Atal AT-VLT Manuel utilisateur

ision Logger

Temperature Recorder

ser’s Guide

AT-LT

Installation In s t r u c t i o n s and Pr e c a u t i o n s

1. The appliancesinthe pa ck a g e are de s i g n ed for w a l l m o n t i n g or table- topinstallation.

2. When m o n t i n g the p r od ct on aw a l l , be s r e to s e the correct type of screw. Sec re all s c r e w s to

pr ev e nt the p r od ct from f a l l i n g f r o m its m o n t i n g .

3. Make all thec o n n e c t i o n s to thep r o d c t f i r s t , andonly afterwardsmo nt thetransformer on the w a l l .

Safety Precautions

1. Install thepr o d c t inad r y e n v i r o n m e n t . Preventh m i d c o n d i t i o n s and w a t e r leakage.

2. Protect the pr o j e ct and po w e r s p p l y f r o m extreme temperat res. Don o t install the pr o d ct near

radiators or indi r e c t s n l i g h t .

3. Prevent any foreign objects f r o m f a l l i n g on the pr o d ct . Prevent spillage of any liq ids, s c h as

s t r o n g acids.

4. Connect the power s p p l y to the appropriate voltage, asm a r k e d on the nit.

5. Inor der topr e v e nt da ma g e toc a b l e s andconnectors,do not d i s co n n ec t c a b l e s b y p l li ng onthem.

6. Ro t e all c a b l e s where they will not c a s e ha za r d and ens re that the c a b l e s are not h a r m e d in any

w a y .

Warnings

1. Dono t replacec a b l e s or connectors w i t h non-o r i g i n a l pa r t s .

2. Fa lt c o n n e c t i o n s m a y c a s e e l e c t r o c t i o n .

3. The po w e r s p p l y isdesigned for indoor se only.

Vson Recorder i

TABLEOF CONTENTS

Capter 1 Introduction .........................................................1

Featres..........................................................................................1

Description .....................................................................................2

Capter 2 Installation.............................................................4

Package Contents............................................................................4

Installation Options.........................................................................5

Bracket Mountng ....................................................................5

Connections....................................................................................6

Mandatory Connectons and Startup.........................................6

Optonal Connectons...............................................................7

Vewng Informat on on an External PC...................................7

Power .............................................................................................8

Power Source ..........................................................................8

Battery Installaton and Replacement .......................................9

Capter 3 Operation.............................................................10

Displaying Temperatres...............................................................10

Printing.........................................................................................11

Advancing and Changing Printer Paper..........................................11

Alarms..........................................................................................12

Capter 4 Configuration ......................................................14

Online Help ..................................................................................15

Configring Alarm Settings...........................................................15

Confgurng the Alarm Range.................................................16

Confgurng the Alarm Delay .................................................16

ii Vson Recorder

Confgurng the Alarm Output ................................................16

Confgurng the End of Paper Alarm ......................................17

Configring Print Settings .............................................................18

Configring Temperatre and Date Formats...................................19

Changing the Time and Date .........................................................20

Changing the Password .................................................................20

Changing the Device ID................................................................21

Changing the Temperatre Calibration...........................................22

Erasing the Log.............................................................................22

Changing the Sampling Rate .........................................................22

Capter 5 Troublesooting ..................................................23

Appendix A Factory Default Settings .....................................24

Appendix B Specifications.......................................................26

Appendix C Components.........................................................27

Appendix D Menu Structure ...................................................28

Vs on R e c o r d e r 1

CHAPTER 1INTRODUCTION

The Vision Lo g g e r Temperat re Recorder ( A T - A T - V L T ) records, saves, and p r i n t s

p to2 9 0 temperat re r e a d i n g s a t p r e d e f i n e d intervals. T he A T - V L T prod ces a n

alarm wh e neve r t h e t e m p e r a t r e g o e s above o r below adefined r a n g e . T h e a l a r m

c a n be prod ced immediatelywh e n t h e t e m p e r a t r e g o e s o t o f the d e f i n e d range,

o r after the t e m p e r a t r e remains o t o f range f o r ac e r t a i n period o f t i m e . The A T -

V L T p r o v i d e s several printing o p t i o n s , incl dingthe a b i l i t y to send d a t a to an

e x t e r n a l PC. The A T - V L T c a n also send alarms to an external device v i a arelay

c o n t a c t .

The A T - V L T c a n m on i t or, log, and p r i n t t e m p e r a t r e s o f - 4 0 °C to + 1 3 0 °C

(-40°F to+ 2 6 6 °F), +\ - 1 °.

FEATURES

Table 1 d e s c r i b e s the A T - V L T f e a t r e s , w i t h references to the section a n d p a g e in this

m a n a l describing how to s e o r c o n f i g r e the f e a t r e .

Table 1 : V s on Logger T e m p e r a t u r e R e c o r d e r F e a t u r e s

FEATURE FOR FURTHER INFORMATION S EE

Records temperat resat intervals of between o n e and90

m i n t e s

Chang ng the Sampl ng Rate on

pa g e 2 2

Prod ces an alarm ifthetemperat regoes aboveo r

b e l o w apr e d e fi n e d range

Conf gur ng the Alarm Range on

pa g e 1 6

Records and d i s p l a y s temperat resine i t h e r Celsi s o r

Fahrenheit, andda t e in E ropean or English( A merican)

format

Conf gur ng Temperature and Date

F ormats on p a g e 1 9

Records and pri nt s 2 9 0 readings on req est at anytime P rntngon pa g e 1 1

Th r e e p r i nt i n g formats, incl ding g r a p h i c o r text,and I D

n m b e r , time, temperat re, andalarm s t a t s

Conf gur ng Pr nt Sett ngs on p a g e 1 8

Ad i o and vi s a l alarms,incl ding an option for sending

alarms toanexternal de v i c e

Alarms on pa g e 12 and Opt onal

Connect ons o n pa g e 7

Op t i o n toexport d a t a to e x t e r n a l PC Vew ng Informat on on an External

PC on pa g e 7

Op t i o n a l ba c k p b a t t e r y for pto 60 ho r s Battery Installat on and Replacement

on pa g e 9

2 Vs on R e c o r d e r

D ESCRIP TION

Fig re 1 shows the f r o n t a n d top o f the A T - V L T .

Fg u r e 1 : V s o n L ogger Te m p e r a t u r e R e c o r d e r - Front/ T op V ew

1. Po w e r switch

2. RS-232 port

3. 12V power jack

4. Bzzer silent c o n t a c t s

5. Temperat re sensor inp t jack

6. Remote a l a r m c o n t a c t s

7. Paper c o v e r c l i p

8. Sec re to the b r a c k e t

9. Paper c o v e r

Vs on R e c o r d e r 3

Fig re 2 shows the rear and bottom o f the A T - V L T .

Fg u r e 2 : V s o n L ogger Te m p e r a t u r e R e c o r d e r - Re a r V e w

10. Sec re t i e hole

11. Hanging hole

12. Bracket h a n g i n g hole

13. Batteries c o v e r

14. Bracket m o n t i n g

15. Bzzer alarm g r i l l

Fig re 3 shows the display area o f the A T - V L T .

Fg u r e 3 : V s o n L ogger Te m p e r a t u r e R e c o r d e r - D s p l a y Area

4 Vs on R e c o r d e r

CHAPTER 2INSTALLATION

This c h a p t e r explains how to install the A T - V L T , and incl des t h e f o l l o w i n g topics:

▲Pa c k a g e Co n t e n t s –L ists t h e c o n t e n t s o f t h e A T - V L T package.

▲In sta ll at i on Op t i o n s –D escribes the possible w a y s toinstallthe A T - V L T , and

describes how to a t t a c h t h e A T - V L T to awal l b r a c k e t .

▲Co n n e c t i o n s –D escribes the m an d at o r y and o p t i o n a l c a b l e c o n n e c t i o n s ,

incl dinginstr ctions o n how tostart the A T - V L T .

▲Po w e r –Describes the A T - V L T ’s p ow e r r e q i r e m e n t s and b a c k p b at t er y

o p e r a t i o n c a p a b i l i t y , and e x p l a i n s how toinstall o r replace b a t t e r i e s .

PACKAGE CONTENT S

The A T - V L T p a c k a g e s h o l d incl de t h e f o l l ow i n g c o m p o n e n t s :

Table 2 : P ackage C o n t e n t s

DESCRIPTION QUA N TITY PA R TNUMBER

AT-VLT nitwith on e temperat re c h a n n e l 1 AT-VLT (115V),

AT-VLT220 (220V E rope)

AT-VLT12 (to vehicle)

Waterproof, remote3 3 feet temperat resensor

c o r d (10 meters)

1 AT-VLTSENSOR

Ther m a l p a p er roll,2inches w i d e , 131 feet long

(40 m e t e r s )

2 (1 installed) V L P A P E R

12V AC/DC p o w e r adaptor -US(120V)OR

12V AC/DC p o w e r adaptor -EU(230V)

# AT-VLT12 ha s D C c o r d instead of power adaptor

1 V L 1 1 5

V L 2 2 0 ( E rope)

CRCPW

3.6V Lithi m b a t t er y (CR2032) 1 (installed) V L B A T

Hanging br a c k e t 1 V L B R K T

User’s G ide 1 V L M A N U A L

Bracket mo nting screws 3

Bracket sec ring screw 1

Vs on R e c o r d e r 5

INSTAL LATION OP TIONS

Yo c a n se the A T - V L T a s astandalone nit o r attach i t to awa ll. There are two ways

to attach the A T - V L T to aw all :

▲Direct M o u n t i n g –A ttach the A T - V L T d i r e c t l y to t h e wall.

▲Br a c k e t M o u n t i n g –A t t a ch t h e A T - V L T b r a c k e t t o t h e w a l l , a n d h a n g t h e A T - V L T o n

the b r a c k e t , a s d e s c r i b e d b e l o w .

BacketMounting

Toattach the A T - V L T to the wal l s i n g the b r a c k e t :

1. Mo n t the A T - V L T b r a c k e t tothe wal l w it h t h r e e screws, a s shown i n Fig re 4 .

Hks

Fg u r e 4 : B r a c k e t M ount ng

No t e :Make s re to le a v e eno gh space o n theleft to o p e r a t e the m a i n switch

and c o n n e c t all t h e o t h e r c a b l e s m e n t i o n e d in Connect ons o n p a g e 6.

2. Hang the A T - V L T o n thetwo m o n t e d bracket hooks, as shown i n Fig re 4.

3. Open the p a p e r c o v e r by p shing the two c o v e r c l i p s (i t e m 7 i n Fig re 1 ) to the

inside a n d p lling the c o v e r o t .

4. Fasten o n e screw thro gh thehole nder thepaper rolltos e c r e theA T - V L T tot h e

bracket, a s shown in F ig re 5.

5. Ret rn the paper c o v e r to i t s p l a c e .

6 Vs on R e c o r d e r

Fg u r e 5 : S e c u r n g the U n t to the B racket

CONNECTIONS

This s e c t i o n describes the c a b l e s y o m s t c o n n e c t in o r d e r to s e t h e A T - V L T , as wel l

as c a b l e s y o c a n attach in o r d e r to s e o p t i o n a l f e a t r e s .

Mandato yConnectionsandSta tup

Toc o n n e c t and s t a r t p t h e AT-VLT:

1. Pl g t h e A C adaptor into t h e power s pply and c o n n e c t the 12V power c o r d to

the power j a c k (i t e m 3 in F ig re 6 ) .

2. Co n n e c t t h e temperat resensor c o r d to the temperat re s e n s o r inp t j a c k (item5

in Fig re 6).

3. Swi t ch the power switch to the Onposition (i t e m 1 in F ig re 6). Th e Po w e r and

Sensor L E D st r n g r e e n . Af t e r af e w m o m e n t s , the temperat re s h o l d appear in

the d i s p l a y area.

Fg u r e 6 : C onnect ons

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Atal Régulateurs de température

Atal

Atal EPND-T-INT-POE Manuel utilisateur

Manuels Régulateurs de température populaires d'autres marques

Swegon

Swegon LUNAd MB Manuel utilisateur

Lucky Reptile

Lucky Reptile Thermo Control II Manuel utilisateur

SENSORMETRIX

SENSORMETRIX Argon 100 Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric PXE4 Manuel utilisateur

Yuyao gongyi

Yuyao gongyi XMT-808 series Manuel utilisateur

Selec

Selec TC544C Manuel utilisateur

P.W. KEY

P.W. KEY rt-208gt Manuel utilisateur

Future Design

Future Design FDC-9200 Manuel utilisateur

BH Thermal

BH Thermal BriskONE Manuel utilisateur

Omron

Omron E5EX-H Manuel utilisateur

West Control Solutions

West Control Solutions KS 45 Guide de démarrage rapide

MCS

MCS RITC-15B Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks Thermo-con INR-244-639 Manuel utilisateur

eltherm

eltherm Ex-TC It Series Manuel utilisateur

Omron

Omron C200H-TV Series Manuel utilisateur

industrie technik

industrie technik CA1 Manuel utilisateur

KRAL

KRAL EET 32 Manuel utilisateur

dixell

dixell XR420C Schéma de câblage