Audiovox GMRS122CH Manuel utilisateur
General Mobile Radio Service (GMRS)General Mobile Radio Service (GMRS)
General Mobile Radio Service (GMRS)General Mobile Radio Service (GMRS)
General Mobile Radio Service (GMRS)
ModelModel
ModelModel
Model
::
::
:
GMRS122CHGMRS122CH
GMRS122CHGMRS122CH
GMRS122CH
OwnerOwner
OwnerOwner
Owner’s Man’s Man
’s Man’s Man
’s Manualual
ualual
ual
© 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788
MODE
LOHI
NEVERATTEMPT TO CHARGE ALKALINE OR DRY CELL BATTERIES,AS
BATTERIES MAY BURST CAUSING PERSONAL INJURY AND DAMAGE
TO THE PRODUCT. WHEN RECHARGING NICKEL METAL HYDRIDE (Ni-
MH) BATTERIES WITH THE SUPPLIEDAUDIOVOX CHARGER AND WALL
ADAPTER, USE ONLYAUDIOVOX-APPROVED RECHARGEABLE BATTER-
IES. USE OF THEAUDIOVOX CHARGER WITH OTHER BRANDS OF BAT-
TERIES IS NOT RECOMMENDED,AS BATTERY CHARGING TIMES WILL
VARY WITH DIFFERENT BRANDS. REFER TO THE MANUFACTURER’S
INSTRUCTIONS FOR CHARGING OTHER BRANDS OF BATTERIES.
AVOID PLACING THE GMRS122CH RADIO TRANSCEIVER FOR PRO-
LONGED PERIODS OF TIME IN DIRECT SUNLIGHT OR TEMPERATURES
BELOW -4° F (-20° C) OR ABOVE 140 ° F (60° C).
KEEP THE ANTENNA AT 1 INCH (2.5 cm) AWAY FROM YOUR HEAD AND
BODY. DO NOT USE YOUR GMRS122CH RADIO TRANSCEIVER WITHA
DAMAGED ANTENNA.
PLACE THE RUBBER COVERS ON JACKS WHEN NOT IN USE.
GMRS LICENSE:
USE OF THIS RADIO WITHIN THE UNITED STATES REQUIRES AN FCC
GMRS LICENSE. AN INDIVIDUAL 18 YEARS OF AGE OR OLDER, WHO IS
NOTA REPRESENTATAIVE OF A FOREIGN GOVERNMENT, IS ELIGIBLE
TOAPPLY FORAGMRS SYSTEM LICENSE. YOU WILLNEED TWO FORMS
FROM THE FCC; FCC FORM 159 AND FCC FORM 605 MAIN FORM AND
SCHEDULE F. YOU CAN FIND THE FORMS ONLINE AT:
HTTP://WWW.FCC.GOV/FORMPAGE.HTML, OR CALL 1-800-418-3676.
CAUTION
2
3
1. Battery Cover
2. Monitor (M) Button
3. Detachable Carry Clip
4. Push-To-Talk (PTT) and Func-
tion Confirmation Button
5. Antenna
6. External Speaker (SP)/
Microphone (MIC)/CHG Jack
7. Built-in Speaker
Model GMRS122CH (FCC License Required)
8. Liquid Crystal Display (LCD)
9. Built-in Microphone
10. Up Channel/Volume Button
11. Down Channel/Volume
Button
12. MODE/VOX Button
13. Power On/Off and SCAN
Button
14. Battery Charging Contacts
3
5
4
1
2
12
11
13
3
(REF)
14
7
1
(REF)
10
9
6
8
MODE
PTT
M
LOHI
PTT
M
4
Model GMRS122CH DISPLAY
1. Roger Beep Tone Indicator: This icon appears when the Roger Beep
tone is on, and disapppears when the tone is not in use.
2. Transmit Indicator: Icon appears when the unit is in the transmit
mode (PTT button activated or VOX mode active).
3. Busy Indicator: This icon appears when the unit is receiving a
transmission.
4. Large Segment Display: Indicates the channel number in use between
1 and 22.
5. Scan Indicator: This function allows the user to scan a chanel every
0.5 second to search for a valid signal.
6. HI/LO Indicators: Appropriate icon appears when the transmit power
is set to desired output power.
