Axio C8110 Manuel utilisateur

AXISC8110NetworkAudioBridge
UserManual

AXISC8110NetworkAudioBridge
Solutionoverview
Solutionoverview
Thismanualdescribeshowyoumakethedeviceaccessibletoyouraudiosystem,andhowtocongurethedevicedirectlyfromits
interface(forinstancewhenyouusethedevicewithoutanaudioorvideomanagementsoftware).
Ifyouareusinganaudioorvideomanagementsoftware,youcanusethatsoftwareforconguringthedevice.Thefollowing
managementsoftwareareavailableforcontrollingyouraudiosystem:
•AXISAudioManagerEdge—udiomanagementsoftwareforsmallsystems.Comespre-installedonallaudiodevices
witharmwareequaltoorhigherthan10.0.
-AXISAudioManagerEdgeusermanual
•AXISAudioManagerPro—dvancedaudiomanagementsoftwareforlargesystems.
-AXISAudioManagerProusermanual
•AXISCameraStation—dvancedvideomanagementsoftwareforlargesystems.
-AXISCameraStationusermanual
•AXISCompanion—Videomanagementsoftwareforsmallsystems.
-AXISCompanionusermanual
Formoreinformation,seeAudiomanagementsoftware.
2

AXISC8110NetworkAudioBridge
Getstarted
Getstarted
Findthedeviceonthenetwork
TondxisdevicesonthenetworkandassignthemIPaddressesinWindows®,useXISIPUtilityorXISDeviceManager.Both
applicationsarefreeandcanbedownloadedfromaxis.com/support.
FormoreinformationabouthowtondandassignIPaddresses,gotoHowtoassignanIPaddressandaccessyourdevice.
Browsersupport
Youcanusethedevicewiththefollowingbrowsers:
ChromeTMFirefox®EdgeTMSafari®
Windows®recommendedrecommended
macOS®recommendedrecommended
Linux®recommendedrecommended
Otheroperatingsystems*
*TouseAXISOSwebinterfacewithiOS15oriPadOS15,gotoSettings Settings
Settings> >
>Safari Safari
Safari> >
>Advanced Advanced
Advanced> >
>Experimental Experimental
ExperimentalFeatures Features
Featuresanddisable
NSURLSessionWebsocket.
Ifyouneedmoreinformationaboutrecommendedbrowsers,gotoAXISOSPortal.
Accessthedevice
1.OpenabrowserandentertheIPaddressorhostnameofthexisdevice.
2.Entertheusernameandpassword.Ifyouaccessthedeviceforthersttime,youmustsettherootpassword.SeeSeta
newpasswordfortherootaccountonpage.
Setanewpasswordfortherootaccount
Important
Thedefaultadministratorusernameisroot.Ifthepasswordforrootislost,resetthedevicetofactorydefaultsettings.See
Resettofactorydefaultsettingsonpage30
Towatchthisvideo,gotothewebversionofthisdocument.
www.axis.com/products/online-manual/7278#t10098905
Supporttip:Passwordsecurityconrmationcheck
1.Typeapassword.Followtheinstructionsaboutsecurepasswords.SeeSecurepasswordsonpage5.
2.Retypethepasswordtoconrmthespelling.

AXISC8110NetworkAudioBridge
Getstarted
3.ClickSave.Thepasswordhasnowbeencongured.
Securepasswords
Important
xisdevicessendtheinitiallysetpasswordincleartextoverthenetwork.Toprotectyourdeviceaftertherstlogin,set
upasecureandencryptedHTTPSconnectionandthenchangethepassword.
Thedevicepasswordistheprimaryprotectionforyourdataandservices.xisdevicesdonotimposeapasswordpolicyasthey
maybeusedinvarioustypesofinstallations.
Toprotectyourdatawestronglyrecommendthatyou:
•Useapasswordwithatleast8characters,preferablycreatedbyapasswordgenerator.
•Don’texposethepassword.
•Changethepasswordatarecurringinterval,atleastonceayear.
5

