AUVIO PBT1000 Manuel utilisateur

THE PERFORMANCE YOU NEED

PBT1000 Portable

Bluetooth

®Speaker

Speaker

User’s Guide 4000437

Please read this user’s guide before using your new

speaker.

Package Contents

PBT1000 Portable Bluetooth Speaker

AC Adapter

User’s Guide

Features

Rich, full, and dynamic stereo sound

Rechargeable battery for up to 13 hours play time

Built-in speakerphone for picking up calls

USB charging port charges your devices

Compatible with most Bluetooth enabled tablets,

laptops, MP3 players, and smartphones with iOS

or Android™ platforms

nNote: You can download the free Auvio EQ

App from the App StoreSM and Google PlayTM to

customize your calls and music.

Power Your Speaker

Using the AC adapter, connect your speaker’s DC IN

jack to a standard wall outlet.

If the battery power is very low, the charging

indicator ﬂashes red to alert you before turning off.

The charging indicator lights red during charging

and turns off when fully charged.

A full charge takes about 5 hours. When fully

charged, the speaker can operate for up to 13

hours at medium volume levels.

Charging

Indicator

Bluetooth/AUX IN

Indicator

Use Your Speaker

Switch ON your speaker. The Bluetooth/AUX IN

indicator ﬂashes red and blue as the speaker

searches for a Bluetooth-enabled device.

2. Activate your device’s Bluetooth function (refer

to your device’s user’s guide).

3. When AUVIO4000437 appears in the Bluetooth

devices list, pair it to your device.

You can control your speaker through your device

or with the speaker’s

§/



, /, and +/–buttons.

Volume +/–

Previous/Next

Microphone

Play/Pause/

Receive a Call/

Disconnect Bluetooth

If a smartphone is connected and you receive a

call, answer the call by pressing §/



and speak

into the microphone ( ).

Press and hold

§/



for 4 seconds to disconnect

Bluetooth. The speaker starts searching for other

Bluetooth devices.

nNote:

If you are using an iPhone, adjust the volume

level on your iPhone during a call to also set the

ringtone volume of incoming calls.

If your device uses Bluetooth 2.0 and below, enter

the password 0000 for Bluetooth connection.

If the connected device moves too far away from the

speaker, the speaker disconnects from the device

but resumes connection once the device is close.

If the speaker malfunctions, reset it by pressing

§/



twice when the

Bluetooth/AUX IN indicator

ﬂashes red and blue

Charge Your Device

Set the A/B switch to charge your device: select A

for 5V/1A Apple devices or Bfor other 5V/1A devices.

Use a USB cable (not included) to connect your

device to the speaker’s USB port.

nNote: Consult your device’s speciﬁcations

before using the speaker’s charging function.

ON/OFF

A/B Switch USB Port

Use AUX IN

For audio devices without Bluetooth function, use

an audio cable (not included) to connect it to your

speaker’s AUX IN jack. The Bluetooth/AUX IN

indicator lights red and then turns off.

nNote:

If you connect a device to both the AUX IN and

USB ports, you might hear a hum. Disconnect

either one of the cables to avoid the hum.

Bluetooth is automatically deactivated when

AUX IN is connected.

The speaker controls only volume for AUX IN

connections. Use the controls on your device to

control music playback.

Care and Caution

Do not operate the speaker if it has been

damaged in any way.

Do not place heavy objects on top of the speaker.

To avoid electromagnetic interference, do

not place the speaker on top of a TV or other

electrical appliance.

Lithium Battery Notes:

Recycle lithium batteries. Do not dispose of in

the trash. Do not burn or bury batteries. Do not

puncture or crush. Do not disassemble.

Charge batteries on a ﬁreproof surface away

from ﬂammable items or liquids.

Do not charge inside an automobile, especially

while driving.

If the electrolyte in the cells gets on your skin,

thoroughly wash with soap and water. If in

the eyes, rinse thoroughly with cool water.

Immediately seek medical attention.

Speciﬁcations

Power Input .......................................................................... DC 12V, 2.5A

Output ......................................................... 10W × 2 RMS (THD 10%)

USB Charging Output...........................................................5V DC, 1A

Frequency Response .....................................................100Hz – 18kHz

Bluetooth Connection Range.............................................30 ft. (9.1m)

Bluetooth Protocol ................................................V2.1 + EDR Class 2

Drivers ..............................................................65mm neodymium × 2

S/N Ratio.............................................................. ≥70dB (A weighted)

Impedance.......................................................................................6 Ω

Dimensions (HWD) .................................................... 3.7 × 10 × 4.1 in

................................................................................. (94×255×103mm)

Weight ...................................................................32.5 ounces (920g)

Speciﬁcations are subject to change and improvement without notice.

Actual product may vary from the images found in this document.

FCC Information

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

If you cannot eliminate the interference, the FCC requires that you

stop using your product. Changes or modiﬁcations not expressly

approved by Ignition L.P. could void the user’s authority to operate the

equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Limited Warranty

Ignition L.P. warrants this product against defects in materials and

workmanship under normal use by the original purchaser for ninety

(90) days after the date of purchase. IGNITION L.P. MAKES NO

OTHER EXPRESS WARRANTIES.

This warranty does not cover: (a) damage or failure caused by or

attributable to abuse, misuse, failure to follow instructions, improper

installation or maintenance, alteration, accident, Acts of God (such

as ﬂoods or lightning), or excess voltage or current; (b) improper or

incorrectly performed repairs by persons who are not a Ignition L.P.

Authorized Service Facility; (c) consumables such as fuses or batteries;

(d) ordinary wear and tear or cosmetic damage; (e) transportation,

shipping or insurance costs; (f) costs of product removal, installation,

set-up service, adjustment or reinstallation; and (g) claims by persons

other than the original purchaser.

Should a problem occur that is covered by this warranty, take the

product and the sales receipt as proof of purchase date to the place

of purchase. Ignition L.P. will, at its option, unless otherwise provided

by law: (a) repair the product without charge for parts and labor;

(b) replace the product with the same or a comparable product; or

products on which a refund is made, become the property of Ignition

L.P. New or reconditioned parts and products may be used in the

performance of warranty service. Repaired or replaced parts and

products are warranted for the remainder of the original warranty

period. You will be charged for repair or replacement of the product

made after the expiration of the warranty period.

IGNITION L.P. EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND

CONDITIONS NOT STATED IN THIS LIMITED WARRANTY. ANY

IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW,

INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY

AND, IF APPLICABLE, THE IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR

A PARTICULAR PURPOSE, SHALL EXPIRE ON THE EXPIRATION OF

THE STATED WARRANTY PERIOD.

EXCEPT AS DESCRIBED ABOVE, IGNITION L.P. SHALL HAVE NO

LIABILITY OR RESPONSIBILITY TO THE PURCHASER OF THE

PRODUCT OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT

TO ANY LIABILITY, LOSS OR DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR

INDIRECTLY BY USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR

ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, ANY DAMAGES RESULTING FROM

INCONVENIENCE AND ANY LOSS OF TIME, DATA, PROPERTY,

REVENUE, OR PROFIT AND ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL,

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF IGNITION L.P. HAS BEEN

ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty

lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

This warranty gives you speciﬁc legal rights, and you may also have

other rights which vary from state to state. You may contact Ignition

L.P. at:

Ignition L.P., 3102 Maple Ave., Suite 450, Dallas, TX 75201 02/09

For product support, call

1-866-315-0426

Printed

in China

04A13

4000437

a registered trademark used by Ignition L.P.

Package and user documentation are recyclable.

User documentation contains recycled material.

The Bluetooth®word mark and logos are owned by Bluetooth SIG,

Inc. and any use of such marks by Ignition L.P. is under license. Other

trademarks and trade names are those of their respective owners.

Google Play and Android are trademarks of Google Inc.

Apple and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the United

States and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

Table des matières

Autres manuels AUVIO Intervenants

AUVIO

AUVIO 4000451 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO HBT6000 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO HBT200W Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000708 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 40-268 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO Auvio 40-290 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO HBT18600SE Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000013 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO SBT32210 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000375 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO XB40210WS Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO Auvio 40-293 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO PBT4000 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO SBT32600SE Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000438 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO Auvio 40-289 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000334 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000014 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000372 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO PBT4000 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO SBT32210 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO SBT32600SE Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO 4000016 Manuel utilisateur

AUVIO

AUVIO Auvio 40-294 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur