Avid Technology Stage 64 Manuel utilisateur
Stage I/O Card Installation Guide
Stage 64 and Stage 32 for Avid VENUE | S6L Systems
Legal Notices
© 2018 Avid Technology, Inc., (“Avid”), all rights reserved. This guide may not be duplicated in whole or in part without the written consent of Avid.
For a current and complete list of Avid trademarks visit: http://www.avid.com/legal/trademarks-and-other-notices
Bonjour, the Bonjour logo, and the Bonjour symbol are trademarks of Apple Computer, Inc.
Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
This product may be protected by one or more U.S. and non-U.S. patents. Details are available at www.avid.com/patents.
Product features, specifications, system requirements, and availability are subject to change without notice.
Guide Part Number 9320-70093-00 REV A 09/18
Safety Compliance
Safety Statement
ThisequipmenthasbeentestedtocomplywithUSAandCanadiansafetycertificationinaccordancewiththespecificationsofULStandards:UL600657th/IEC60065
7th and Canadian CAN/CSA C22.2 60065:03. Avid Inc., has been authorized to apply the appropriate UL & CUL mark on its compliant equipment.
Warning
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Only perform the services explicitly described in the install and or user manual. For services or procedures not outlined in the install or user manual, speak with
authorized service personnel.
6) Do not use this equipment near water.
7) Clean only with dry cloth.
8) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
9) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other equipment (including amplifiers) that produce heat.
10) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug
has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
11) Protect power cords from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the equipment.
12) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
13) For products that are not rack-mountable: Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the equipment. When a
cart is used, use caution when moving the cart/equipment combination to avoid injury from tip-over.
14) Unplug this equipment during lightning storms or when unused for long periods of time.
15) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the equipment has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the equipment, the equipment has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
16) For products that are a Mains powered device:
The equipment shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids (such as vases) shall be placed on the equipment.
Warning! To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture.
17) For products containing a lithium battery:
CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.
18) The power inlet is the main disconnect device and should remain accessible. Disconnect the power cord before servicing the unit.
19) The equipment shall be used at a maximum ambient temperature of 40° C.
20) Disconnect power from mains before opening the product
S6L Stage I/O Installation Guide v
Chapter 1. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Stage I/O Card Features and Capabilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
What’s Included. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
System Requirements and Compatibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conventions Used in This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chapter 2. Installing and Confirming I/O Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Prepare the I/O Rack Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installing I/O Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Confirming Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Removing an IO Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Appendix A. Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Environmental Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EMC (Electromagnetic Compliance). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Contents
Overview 1
Overview
This guide provides instructions for installing the following I/O cards in Stage 64 and Stage 32 I/O racks for VENUE | S6L systems:
• SRI-192 Analog Input card
• DSI-192 Digital Input card
• SRO-192 Analog Output card
• DSO-192 Digital Output card
Stage 64 supports installation of up to eight input cards (providing a maximum of 64 input channels) and up to four output cards
(providing a maximum of 32 output channels). Stage 64s can be purchased empty, or in their base configuration of 48 in/8 out.
Stage 32 supports installation of up to four input cards (maximum of 32 input channels), or up to four output cards (maximum of
32 output channels), or any combination of input and output cards up to the maximum of 32 channels total. Stage 32s can be pur-
chased empty, or in their base configuration of 24 in/8 out.
Stage I/O Card Features and Capabilities
SRI-192 Analog Input Card
• Eight channels of analog mic/line inputs via XLR-3 female connectors
• +48V phantom power, 20 dB pad, and phase reverse (all selectable per channel via the control surface and VENUE software)
• Signal and phantom power LEDs for each channel
• 24-bit A/D conversion, up to 192 kHz sample rate
DSI-192 Digital Input Card
• Eight channels of digital inputs via four two-channel AES/EBU XLR3-female connectors or a single ADAT TOSLINK
optical connector
• Automatic sample rate conversion (SRC) and detection on input; manually defeatable for lowest possible input latency
• SRC and Lock status LEDs for both AES and ADAT connections
• Word clock output for synchronizing external digital devices
SRO-192 Analog Output Card
• Eight channels of analog line outputs via male XLR-3 connectors
• Automatic muting for system protection
• Signal and Mute LEDs for each channel
• 24-bit D/A conversion
DSO-192 Digital Output Card
• Eight channels of digital outputs via four two-channel AES/EBU XLR3-male connectors and/or a single ADAT TOSLINK
optical connector
• Simultaneous output to both AES/EBU outputs and ADAT optical output
• Automatic muting for system protection
• Signal and Mute LEDs for each AES/EBU channel pair
For instructions on installing the DNT-192 Dante Option card, see the documentation included in its package.