AXISC8110NetworkAudioBridge
Additionalsettings
Additionalsettings
Detectandrecordsound
Onewaytodetectandrecordsoundistoconnectamicrophonetotheline-inconnectionontheaudiobridge.Foroutdoor
environments,youcanusetheXISTU1002-VEMicrophoneKit.
Towatchthisvideo,gotothewebversionofthisdocument.
www.axis.com/products/online-manual/7278#t1017236
InstallingthebridgewithAXISTU1002-VE
Setuprulesforevents
Youcancreaterulestomakeyourdeviceperformactionswhencertaineventsoccur.ruleconsistsofconditionsandactions.The
conditionscanbeusedtotriggertheactions.Forexample,thedevicecanplayanaudioclipaccordingtoascheduleorwhenit
receivesacall,orsendanemailifthedevicechangesIPaddress.
Tolearnmore,checkoutourguideGetstartedwithrulesforevents.
Playaudiowhenacameradetectsmotion
Thisexampleexplainshowtosetuptheaudiodevicetoplayanaudioclipwhenanxisnetworkcameradetectsmotion.
Prerequisites
•Thexisaudiodeviceandxisnetworkcameraarelocatedonthesamenetwork.
•Themotiondetectionapplicationisconguredandrunninginthecamera.
1.Prepareanaudiocliplink:
1.1GotoAudio>Audioclips.
1.2Click>Createlinkforanaudioclip.
1.3Setthevolumeandnumberoftimestorepeattheclip.
1.4Clickthecopyicontocopythelink.
2.Createanactionrule:
2.1GotoSystem>Events>Recipients.
2.2Click+Addrecipient.
2.3Typeanamefortherecipient,forexample“Speaker”.
2.4SelectHTTPfromtheTypedrop-downlist.
6

AXISC8110NetworkAudioBridge
Additionalsettings
2.5PastetheconguredlinkfromtheaudiodeviceintheRLeld.
2.6Entertheusernameandpasswordoftheaudiodevice.
2.7ClickSave.
2.8GotoRulesandclick+Addarule.
2.9Typeanamefortheactionrule,forexample"Playclip".
2.10FromtheConditionlist,selectavideomotiondetectionalternativeunderApplications.
Note
Iftherearenooptionsforvideomotiondetection,thengotoApps,clickAXISVideoMotionDetectionand
turnonmotiondetection.
2.11FromtheActionlist,selectSendnoticationthroughHTTP.
2.12UnderRecipient,selectyourrecipient.
2.13ClickSave.
7

AXISC8110NetworkAudioBridge
Learnmore
Learnmore
SessionInitiationProtocol(SIP)
TheSessionInitiationProtocol(SIP)isusedtosetup,maintainandterminateVoIPcalls.Youcanmakecallsbetweentwoormore
parties,calledSIPuseragents.TomakeaSIPcallyoucanuse,forexample,SIPphones,softphonesorSIP-enabledxisdevices.
TheactualaudioorvideoisexchangedbetweentheSIPuseragentswithatransportprotocol,forexampleRTP(Real-Time
TransportProtocol).
Youcanmakecallsonlocalnetworksusingapeer-to-peersetup,oracrossnetworksusingaPBX.
Peer-to-peerSIP(P2PSIP)
ThemostbasictypeofSIPcommunicationtakesplacedirectlybetweentwoormoreSIPuseragents.Thisiscalledpeer-to-peerSIP
(P2PSIP).Ifittakesplaceonalocalnetwork,allthat’sneededaretheSIPaddressesoftheuseragents.typicalSIPaddressinthis
casewouldbesip:<local-ip>
Example
SIP
sip:192.168.1.101 sip:192.168.1.100
YoucansetupaSIP-enabledphonetocallanaudiodeviceonthesamenetworkusingapeer-to-peerSIPsetup.
PrivateBranchExchange(PBX)
WhenyoumakeSIPcallsoutsideyourlocalIPnetwork,aPrivateBranchExchange(PBX)canactasacentralhub.Themain
componentofaPBXisaSIPserver,whichisalsoreferredtoasaSIPproxyoraregistrar.PBXworkslikeatraditionalswitchboard,
showingtheclient'scurrentstatusandallowingforexamplecalltransfers,voicemail,andredirections.
ThePBXSIPservercanbesetupasalocalentityoroffsite.Itcanbehostedonanintranetorbyathirdpartyprovider.Whenyou
makeSIPcallsbetweennetworks,callsareroutedthroughasetofPBXs,thatquerythelocationoftheSIPaddresstobereached.
EachSIPuseragentregisterswiththePBX,andcanthenreachtheothersbydialingthecorrectextension.typicalSIPaddressin
thiscasewouldbesip:<user>@<domain>orsip:<user>@<registrar-ip>.TheSIPaddressisindependentofitsIP
addressandthePBXmakesthedeviceaccessibleaslongasitisregisteredtothePBX.
Example
8

