Asus B203 Manuel utilisateur

English

Eee Box PC

User Manual

Eee Box PC B2 Series/EB Series

English

No part of this manual, including the products and software described in it, may be

reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or

translated into any language in any form or by any means, except

documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the express

written permission of ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”).

Products and corporate names mentioned in this manual may or may not be

registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used for

identiﬁcation purposes only. All trademarks are the property of their

respective owners.

Every effort has been made to ensure that the contents of this manual are

correct and up to date.However, the manufacturer makes no guarantee regarding

the accuracy of its contents, and reserves the right to make changes without prior

notice.

E5398

Second Edition V2

February 2010

Eee Box PC 3

English

Contents

Contents.......................................................................................................3

Notices.......................................................................................................... 4

Safety information....................................................................................6

Notes for this manual..............................................................................9

Welcome ....................................................................10

Package contents....................................................................................10

Knowing your Eee Box PC ........................................11

Front view..................................................................................................11

Rear view....................................................................................................13

Positioning your Eee Box PC....................................15

Installing the stand.................................................................................15

Installing your Eee Box PC to a monitor .........................................16

Setting up your Eee Box PC......................................17

Connecting to a display........................................................................17

Connecting to USB devices.................................................................17

Connecting to a network device.......................................................18

Turning on the system..........................................................................19

Using your Eee Box PC..............................................20

Conﬁguring wireless connection......................................................20

Conﬁguring wired connection...........................................................21

Using a static IP.................................................................................21

Using a dynamic IP (PPPoE connection) ..................................22

ASUS Easy Update ..................................................................................25

Recovering your system...........................................26

Using the recovery DVD .......................................................................26

Using the hidden partition..................................................................27

4 Eee Box PC

English

Notices

Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

• This device may not cause harmful interference, and

• This device must accept any interference received including

interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation.This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with manufacturer’s instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

The use of shielded cables for connection of the monitor to

the graphics card is required to assure compliance with FCC

regulations. Changes or modiﬁcations to this unit not expressly

approved by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate this equipment.

Eee Box PC 5

English

Canadian Department of Communications Statement

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio

noise emissions from digital apparatus set out in the Radio

Interference Regulations of the Canadian Department of

Communications.

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization,

and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish

the chemical substances in our products at ASUS REACH website at

http://green.asus.com/english/REACH.htm.

6 Eee Box PC

English

Safety information

Your Eee Box PC is designed and tested to meet the latest standards

of safety for information technology equipment. However, to ensure

your safety, it is important that you read the following safety

instructions.

Setting up your system

• Read and follow all instructions in the documentation before you

operate your system.

• Do not use this product near water or a heated source such as a

radiator.

• Set up the system on a stable surface with the provided stand.

Never use the system alone without the stand.

• Openings on the chassis are for ventilation. Do not block or cover

these openings. Make sure you leave plenty of space around the

system for ventilation. Never insert objects of any kind into the

ventilation openings.

• Use this product in environments with ambient temperatures

between 0˚C and 35˚C.

• If you use an extension cord, make sure that the total ampere

rating of the devices plugged into the extension cord does not

exceed its ampere rating.

Care during use

• Do not walk on the power cord or allow anything to rest on it.

• Do not spill water or any other liquids on your system.

• When the system is turned off, a small amount of electrical

current still ﬂows. Always unplug all power, modem, and network

cables from the power outlets before cleaning the system.

• If you encounter the following technical problems with the

product, unplug the power cord and contact a qualiﬁed service

technician or your retailer.

• The power cord or plug is damaged.

Eee Box PC 7

English

• Liquid has been spilled into the system.

• The system does not function properly even if you follow

the operating instructions.

• The system was dropped or the cabinet is damaged.

• The system performance changes.

LASER PRODUCT WARNING

CLASS 1 LASER PRODUCT

NO DISASSEMBLY

The warranty does not apply to the products that

have been disassembled by users

Lithium-Ion Battery Warning

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly

replaced. Replace only with the same or equivalent type

recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries

according to the manufacturer’s instructions.