7. Battery Level Indicator: Icon appears flashing to indicate low
battery charge level.
8. Small Segment Display: Indicates the CTCSS tone code (1-38)
function is active for the main channel in use.
9. Monitor Indicator: This function is not used.
10.Key Lock Indicator: This function is not used.
11.Voice Activated Transmission (VOX) Indicator: This function allows
hands-free conversation. The icon appears when the VOX mode is
activated.
9
10
11
7
8
1
2
4
3
5
6
LOHI
5
Equipment and Accessories Supplied
1. Radio (1) GMRS122CH
2. Owner’s Manual (1) 128-6676
3. Rechargeable Batteries (4) NiMH, P/N GMRS1222BAT
4. AC Wall Adapter GMRS1222AC
Optional Accessories
1. Boom Microphone/Headset GMRSBHST4
2. Dual Desk-Top Charger GMRS1222DS
3. Vehicle Cigarette Lighter Adapter GMRS1502CG
4. Leather Carrying Case GMRS1502LC
Powering the transceiver:
Your GMRS122CH radio transceiver operates on four AAAbatteries. Alkaline
batteries will provide slightly better performance than rechargeable
batteries. Only Audiovox-approved rechargeable batteries (optional) can
be recharged in the radio transceiver using the optional desk-top charger
and associated wall adapter. This will ensure optimum performance for
the GMRS122CH. Battery charging time is typically 10-12 hours. Use of the
optional Audiovox charging equipment with other brands of rechargeable
batteries is not recommended as battery charging times will vary. Refer to
the manufacturer’s instructions for charging other brands of batteries.
Batteries
There are three methods of powering the GMRS122CH:
1. Alkaline Batteries.
WARNING: Do not attempt to recharge Alkaline batteries.
2. Audiovox Rechargeable Ni-MH Batteries - (Rechargeable Bat-
teries, Wall Adapter, Charging Stand and Cigarette Lighter
Adapter can be purchased separately).
Use only Audiovox-approved rechargeable batteries and optional
charging equipment when charging batteries internal to the unit.
NOTE: To extend battery life, avoid overcharging the batteries.
6
3. Various Brands of Rechargeable Batteries - Use of the
Audiovox charger with other brands of rechargeable batteries is not
recommended, as battery charging times will vary with different
brands of batteries. Refer to the manufacturer’s instructions for
charging other brands of batteries.
Installing the batteries:
Battery installation is made more convenient when the carry clip is either
rotated left or right to the horizontal position, or is removed. Simply rotate
the clip in either direction to the horizontal position. Be careful not to use
excessive force. To remove the clip, press down on the spring release tab
and pull the clip straight out from the radio body. Next, press down with the
thumb at the embossed arrow, slide the battery cover down and lift it away
from the compartment. Insert four AAA batteries (alternate positive ends (+)
toward the top of the transceiver, starting left-to-right.
2. Then lift cover at
bottom to open.
Remove cover.
3. Insert four AAA batteries
(positive (+) end toward
the top begining at left
side and alternating
positive terminals as
shown).
1. Using thumb,
press down on
battery cover at
arrow and slide
cover down.
CLIP SPRING
RELEASE TAB
BATTERY
COVER
CARRY
CLIP
COVER
ARROW
POSITIVE
TERMINALS
+ +
+ +
7
The following guidelines will improve performance and provide longer
operating times for the GMRS122CH:
1. Do not mix old and new batteries.
2. The use of alkaline-type batteries is recommended to provide the
longest operating time.
3. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
batteries.
4. If the unit is not to be used for an extended period of time, remove the
batteries. Old or leaking batteries can cause damage to the unit and
will void the warranty.
NOTE:
Only
Audiovox
approved rechargeable
batteries (P/N GMRS1222BAT)
can be recharged in the radio
transceiver.