AXISC8110NetworkAudioBridge
Learnmore
SIP
SIP
SIP
sip:myspeaker@company.com
PBX
sip.company.com
sip:office@company.com
sip:myspeaker@company.com
NATtraversal
UseNT(NetworkddressTranslation)traversalwhenthexisdeviceislocatedonanprivatenetwork(LN)andyouwantto
accessitfromoutsideofthatnetwork.
Note
TheroutermustsupportNTtraversalandUPnP®.
EachNTtraversalprotocolcanbeusedseparatelyorindifferentcombinationsdependingonthenetworkenvironment.
•ICETheICEInteractiveConnectivityEstablishment)protocolincreasesthechancesofndingthemostefcientpathto
successfulcommunicationbetweenpeerdevices.IfyoualsoenableSTUNandTURN,youimprovetheICEprotocol’s
chances.
•STN-STUN(SessionTraversalUtilitiesforNT)isaclient-servernetworkprotocolthatletsthexisdevicedetermineif
itislocatedbehindaNTorrewall,andifsoobtainthemappedpublicIPaddressandportnumberallocatedfor
connectionstoremotehosts.EntertheSTUNserveraddress,forexample,anIPaddress.
•TRN-TURN(TraversalUsingRelaysaroundNT)isaprotocolthatletsadevicebehindaNTrouterorrewallreceive
incomingdatafromotherhostsoverTCPorUDP.EnterTURNserveraddressandthelogininformation.
Applications
XISCamerapplicationPlatform(CP)isanopenplatformthatenablesthirdpartiestodevelopanalyticsandotherapplications
forxisproducts.Tondoutmoreaboutavailableapplications,downloads,trialsandlicenses,gotoaxis.com/applications.
Tondtheusermanualsforxisapplications,gotohelp.axis.com.
9

AXISC8110NetworkAudioBridge
Tedeviceinterface
Tedeviceinterface
Showorhidethemainmenu.
ccesstheproducthelp.
Changethelanguage.
Setlightthemeordarktheme.
Theusermenucontains:
•Informationabouttheuserwhoisloggedin.
•Changeuser:Logoutthecurrentuserandloginanewuser.
•Logout:Logoutthecurrentuser.
Thecontextmenucontains:
•Analyticsdata:ccepttosharenon-personalbrowserdata.
•Feedback:Shareanyfeedbacktohelpusimproveyouruserexperience.
•Legal:Viewinformationaboutcookiesandlicenses.
•About:Viewdeviceinformation,includingrmwareversionandserialnumber.
•Legacydeviceinterface:Changethedeviceinterfacetothelegacydeviceinterface.
Status
NTPsync
ShowsNTPsynchronizationinformation,includingifthedeviceisinsyncwithanNTPserverandthetimeremaininguntil
thenextsync.
NTPsettings:ClicktogototheDateandtimepagewhereyoucanchangetheNTPsettings.
Deviceinfo
Showsdeviceinformation,includingrmwareversionandserialnumber.
pgradermware:ClicktogototheMaintenancepagewhereyoucandoarmwareupgrade.
Audio
Overview
Locatedevice:Clicktoplayasoundthathelpsyouidentifythespeaker.Forsomeproducts,aLEDwillashonthedevice.
Calibrate:Clicktocalibratethespeaker.
LaunchAXISAudioManagerEdge:Clicktolaunchtheapplication.
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor
Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung
Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage












