AUDIOLINE 818G Manuel utilisateur
2
INHALTSVERZEICHNIS AUDIOLINE 818G
Bedienelemente .............................................................................................3
1. Inbetriebnahme.........................................................................................4
1.1 Batterie einsetzen (nicht im Lieferumfang).............................................. 4
1.2 Anrufbeantworter anschliessen ............................................................... 4
1.3 Einstellen der Tag- und Zeitansage.......................................................... 5
2. Bedienung.................................................................................................6
2.1 Ansage aufnehmen oder ändern .............................................................. 6
2.2 Anrufbeantworter einstellen ...................................................................... 7
2.3 Allgemeine Bedienung.............................................................................. 8
2.4 Nachrichten abhören................................................................................. 8
2.5 Notizen aufnehmen................................................................................. 10
2.6 Telefongespräche aufnehmen................................................................ 10
3. Fernabfrage.............................................................................................11
3.1 Berechtigungscode ................................................................................. 11
3.2 Die gebührenfreie Vor-Fernabfrage ....................................................... 11
3.3 Möglichkeiten der Fernabfrage ............................................................... 12
3.4 Ansage über Fernabfrage neu aufnehmen ............................................ 13
3.5 Fern-Einschalten ..................................................................................... 14
3.6 Fernabfrage bei zu wenig Speicherkapazität ......................................... 14
4. Wichtige Informationen .........................................................................15
4.1 Pflegetips................................................................................................. 15
4.2 Fehlersuche............................................................................................. 15
4.3 Technische Daten ................................................................................... 16
4.4 Garantie................................................................................................... 17
Konformitätserklärung ................................................................................18
3
AUDIOLINE 818G BEDIENELEMENTE
BEDIENELEMENTE
1 Nachrichten wiederholen/
2 Ansage aufnehmen
3 Memos aufnehmen
4 Mitschneiden
5 Nachrichten überspringen
6 Ein-Ausschalten/Stop
7 Nachrichten löschen
8 Lautstärke einstellen
9 Play/Pause
10 Nachrichten-LED
11 Batteriekapazität
4
INBETRIEBNAHME AUDIOLINE 818G
1. INBETRIEBNAHME
1.1 BATTERIE EINSETZEN (NICHT IM LIEFERUMFANG)
Da Ihr AUDIOLINE 818G alle Informationen, wie Ihre Ansage, alle eingegangenen
Nachrichten und die Tag- und Zeitansage digital speichert, wird eine Alkali 9 V
Blockbatterie benötigt, welche die Daten während eines Stromausfalls oder bei
einem versehentlichen Entfernen des Netzteils sichert.
Das Batteriefach befindet sich auf der Unterseite Ihres Anrufbeantworters.
Entfernen Sie die Schraube und öffnen Sie den Batteriefachdeckel.
Verbinden Sie nun den Adapter mit der Batterie. Achten Sie dabei auf die richtige
Polung.
Legen Sie die Batterie in das Batteriefach, schliessen Sie das Fach und
befestigen Sie den Deckel mit der Schraube.
Hinweis: Ist die Batterie verbraucht oder ist keine Batterie eingesetzt,
blinkt die Kontrollleuchte "Batterie leer". Während der Anrufbeantworter
mit dem Netzteil verbunden ist, wird kein Batteriestrom verbraucht.
1.2 ANRUFBEANTWORTER ANSCHLIESSEN
Stellen Sie Ihren Anrufbeantworter in die Nähe des Telefons und einer
Steckdose auf.
Verbinden Sie das fest angeschlossene Telefonkabel mit Ihrer TAE-
Anschlussdose (Kodierung N = für Zusatzgeräte wie Anrufbeantworter/
Telefax). Besitzen Sie nicht den richtigen Anschluss, wenden Sie sich bitte an
die DEUTSCHE TELEKOM.
Stecken Sie das Netzteil in eine vorschriftsmässig installierte Schukosteckdose.
Ihr Anrufbeantworter signalisiert mit einem Signalton, dass die
Betriebsbereitschaft hergestellt ist, und Sie nun Tag und Zeit einstellen, sowie
Ihre Ansage aufnehmen können.
5
AUDIOLINE 818G INBETRIEBNAHME
1.3 EINSTELLEN DER TAG- UND ZEITANSAGE
Zu jeder eingehenden Nachricht wird der Tag und die genaue Uhrzeit gespeichert, so
dass Sie immer wissen, wann die Anrufer Ihre Nachrichten hinterlassen haben.
Taste
SET
für 2 Sekunden drücken. Sie hören den momentan eingestellten
Wochentag, z.B. Sonntag.