DO NOT throw the Eee Box PC in municipal waste.This product has

been designed to enable proper reuse of parts and recycling.This

symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product

(electrical, electronic equipment, and mercury-containing button

cell battery) should not be placed in municipal waste. Check local

technical support services for product recycling.

DO NOT throw the battery in municipal waste.This symbol of the

crossed out wheeled bin indicates that the battery should not be

placed in municipal waste. Check local technical support services

for battery replacement.

8 Eee Box PC

English

European Union Eco-label

This Eee Box PC has been awarded the EU Flower label, which means

that this product has the following characteristics:

1. Decreased energy consumption during use and stand-by

modes.

2. Limited use of toxic heavy metals.

3. Limited use of substances harmful to the environment and

health.

4. Reduction of the use of natural resources by encouraging

recycling.

5. Extended product lifetime through the availability of spare

parts.

6. Reduced solid waste through takeback policy.

For more information on the EU Flower label, please visit the

European Union Eco-label website at http://europa.eu.int/ecolabel.

Takeback and Recycling

Old computers,notebook computers,and other electronic equipment

contain hazardous chemicals that are harmful to the environment

when disposed in a landﬁll with trash. By recycling the metals, plastics,

and components found in an old computer will be broken down and

reused to make new products.And, the environment is protected from

any uncontrolled release of harmful chemicals.

ASUS works with recycling vendors with the highest standards for

protecting our environment, ensuring worker safety, and complying

with global environmental laws. Our commitment to recycling our

old equipment grows out of our work to protect the environment in

many ways.

For further information about ASUS product recycling and contacts,

please visit GreenASUS Takeback and Recycling page (http://green.

asus.com/english/takeback.htm)

Eee Box PC 9

English

Notes for this manual

To make sure that you perform certain tasks properly, take note of

the following symbols used throughout this manual.

WARNING: Vital information that you MUST follow to prevent

injury to yourself.

IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to complete a

task.

TIP: Tips and useful information that help you complete a task.

NOTE: Additional information for special situations.

10 Eee Box PC

English

Welcome

Congratulations on your purchase of the Eee Box PC.The following

illustration displays the package contents of your new Eee Box PC. If

any of the below items is damaged or missing, contact your retailer.

Package contents

Eee Box PC Stand VESA mount and Screw

pack (optional)

Wireless antenna AC adapter Power cord

Mini jack to S/PDIF adapter DVI-VGA adapter (optional) Recovery/Support DVD(s)

User Manual

Warranty card User manual

If the device or its components fail or malfunction during normal

and proper use within the warranty period, bring the warranty

card to the ASUS Service Center for replacement of the defective

components.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Asus Ordinateur de bureau

Asus

Asus V2-PH1 Manuel utilisateur

Asus

Asus Barebone System T2-PH2 Manuel utilisateur

Asus

Asus BM6835 Manuel du propriétaire

Asus

Asus EeeBox EB1020 Manuel utilisateur

Asus

Asus Digital Entertainment PC AB-V100 Mode d’emploi

Asus

Asus PL64 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus BM2CD Manuel utilisateur

Asus

Asus ?30AD Manuel utilisateur

Asus

Asus Essentio CM1730 Manuel utilisateur

Asus

Asus D425MC Manuel utilisateur

Asus

Asus Vintage V2-PH2 Manuel utilisateur

Asus

Asus BP667ZD Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Top ET2010 Manuel utilisateur

Asus

Asus BP6320 Manuel utilisateur

Asus

Asus NOVALITE PX24 Manuel utilisateur

Asus

Asus BP5120 Manuel utilisateur

Asus

Asus SK15 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZN242IF Manuel utilisateur

Asus

Asus M80CJ Manuel utilisateur

Asus

Asus D900SA Manuel utilisateur

Asus

Asus AAEON UP 7000 Manuel utilisateur

Asus

Asus Essentio CG8580 Manuel utilisateur

Asus

Asus ESC2000 Manuel utilisateur

Asus

Asus V6-P5G31E Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

HP m9060n - Pavilion - Elite Fiche technique

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP ProDesk 400 G5 Manuel

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkStation D20 Manuel

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur

HP Z1 Manuel utilisateur

Everex

Everex eXplora Manuel utilisateur