MODE
LOHI
MIC/CHG/
SP JACK AC WALL ADAPTER/CHARGING
TRANSFORMER MODEL: GMRS1222AC
ADAPTER
POWER
PLUG
-
+
AUDIO OX
LISTED
81J1
E81356
UL
R
GMRS122CH
INPUT: 110VAC
OUTPUT: 7.5VDC
GMRS122CH OPERATIONAL MODES
8
NOTE: To differentiate between operating modes, look for HI or LO
indication below the battery power level indicator when in GMRS
mode.Refer to the appropriate section of this manual for de-
tailed operating instructions for each mode. Channels 1 through
7 are shared GMRS/FRS. Channels 8 through 14 are FRS only,
and channels 15 through 22 are GMRS only.
Controls:
Power On-Off/SCAN Button (13)
Press and hold the PWR on/off button for at least 2 seconds. You will hear
a confirming melody to indicate the unit is on. To turn the unit off, press and
hold the button for at least 2 seconds.
Adjusting the Volume (11, 10)
With the unit powered on, press the Up Channel/Volume button ( ) to
increase volume and the Down Channel/Volume button ( ) to decrease
GMRS/FRS
(MODE)
POWER
SELECT
CTCSS
SELECT
CHANNEL
SELECT
ROGER
BEEP
(1-22)
(oF, 01-38)
(GMRS channels only)
(on or oF)
9
volume. The display will indicate the current volume level (VL) followed by
the number (0-7). As volume is increased upward, the unit will beep at
each step, and vice-versa. When the minimum and maximum volume
settings are reached, a unique tone will sound.
Monitor/Display Backlight Button (2)
This button is used to to check activity on the current frequency before
transmitting. Check activity by pressing the Monitor (M) Button longer
than 2 seconds; the icon will apppear on the display and you will
hear static if frequency is clear.
Do not transmit if you hear conversation.
Hold down the Monitor Button again longer than 2 seconds and the
icon will disapppear from the display.
The monitor function will temporarily bypass the squelch setting and play
all signals on a given channel. This feature is useful when communicating
with other parties at extreme range.
By pressing the monitor button momentarily, the LCD backlight is turned
on; the LCD backlight will turn off automatically in about 5 seconds, unless
the monitor button is pressed momentarily once again.
Push To Talk (PTT) Button (4)
Pressing and holding this button will allow you to speak to any transceiver
that is set to the same channel and privacy code setting as yours. Hold the
transceiver approximately 1 to 2 inches from your face as you speak into
the built in microphone (9). After you have finished speaking, release the
PTT Button to allow reception of incoming signals. It is not possible to
transmit and receive at the same time. Whenever the button is pressed,
the transmit signal icon ( ) will appear in the upper left corner of the
display. Releasing the button allows the unit to revert to standby mode.
When receiving an incoming signal, the icon will appear.
The PTT Button can also be used as a two-way call ringer. Pressing the
button twice quickly will call another party on the same channel. The transmit
icon ( ) will be displayed for 3 seconds and then disappear.
10
Up Channel/Volume Button (10)
In the standby mode, pressing this button will increment the listening
volume. When in function edit mode this button will be used to adjust the
unit’s settings.
Down Channel/Volume Button (11)
In the standby mode, pressing this button will decrement the listening
volume. When in function edit mode this button will be used to adjust the
unit’s settings.
MODE Button (12)
This button is used to select various feature settings in the GMRS and FRS
modes.
External Speaker (SPK)/ Microphone (MIC)/CHG Jack (6)
This jack accepts both the optional Audiovox headset/microphone connector
and the supplied wall charging adapter. For additional optional equipment
and accessories for the GMRS122CH, visit the Audiovox web site at
www.audiovox.com.
Scan Button (13)
With the unit in standby mode, press the Power On/Off Button momentarily
to enable or disable the scan function; SCAN will appear on the display.
Table des matières
Autres manuels Audiovox Radio
Audiovox
Audiovox Sirius SIR-PNP2 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox Sirius SIR-HK1 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS1100-2CH Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS1202CH Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox XMCK20P - XPRESSR XM Radio Tuner Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS120 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS600SLK Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS8000-2 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS100 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox Sirius SIR-PNP3 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS602PK Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox SIR-PNP1 Instructions d'installation et d'utilisation
Audiovox
Audiovox GMRS1882CH Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS1262CH Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS-7000 Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS6000-2PK Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS602CH Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox XM CNP-1000C Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox XMp3i Manuel utilisateur
Audiovox
Audiovox GMRS600SCH Manuel utilisateur