Taste
SET
solange drücken, bis Sie den richtigen Wochentag hören.
Bestätigen Sie den Wochentag mit der Taste
CHECK
. Sie hören die momentan
eingestellte Stundenangabe.
Taste
SET
solange drücken, bis Sie die richtige Stundenangabe hören.
Nachdem Sie die richtige Stundenangabe gehört haben, drücken Sie die Taste
CHECK
. Sie hören die momentan eingestellte Minutenangabe.
Taste
SET
solange drücken, bis Sie die richtige Minutenangabe hören.
Beenden Sie die Eingabe der Tages- und Zeitansage mit der Taste
CHECK
.
Die Stimme wiederholt nun noch einmal die soeben eingestellte Tag- und
Zeitangabe.
Durch Drücken der Taste
CHECK
, kann die aktuelle Tag- und Zeitansage jederzeit
abgerufen werden.
Wird die Eingabe der Tag- und Zeitansage für länger als 8 Sekunden unterbrochen,
beendet der Anrufbeantworter die Eingabe automatisch. In diesem Fall müssen Sie
die Eingabe komplett wiederholen.
6
BEDIENUNG AUDIOLINE 818G
2. BEDIENUNG
2.1 ANSAGE AUFNEHMEN ODER ÄNDERN
Bevor Sie Ihre Ansage aufnehmen, sollten Sie den Text aufschreiben, den Sie
aufnehmen möchten. Die maximale Länge beträgt 30 Sekunden. Je länger Ihre
Ansage dauert, desto weniger Aufnahmezeit steht für die eingehenden Nachrichten
zur Verfügung. Die maximale Aufnahmezeit beträgt ca. 14 Minuten. Dauert Ihre
Ansage z. B. 18 Sekunden, so bleiben 13 Minuten und 42 Sekunden für die
eingehenden Nachrichten.
Halten Sie die Taste
4 - +
gedrückt.
Nach einem Signalton beginnen Sie mit der Aufnahme Ihrer Ansage (max. 30
Sekunden). Halten Sie während der Aufnahme eine Entfernung von ca. 15 cm vom
AUDIOLINE 818G ein, so dass Sie gut in das Mikrofon auf der Oberseite sprechen
können.
Beispiel: “Hallo, hier ist der Anschluss 05432/1234. Leider sind wir im Moment nicht
zu erreichen, um Ihren Anruf entgegenzunehmen. Sie haben aber die Möglichkeit,
hier eine Nachricht zu hinterlassen. Wir werden Sie so schnell wie möglich
zurückrufen. Sprechen Sie bitte nach dem Signalton. Hören Sie einen weiteren
Signalton, wird die Aufnahme automatisch beendet”.
Nachdem Sie Ihre Ansage beendet haben, lassen Sie die Taste
4 - +
wieder los.
Die Ansage wird nun automatisch wiederholt. Die Lautstärke kann mit den beiden
Pfeiltastern und eingestellt werden. Durch kurzes Drücken der Taste
4 - +
können Sie Ihre Ansage jederzeit abspielen.
7
AUDIOLINE 818G BEDIENUNG
2.2 ANRUFBEANTWORTER EINSTELLEN
An der Rückseite des AUDIOLINE 818G befindet sich der
Schiebeschalter "KLINGELZEICHEN". Hier können Sie einstellen, nach
wievielen Klingelzeichen die eingehenden Anrufe entgegengenommen
werden.
2Der Anruf wird nach 2 mal Läuten entgegengenommen.
6Der Anruf wird nach 6 mal Läuten entgegengenommen.
TS In der Einstellung "TS" wird der erste Anruf nach 6 mal Läuten und alle
weiteren Anrufe nach 2 mal Läuten entgegengenommen. Weiterhin können
Sie in dieser Schalterstellung die gebührenfreie Vor-Fernabfrage benutzen.
Einzelheiten finden Sie im Kapitel 3.2.
2 6 TS
8
BEDIENUNG AUDIOLINE 818G
2.3 ALLGEMEINE BEDIENUNG
Ihr AUDIOLINE 818G kann mit der Taste
/
aus- oder eingeschaltet werden.
Wird der Anrufbeantworter ausgeschaltet, erlischt die Nachrichten-LED und es
werden keine Nachrichten aufgezeichnet.
Die maximale Länge für eingehende Nachrichten beträgt 60 Sekunden. Spricht der
Anrufer länger, ertönt ein Signalton und das Telefonat wird abgebrochen. Entsteht
während der Aufnahme eine Pause von über 7 Sekunden, wird das Telefonat
automatisch mit einem Signalton beendet.
