Asus Z01GD Manuel utilisateur

User Guide

15060-96200100

E13400

Second Edition / August 2017

ASUS Phone (Mobile Phone)

Model: ASUS_Z01GD (ZS551KL)

Before you start, ensure that you have read all the

safety information and operating instructions in this

User Guide to prevent injury or damage to your

device.

NOTE: For the latest updates and more detailed

information, please visit www.asus.com.

Front features

Receiver

Front

camera

Proximity

sensor

Touch screen

display

Fingerprint sensor /

Home key

Back

key

Recent apps

key

Side features

Power

key

Nano SIM

x2/ micro SD

card slot

Eject

hole Volume

key

Speaker

USB Type-C port

Audio jack

Rear features

ZOOM

Flash

Rear camera

NOTES:

• TheNanoSIMcardslotssupportGSM,

WCDMA,FDD-LTE,andTDD-LTEnetwork

bands.

• ThemicroSDcardslotsupportsmicroSDand

microSDXC card formats.

Laser

focus

NFC detection

area

Charging your ASUS Phone

To charge your ASUS Phone:

1. ConnecttheUSBconnectorintothepower

adapter’s USB port.

2. Connect the other end of the USB cable to your

ASUS Phone.

3. Plugthepoweradapterintoawallsocket.

NOTES:

• Forsafetypurposes,useONLYthepower

adapterandcablethatcamewithyourdevice.

Usingadifferentpoweradapterandcable

may damage your device and may cause

personal injuries.

• Forsafetypurposes,useONLYthepower

adapterandcablethatcamewithyourdevice

to charge your ASUS Phone.

• Theinputvoltagerangebetweenthewall

outlet and this adapter is AC 100V - 240V.

TheoutputvoltageoftheUSBcableis+9V

2A, 18W.

IMPORTANT!

• WhenusingyourASUSPhonewhileitis

pluggedtoapoweroutlet,thegrounded

poweroutletmustbeneartotheunitand

easily accessible.

• WhenchargingyourASUSPhonethrough

your computer, ensure that you plug the USB

cable to your computer’s USB port.

• AvoidchargingyourASUSPhoneinan

environmentwithambienttemperatureof

above 35oC(95oF).

Installing a Nano SIM/ microSD

card

To install a Nano SIM/ microSD card:

3. Push the tray

to close it.

1. Push the bundled eject pin into the hole on the

card slot to eject the tray out.

2. InserttheNanoSIMormicroSDcardintothe

appropriate slot.

Micro SD

Nano-SIM1

Nano-SIM2

Nano-SIM1

IMPORTANT!

• YoucanonlyusethenanoSIMcardorthe

microSD card at a time.

• WhentwoSIMcardsareinserted,onlyone

SIMcardslotsupports4G/3G/2Gservice.

TheotherSIMcardslotonlysupports2G/3G

service.

CAUTION!

• Donotusesharptoolsorsolventonyour

device to avoid scratches on it.

• UseonlyastandardNanoSIMcardonyour

ASUSPhone.AtrimmedSIMcardmaynot

properlytintoandmaynotbedetectedby

your ASUS Phone.

Using NFC

YoucanuseNFCinthefollowingthreescenarios:

Reader mode:Yourphonereadsinformationfroma

contactlesscard,NFCtag,orotherNFCdevices.

PlacetheNFCareaofyourphoneonthe

contactlesscard,NFCtag,orNFCdevice.

Peer-to-Peer mode:Transfersphotos,contacts,

orotherdatabetweenyourphoneandanNFC-

enabled smartphone.

BringtheNFCareasofbothsmartphonestogether,

withoutanyspacebetweenthem.

Card Emulation mode:Yourphonecanbeused

likeacontactlesscard.

PlacetheNFCareaofyourphoneontheNFCarea

oftheNFCreader.

Federal Communications

Commission Statement

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.

Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:

(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,

and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause

undesired operation.

Changesormodicationsnotexpresslyapprovedby

the party responsible for compliance could void the

user‘s authority to operate the equipment.

Thisequipmenthasbeentestedandfoundto

complywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,

pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimits

are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential

installation.Thisequipmentgenerates,uses

and can radiate radio frequency energy and, if

notinstalledandusedinaccordancewiththe

instructions, may cause harmful interference to radio

communications.However,thereisnoguarantee

thatinterferencewillnotoccurinaparticular

installation.Ifthisequipmentdoescauseharmful

interferencetoradioortelevisionreception,which

can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct

theinterferencebyoneormoreofthefollowing

measures:

- Reorientorrelocatethereceivingantenna.

- Increasetheseparationbetweenthe

equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a

circuitdifferentfromthattowhichthereceiver

is connected.

- Consultthedealeroranexperiencedradio/TV

technician for help.

Theantenna(s)usedforthistransmittermustnotbe

co-locatedoroperatedinconjunctionwithanyother

antenna or transmitter.

Thecountrycodeselectionisfornon-USmodels

only and is not available to all US models. Per FCC

regulation,allWiFiproductsthataremarketedinUS

mustbexedtoUS-operatedchannelsonly.

RF Exposure Information (SAR)

Thisdevicehasbeentestedandmeetsapplicable

limitsforRadioFrequency(RF)exposure.

SpecicAbsorptionRate(SAR)referstotherateat

whichthebodyabsorbsRFenergy.SARlimitsare

1.6Wattsperkilogram(overavolumecontaining

amassof1gramoftissue)incountriesthatfollow

theUnitedStatesFCClimitand2.0W/kg(averaged

over10gramsoftissue)incountriesthatfollowthe

CounciloftheEuropeanUnionlimit.TestsforSAR

are conducted using standard operating positions

withthedevicetransmittingatitshighestcertied

powerlevelinalltestedfrequencybands.

ToreduceexposuretoRFenergy,useahands-free

accessoryorothersimilaroptiontokeepthisdevice

awayfromyourheadandbody.Carrythisdevice

atleast15mmawayfromyourbodytoensure

exposurelevelsremainatorbelowtheas-tested

levels. Choose the belt clips, holsters, or other

similarbody-wornaccessorieswhichdonotcontain

metallic components to support operation in this

manner.CaseswithmetalpartsmaychangetheRF

performance of the device, including its compliance

withRFexposureguidelines,inamannerthat

hasnotbeentestedorcertied,andusesuch

accessories should be avoided.

ThehighestFCCSARvaluesforthedeviceareas

follows:

• 1.08W/Kg(Head)

• 0.55W/Kg(Body)

TheFCChasgrantedanEquipmentAuthorization

forthisdevicewithallreportedSARlevelsevaluated

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Asus Téléphone portable

Asus

Asus X00BD Manuel utilisateur

Asus

Asus J208 Manuel utilisateur

Asus

Asus P320 Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG PHONE 07 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZA550KL Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 3 Laser ZC551KL Manuel utilisateur

Asus

Asus P535 Manuel utilisateur

Asus

Asus P550 Manuel utilisateur

Asus

Asus M303 Guide d'installation

Asus

Asus Zenfone 3 ZE552KL Manuel utilisateur

Asus

Asus nuvifone M20 Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone 6 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 3 Max Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone7 Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone 2 Laser ZE500KL Manuel utilisateur

Asus

Asus A600CG Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone 4 Max Manuel utilisateur

Asus

Asus ZENFONE T500 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone Selfie Manuel utilisateur

Asus

Asus V55 Manuel utilisateur

Asus

Asus P550 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 5 Manuel utilisateur

Asus

Asus X017DA Manuel utilisateur

Asus

Asus PadFone Station Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur