Baby Trend ST04 Manuel utilisateur

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

ST04

Instruction Manual

ST04XXX_083019AU

Imported by:

Big W Australia

1 Woolworths Way

Bella Vista, NSW. 2153 Australia

Customer Service:

TOMY Australia

Toll Free No : 1 800 492 236

www.babytrend.com

Baby Trend, Inc.

13048 Valley Blvd.

Fontana CA 92335

WARNING

PARTS

Check that you have all the parts for this model before

assembling the stroller.

WARNING: Please follow all of these

instructions to ensure the safety of your child. Keep

these instructions for future reference.

WARNING: Failure to follow these instructions

could result in serious injury or death. Avoid serious

injury from falling or sliding out, always use the safety

harness and insure that the children are properly

positioned according to these instructions.

WARNING: Never leave children unattended.

WARNING: Care must be taken when folding

and unfolding the stroller to prevent nger entrapment.

WARNING: Wheel can detach and cause

tip over. Pull on the wheel to assure it is securely

attached.

WARNING: Care must be taken when folding

stroller to prevent damage. Make sure all accessories,

mobile phones, diaper bags or purses are removed

before folding. Failure to remove items in, or on the

stroller so may result in damage to the stroller or the

item (s) if not removed. Baby TrendTM will not be liable

or warrant any damage.

WARNING:

TO AVOID INJURY OR DEATH:

• ALWAYS APPLY THE BRAKES WHENEVER THE

STROLLER IS STATIONARY.

• DO NOT LEAVE CHILDREN UNATTENDED.

• SECURE THE CHILD IN THE HARNESS AT ALL TIMES.

• DO NOT CARRY EXTRA CHILDREN OR BAGS ON THIS

STOLLER.

• MAKE SURE CHILDREN ARE CLEAR OF ANY MOVING

PARTS IF YOU ADJUST THE STROLLER.

WARNING: USE THE HARNESS AT ALL TIMES.

WARNING: USE THE TETHER STRAP TO STOP

THE STROLLER FROM ROLLING AWAY.

Stroller and

Canopy

* Front Wheels * Rear Wheels

Mobile Phone Positioning

Parent Tray

Child Tray

* Wheels style may vary.

ASSEMBLY

WARNING

NEVER leave the harness buckled when not tted to a child

in the stroller because the harness can form loops which may

pose a strangulation hazard.

ALWAYS take care and pay attention when erecting and

folding the stroller as moving parts can cause injury.

ALWAYS make sure the storage latch is properly engaged

before moving or lifting the stroller.

• CAUTION: This single stroller is designed for one child only. Use

with more than one child may cause the unbalance condition which

can injure/ harm your child.

• Purses, shopping bags, parcels, diaper bags or accessory items

may change the balance of the stroller and cause a hazardous,

unstable condition. No after market accessories are approved for

use with

this product.

• The maximum weight that can be carried in the storage basket

is 5 pounds (2.27kg). Excessive weight may cause a hazardous

unstable condition to exist.

• The maximum weight that can be carried in the child tray is 3

pounds (1.36 kg).

• The maximum weight that can be carried in the parent tray is 2

pounds (0.91 kg).

• Be certain the stroller is completely opened and locked in place

before allowing a child near the stroller.

• The child occupant must not exceed 50 lbs (22.67 kg) or over 42

inches (106.7 cm) tall when used with the maximum weight on the

child tray, parent tray and basket. Do not exceed 60 lbs (27.21 kg)

including the weight used in the accessories. Use of the stroller

with a total weight more than 60 lbs (27.21 kg) will cause excessive

wear and stress on the stroller and may cause a hazardous

unstable condition to exist.

• ALWAYS use the safety harness and attach all straps correctly.

• ALWAYS keep stroller away from re or any open ame.

• NEVER use the stroller on stairways or escalators.

• NEVER use the stroller with roller skates, in-line skates,

skateboards or bicycles.

• NEVER allow your stroller to be used as a toy.

• NEVER run or jog with this stroller.

IMPORTANT!

To ensure safe operation of your

stroller, please follow these instructions carefully. Please

keep these instructions for future reference.

IMPORTANT!

Before assembly and each use,

inspect this product for damaged hardware, loose joints,

missing parts or sharp edges. NEVER use if any parts are

missing or broken.

IMPORTANT! Adult assembly is required.

ASSEMBLY ASSEMBLY

UNFOLD THE STROLLER FRAME

1) • To unfold, unlock the release

lever by pulling it out from the

rivet (Fig. 1a). Unfold the stroller

frame by pulling upward on the

stroller handle until the frame

locks (Fig. 1b).

Fig. 1a Fig. 1b

FRONT WHEELS / REAR WHEELS

The front wheels and rear wheels MUST be installed prior to use.

2) • Lean the stroller backwards

and push each front wheel

posts into the wheel housing.

Press rmly to lock each

wheel into position

(Fig. 2a).

• Lean the stroller forward to

rest on the front wheels. Press

the rear wheel posts into the

rear frame hub until it clicks

into place

(Fig. 2b).

NOTE: Pull on the front and

rear wheel to ensure that it

is securely attached to the

stroller. NEVER use stroller if

wheels do not lock into place.

If you need assistance, please

contact the customer service

line for additional assistance:

TOMY Australia Toll Free No :

1 800 492 236.

• If replacing the rear wheel

press the release lever and

pull the wheel out (Fig 2c).

Fig. 2a

Fig. 2b

Fig. 2c

ASSEMBLY ASSEMBLY

SEAT BACK POSITION

3) • To recline the seat: press the

side tabs on the adjuster and

pull downward. To place the seat

into the upright position, hold

the strap hoop and push the

adjuster upward

(Fig. 3).

NOTE: The upright position

should be used only for a child

that is at least 6 months old.

Always re-adjust the safety

harness, including the shoulder

belts, when repositioning the

seatback.

Fig. 3

Fig. 4a

Fig. 4b

CANOPY

4) • To open the canopy: pull front of

canopy forward (Fig. 4a).

• On the front edge of the canopy,

you can fold the visor in or out

for additional shade.

To close the canopy: pull the

canopy backwards (Fig. 4b).

• If assembly or replacement

needed: locate the snap buttons

along with the hook and loop

fasteners on the underside of

the canopy. Join all fasteners to

the stroller frame fabric (Fig. 4c).

Fig. 4c

Hold for upwards

Press for downwards

Visor

ASSEMBLY ASSEMBLY

910

MOBILE PHONE POSITIONING

PARENT TRAY

WARNING: Do not

place hot liquids or more

than 2 pounds (0.91kg) in the

parent tray. Serious burns

or unstable conditions can

result.

WARNING: Care must

be taken when folding stroller

to prevent damage. Make

sure all accessories, mobile

phones, diaper bags or purses

are removed before folding.

Failure to remove items in, or

on the stroller may result in

damage to the stroller or the

item (s) if not removed. Baby

Trend will not be liable or

warrant any damage.

FLIP-UP LEG REST / BASKET ACCESS

5) • Reach under the leg rest to

unsnap the strap and lift it up to

access the storage basket (Fig. 5).

NOTE: Use the edge of the leg

rest to access storage basket.

Always use the snap closure to

secure the storage basket opening

when not in use.

6) • To Insert The Parent Tray: (1) gently move

the canopy rod forward until it clicks into the

last position (Fig. 6a).

• (2) Align the parent tray tabs to the inner tabs

on both sides of the stroller. Press the tray

down rmly until both tabs click into position

(Fig. 6b).

Fig. 5

Mobile phone

positioner

canopy

rod

parent

tray

Fig. 6bFig. 6a

“Click”

Gently move the canopy

fabric and rod forward to attach

the tray.

ASSEMBLY ASSEMBLY

11 12

• Mobile phone positioner: Align

mobile phone to the clip and

insert it through the grips. Make

sure to push the phone all the

way down into the positioner

(Fig. 6c).

NOTE: The positioner may not

accommodate all mobile phones

or other devices. Do not use

positioner as a secure holder

when stroller is not in use or if

your phone is loose or is too

large.

• Removal: Under the stroller

frame locate the parent tray

tabs. Press them inwards and lift

up the tray from the housing (Fig

6d).

CHILD TRAY

WARNING:

The

child’s tray is not a restraint

device: always secure your

child with the seat belt. DO

NOT lift the stroller by the

child’s tray. Use care when

child is in the stroller and

securing the front tray. Do

not place hot liquids or more

than 3 pounds (1.36 kg) in

the child tray. Serious burns

or unstable conditions could

result.

7) • To attach the child tray: Push

the tray downward and onto each

side of the front armrests until both

sides snap into place (Fig. 7a).

Check that the tray is secured by

slightly pulling it upwards.

•

To access the child seat:

Pull

one release lever (Fig. 7b) on the

underside of the child tray and lift

upward. Either side can rotate up

to access the seat (Fig. 7c).

NOTE: To remove the child tray:

Pull each release lever on both

sides of the tray and pull upward.

Release Lever

Fig. 7a

Fig. 7b

Fig. 6c

Fig. 6d

Fig. 7c

Some mobile phones

require pulling the tabs

to insert.

SAFETY SAFETY

13 14

REAR BRAKES

WARNING: Always

set brakes when the stroller

is not being pushed so

that the stroller will not roll

away. NEVER leave stroller

unattended on a hill or

incline as the stroller may

slide down the hill.

8) • To engage rear brakes, apply

downward pressure to the brake

levers located on the rear axle.

The stroller may require forward

or rearward movement in order

to engage the brake. Check that

the stroller will not move once

the brakes are properly applied.

To release, gently lift up on the

brake levers (Fig. 8).

Fig. 8

SECURE THE CHILD

WARNING: Avoid serious injury from falling or

sliding out. Always use the safety harness.

STRANGULATION

HAZARD:

Child can strangle in loose safety

harness. Never leave child in seat when safety harness

is loose or undone.

9) • The shoulder straps of the 5-point harness have multiple

positions. Select the position that places the shoulder strap

level with, or below the top of the child’s shoulder (Fig. 9a).

Adjust to

child’s shoulder

height

Fig. 9

SAFETY SAFETY

15 16

• To make adjustments: undo the hook and loop fasteners

underneath the fabric on the rear of the seat. Grip the

buckles and pass them through the slots (1).

• Facing the front of the seat Insert the buckles into the

appropriate slots (2). Ensure the buckles anchor to the back

of the seat and reattach the hook and loop fasteners (3). See

the diagram (Fig 9b).

Fig. 9b

1 2

• To secure the child, place

the safety harness around

the child’s waist and over the

shoulders. Place the crotch

strap between the child’s

legs. Insert the male end of

each shoulder/waist belt into

the crotch buckle. Tighten all

buckles to the proper fit for

the child (Fig. 9c).

• If removed, insert the

harness straps through the

harness covers (Fig. 9d).

10)

• RELEASE! Push the button

on the center clasp and the

all the harness straps will

release (Fig. 10).

Fig. 9c

Fig. 9d

Fig. 10

Adjust for a snug t

Center Clasp

FOLD

SAFETY

USING THE STROLLER TETHER STRAP

WARNING: Use the tether strap to stop the stroller

from rolling away.

• The stroller is designed for use on at or gently sloping

surfaces, and may be unstable on higher sloping and

uneven surfaces. Users should be aware of the possibility

of the stroller rolling away or tipping over.

• Never let go of the stroller when parked on an incline or

sloping surface because it may slide or tip over. Always

park on a at surface and apply the brakes.

• Always apply the brakes whenever the stroller is

stationary.

• A wrist tether strap is provided on the handle grip. Slide

your hand through the tether strap loop whenever you use

the stroller. Only remove your hand from the tether strap

loop when the brakes have been applied to the stroller

wheels.

Tether Strap

11)

• Close the canopy as described in

the canopy section. Pull stroller

backward several inches to

rotate the front wheels to the rear

direction (Fig. 11a).

• Using one hand on each strap

underneath the seat fabric, pull

up to unlock the frame (Fig. 11b).

TO FOLD STROLLER

Fig. 11a

Fig. 11b

WARNING: Care

must be taken when folding

and unfolding the stroller to

prevent nger entrapment.

CAUTION: Do not

allow children near stroller

while folding.

WARNING: Care

must be taken when folding

stroller to prevent damage.

Make sure all accessories,

mobile phones, diaper bags

or purses are removed

before folding. Failure to

remove items in, or on the

stroller so may result in

damage to the stroller or the

item (s) if not removed. Baby

Trend will not be liable or

warrant any damage.

Table des matières

Autres manuels Baby Trend Poussette

Baby Trend

Baby Trend SS66A Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Simply Smart PY75 A Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend TS04 B Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Jogger Travel System 9109CT Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Expedition Race Tec Plus Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Trendlite 1204 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Velocity Lite JG58 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Sit N' Stand SS27 B Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Expedition TJ94 D Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend TJ68 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Expedition 9199 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Expedition Double Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Sit N Stand Plus 7581 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Tango TC04 A Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Navigator DX60 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend 7311 LX Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend SS67 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend BA04 A Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend 9134 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend TJ75 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Navigator Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Expedition Sport LX JG92 Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend JG75 A Series Manuel utilisateur

Baby Trend

Baby Trend Tango TS08 A Series Manuel utilisateur

Manuels Poussette populaires d'autres marques

Hauck

Hauck Priya Trioset Manuel utilisateur

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manuel utilisateur

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manuel utilisateur

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur

Graco

Graco 7427 Manuel utilisateur

Comfort

Comfort COMPASS Manuel utilisateur

OBaby

OBaby Aura Manuel utilisateur

Tutek

Tutek Tirso Manuel utilisateur

Babify

Babify Dual Plus Manuel utilisateur

Graco

Graco Stroller Manuel utilisateur

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manuel utilisateur

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manuel utilisateur

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guide de démarrage rapide

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manuel utilisateur

BOB

BOB DUALLIE Manuel utilisateur

Nuna

Nuna Pepp Manuel utilisateur

Britax

Britax B2 Manuel utilisateur