Ist die Speicherkapazität für neue Nachrichten erschöpft, wird kein Anruf mehr
entgegengenommen.
Der eingebaute Lautsprecher erlaubt es, eingehende Anrufe mitzuhören, ohne mit
dem Anrufer zu sprechen. Möchten Sie die eingehenden Anrufe nicht mithören,
stellen Sie die Lautstärke mit dem Pfeiltaster ganz nach unten. Sie können sich
durch das Abheben des Telefonhörers jederzeit persönlich einschalten, während der
Anrufer seine Nachricht spricht. Der Anrufbeantworter schaltet sich aus, und Sie
können mit dem Anrufer direkt sprechen.
2.4 NACHRICHTEN ABHÖREN
Blinkt die Nachrichten-LED, wurden während Ihrer Abwesenheit neue Anrufe
aufgenommen.
Nachrichten abhören
Drücken Sie einmal die Taste
/
. Blinkt die LED, spielt Ihr Anrufbeantworter nun
zuerst die neuaufgezeichneten Nachrichten ab. Blinkt die LED nicht, werden alle
aufgenommenen Nachrichten abgespielt, die Sie noch nicht gelöscht haben. Sind
keine Nachrichten gespeichert, hören Sie mehrere Signaltöne.
9
AUDIOLINE 818G BEDIENUNG
Möchten Sie das Abhören der Nachrichten unterbrechen, drücken Sie die Taste
/
. Durch nochmaliges Betätigen von
/
wird das Abhören der Nachrichten
fortgesetzt. Mit der Taste
/
wird das Abhören der Nachrichten beendet.
Nachdem die letzte Nachricht abgespielt wurde, meldet sich das Gerät mit zwei
Signaltönen.
Laufende Nachricht wiederholen
Drücken Sie die Taste , um die gerade laufende Nachricht zu wiederholen.
Vorherige Nachricht wiederholen
Drücken Sie die Taste für eine Sekunde, um die vorherige Nachricht zu
wiederholen.
Eine Nachricht überspringen
Drücken Sie einmal die Taste ,um die gerade laufende Nachricht zu
überspringen. Der Anrufbeantworter beginnt nun direkt mit der nächsten Nachricht.
Schneller Vorlauf
Drücken Sie mehrmals hintereinander die Taste . So können Sie schnell
mehrere Nachrichten überspringen.
Einzelne Nachricht löschen
Drücken Sie die Taste während die Nachricht abgespielt wird.
Alle Nachrichten speichern
Keine Eingaben nötig.
Alle Nachrichten löschen
Nachdem die letzte Nachricht abgespielt wurde, hören Sie zwei Signaltöne. Drücken
Sie nun die Taste solange, bis Sie einen weiteren Signalton hören.
10
BEDIENUNG AUDIOLINE 818G
2.5 NOTIZEN AUFNEHMEN
Mit dem AUDIOLINE 818G können Sie den Mitbenutzern des Anrufbeantworters,
z.B. Ihrer Familie, Nachrichten hinterlassen. Diese Nachrichten können später mit
der Taste
/
abgehört werden.
Halten Sie die Taste gedrückt.
Nach einem Signalton beginnen Sie mit der Aufnahme der Notiz. Z. B. „Hallo
Thomas, das Essen findest Du im Kühlschrank. Ich bin um 22.00 Uhr zurück“.
Haben Sie Ihre Nachricht beendet, lassen Sie die Taste einfach los. Die
LED blinkt und Ihr Anrufbeantworter ist sofort wieder betriebsbereit.
2.6 TELEFONGESPRÄCHE AUFNEHMEN
Sie können ein Telefongespräch, dass Sie gerade führen, aufzeichnen. So können
Sie sich später noch einmal Einzelheiten des Gesprächs anhören.
Halten Sie während eines Gesprächs die Taste für zwei Sekunden
gedrückt. Ihr AUDIOLINE 818G beginnt mit der Aufnahme des Gesprächs.
Um die Aufzeichnung zu beenden, drücken Sie erneut die Taste .
Das aufgezeichnete Gespräch kann dann mit der Taste
/
abgespielt werden.
Table des matières
Langues :
Autres manuels AUDIOLINE Répondeur
AUDIOLINE
AUDIOLINE AB 820 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE TAM-838 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE AB830 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE AB 880 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE TAM828 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE TAM-809 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE FF895-2 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE 808 Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE 838G Manuel utilisateur
AUDIOLINE
AUDIOLINE AB878 Manuel utilisateur
