Baby Jogger City Versa Manuel utilisateur
Read these instructions carefully
before use and keep them for
future reference. Your child’s
safety may be affected if you do
not follow these instructions.
www.babyjogger.com
CITY VERSA™
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
This product complies with
BS EN 1888:2003 inc. A1,2,3: 2005
22
• WARNING: This stroller is not suitable for running, jogging, skating or
rollerblading.
• WARNING: It may be dangerous to leave your child unattended.
• WARNING: Prevent serious injury to your child by always using the safety
harness.
• WARNING:Child may slip into leg openings and strangle. Never use in
reclined carriage position unless safety harness is properly
fastened.
• WARNING:Check that the pram body or seat unit attachment devices are
correctly engaged before use.
• WARNING: Parcels or accessory items, or both, placed on the unit may
cause the unit to become unstable.
• WARNING:Any load attached to the handle affects the stability of the
pram/pushchair.
• Use a harness as soon as your child can sit unaided.
• Always use the crotch strap in combination with the waist belt.
• Always lock the brake when loading and unloading child.
WARNING:
For the sake of your precious cargo, please
read these warnings before using your stroller.
1
• The passenger shall remain seated (no standing in the stroller).
• Watch out for cars – never assume that a driver can see you and your child.
• This stroller seats one passenger.
• This seat unit is not suitable for children under 6 months.
• This stroller is suitable from 6 months to 5 years (maximum weight: 15 kg).
• Total weight load recommended for this stroller is 22,6 kg (15 kg in seat,
1 kg in seat back pocket, and 6,6 kg in basket).
• Recommended weight for seat pocket is 1 kg and basket is 6,6 kg.
Excessive weight may cause a hazardous unstable condition to exist.
• Stroller is not meant to be used for transporting children up or down stairs.
Damage resulting to stroller will not be covered under warranty.
• Accessories which are not approved by the manufacturer or distributor shall
not be used.
• It may be unsafe to use replacement parts other than those supplied or
approved by the manufacturer.
WARNING:
2
TABLE OF CONTENTS
Unfolding & Handle Height Adjustment
Front Wheels & Swivel
Rear Wheels
Parking Brake
Opening the Seat
Attach Canopy
Attach Seat – Forward & Parent Facing
Safety Harness
Footwell Angle & Footwell Length
Seat Recline – Forward & Parent Facing
Folding – Forward Facing
Folding – Parent Facing
Storage Strap
Unfolding & Removing Seat
Removing Canopy & Seat Fabric
Basket
Care & Maintenance
Registration & Warranty
1
2
3
4
5
6
7
8-9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
11
2 Turn stroller over to
upright position.
1 Lay stroller frame down so the
handle is on the bottom. Begin
to unfold stroller by pulling the
auto-lock lever while pulling the
lower frame up and away from
the handle. The stroller will click
into place.
3 Snap red safety strap to
the frame under the fold
mechanism on both sides
of the stroller before use.
To adjust the handle height:
1 Press buttons on both
sides of the handlebar.
2 Rotate handle to desired
height and release the
buttons.
FRAME
Warning: Ensurethatallthelockingdevices
areengagedbeforeuse.
22
Toinstallfrontwheels:
1 Lay stroller back so the handle is resting on floor.
2Slide the wheel axle into the wheel mount until
it clicks into place. Gently tug on the wheel to
make sure it is locked into place. Repeat on
other side.
Toremovefrontwheels:
1 Press gray tab on front wheel mount
and slide front wheel out.
Swivel/Straight Feature
Toengage
stationarywheel:
• Raise the lever up to
lock the front wheel
assembly in the straight
position. Repeat on
opposite wheel.
Toengageswivelwheel:
• Press the lever down
to allow the front
wheel assembly to
swivel. Repeat on
opposite wheel.
NOTE:
• Whenloadingandunloadingchild,always
lockthefrontwheelstraight.
• Althoughthefrontwheelofyourstroller
locksforall-terrainstrolling,itisnot
intendedforjoggingorexercisepurposes.
FRONT WHEELS
33
1Align rear wheel axle with rear wheel mount on stroller frame.
Insert wheel axle into the wheel mount until it clicks into place.
2 Gently tug on the wheel to make sure it is locked into place.
Repeat on other side.
REAR WHEELS
To install rear wheels:
1Press the wheel release button while gently sliding the
wheel axle out of the wheel mount.
To remove the rear wheels:
44
BRAKE
•Pull brake lever clockwise until it clicks into place. Gently push stroller
to ensure the brakes are properly engaged.
•Push inward on the end of the brake handle to release the brake. The
brake will flip down parallel to the stroller frame.
To engage parking brake:
To release parking brake:
•YourCityVersa™featuresahandoperatedparkingbrake.
Warning:
Engageparkingdevicebefore
loadingandunloadingpassenger.
55
To unfold the seat:
2 The seat will click and lock
into its open position.
1 Holding the footwell and the top of the seat,
open the seat.
SEAT
6
To attach the canopy:
2 Align canopy bracket with
open space on the seat frame.
3 Firmly press the canopy
bracket on the seat frame
until it clicks into place.
Repeat on other side.
1 Place the rear of the canopy
over the top of the seat frame.
Secure canopy Velcro®to
Velcro®on the seat fabric.
CANOPY
Autres manuels pour City Versa
2
Table des matières
Autres manuels Baby Jogger Poussette
Baby Jogger
Baby Jogger POD Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City Tour Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger SUMMIT XC double Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY SELECT Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City tour 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger DELUXE PRAM Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City tour 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger Q-SERIES SINGLE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY SELECT 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY ELITE SINGLE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger VUE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY ELITE SINGLE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY MINI GT 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger CITY MINI 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City tour 2 Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City Versa Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City Versa Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger PERFORMANCE SINGLE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger SUMMIT 360 TRIPLE Manuel utilisateur
Baby Jogger
Baby Jogger City Mini Zip Manuel utilisateur
