8
“ NPT
133
5.25
½“ NPT
105
4.13
31
1.24
29 (1.125)
19.2
0.8
21
0.83
Ground
screw
Mounting
holes only
on model K
Pressure connection