S6L Stage I/O Card Installation Guide2
What’s Included
I/O card packages includes the following items:
• I/O card
• Health and Safety guide
• Avid Registration card
• Warranty claims card
• This guide
System Requirements and Compatibility
Avid can only assure compatibility and provide support for hardware and software it has tested and approved.
• SRI-192, DSI-192, SRO-192, DSO-192, and DNT-192 cards are compatible with Stage 64 and Stage 32 racks connected to
VENUE | S6L systems running VENUE software 5.0 and higher (Stage 32 requires VENUE software 6.0 and higher).
For complete system requirements and other compatibility information, www.avid.com/compatibility.
Conventions Used in This Guide
All of our guides use the following conventions to indicate menu choices and key commands:
:
The names of Commands, Options, and Settings that appear on-screen are in a different font.
The following symbols are used to highlight important information:
Convention Action
Options > System IntheVENUE software,clickOptions todisplaythe Optionstab,then click
the System tab.
File > Save Choose Save from the File menu
Control+N Hold down the Control key and press the N key
Control-click Hold down the Control key and click the mouse button
Right-click Click with the right mouse button
User Tips are helpful hints for getting the most from your system.
Important Notices include information that could affect your data or the performance of your system.
Shortcuts show you useful keyboard or mouse shortcuts.
Cross References point to related sections in this guide and other VENUE guides.
Overview 3
Resources
The Avid website (www.avid.com) is your best online source for information to help you get the most out of your Avid system.
The following are just a few of the services and features available.
Account Activation and Product Registration
Activate your product to access downloads in your Avid account (or quickly create an account if you don’t have one). Register your
purchase online, download software, updates, documentation, and other resources.
https://www.avid.com/account
Support and Downloads
Contact Avid Customer Success (technical support); download software updates and the latest online manuals; browse the Com-
patibility documents for system requirements; search the online Knowledge Base or join the worldwide Avid user community on
the User Conference.
https://www.avid.com/products/venue-s6l-system/learn-and-support
Training and Education
Study on your own using courses available online, find out how you can learn in a classroom setting at an Avid-certified training
center, or view a webinar. For example, check out the live sound webinars hosted by Robert Scovill:
http://www.avid.com/live-sound-webinars
Also check out our Live Sound blogs:
http://www.avidblogs.com/livesound/
Get started learning the ins and outs of S6L using the many Avid Live Sound videos on YouTube.
Products and Developers
Learn about Avid products; download demo software or learn about our Development Partners and their plug-ins, applications, and
hardware.
https://www.avid.com/Products/index.html
S6L Stage I/O Card Installation Guide4
Installing and Confirming I/O Cards 5
Installing and Confirming I/O Cards
This section shows how to install an I/O card in the Stage 64 or Stage 32 I/O rack and confirm installation.
Prepare the I/O Rack Unit
Do the following to prepare your Stage 64 or Stage 32 for IO card installation:
1Shut down your VENUE system and power down your Stage 64 or Stage 32.
2Disconnect all cables from your Stage 64 or Stage 32.
3Remove the back panel:
Stage 64
Loosen the eight captive thumbscrews completely, using a #2 Philips screwdriver if necessary, and set the panel aside.
Stage 32
Loosen the four captive thumbscrews completely, using a #2 Phillips screwdriver if necessary, and set the panel aside.
4Make sure your work area provides access to the front and back of the Stage IO unit.
To install a DNT-192 Dante Option Card, see the DNT-192 Option Card Guide included with the card. For operational informa-
tion for all racks and cards, see the VENUE | S6L System Guide.
Figure 1. Stage 64 back panel captive thumbscrews
Figure 2. Stage 32 back panel captive thumbscrews
AC~100-240V;60-50HZ;2.0AAC~100-240V;60-50HZ;2.0A
DO NOT OBSTRUCT FANS
SERIALNUMBER
Autres manuels pour Stage 64
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Avid Technology Système d'E/S
