Artec E+ 48U Manuel utilisateur

Artec Color Image Scanner
Model: E+ 48U/E+ Pro
User’s Guide

2
Copyright Information
Copyright © 2002 Artronix Technology, Inc., a wholly owned subsidiary of Ultima Electronics
Corp.
Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as
allowed under the copyright laws.
The Artec brand name and logo are registered trademarks of Ultima Electronics Corp. The
ScanPanel is copyrighted owned by Ultima Electronics Corp. Ulead Photo Express is a trademark
of Ulead Systems, Inc. Textbridge Pro is a registered trademark of ScanSoft, Inc.
Microsoft is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation. Windows is a trademark of
Microsoft Corporation. All other products mentioned herein may be trademarks of their respective
companies.
Information is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of
Artec. The software described is furnished under a licensing agreement. The software may be used
or copied only in accordance with the terms of such an agreement. It is against the law to copy the
software on any medium except as specifically allowed in the licensing agreement. No part of this
document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, or information storage and retrieval systems, or
translated to another language, for any purpose other than the licensee’s personal use and as
specifically allowed in the licensing agreement, without the express written permission of Artec.
Restricted Rights Legend
Use, duplicate, or disclosure is subject to restrictions as set forth in contrast subdivision (c)(1)(ii) of
the Rights in Technical Data and Computer Software Clause 52.227-FAR14. Material scanned by
this product may be protected by governmental laws and other regulations such as copyright laws.
The customer is solely responsible for complying with all such laws and regulations.

3
Table of Contents
Thank you note…………………………………………………………………………….4
What’s in the Package…………………………………………………………………… 4
System Requirement…………………………………………………………………….. 5
Installation of the scanner software and hardware……………………………………. 5
- Installing the scanner software…………………………………………………………… 5
- Connecting and unlocking the scanner……………………………………………………8
- Scanner detection and installation………………………………………………………...9
Scanner hardware and software operation……………………………………………... 14
- One touch scanning………………………………………………………………………..14
- ScanPanel settings and configuration…………………………………………..17
- Using the Twain Menu……………………………………………………………………22
- Main menu……………………………………………………………………...22
- Advance menu………………………………………………………………….24
-Image Enhancement Tools…………………………………………... 24
- Monitor menu…………………………………………………………………...32
- Preference menu………………………………………………………………..34
- About menu……………………………………………………………………. 35
- Twain compliant software………………………………………………………………...36
- Install bundled software……………………………………………………….. 36
- Using the bundle photo and OCR software with the scanner……………………………..37
- Ulead Photo Express……………………………………………………………37
-Textbridge Pro…………………………………………………………………..41
Troubleshooting and solutions…………………………………………………………... 45
Specification……………………………………………………………………………….. 48

4
Thank You!
Thank you for purchasing the Artec E+48U/E+ Pro USB color scanner.
Your scanner offers great scanning solution for both pictures, and
documents. Additional features include E-mail, OCR (Optical Character
Recognition) function, and Copy to printer.
What’s in the package?
Before starting, check the contents of the box to make sure that all parts
and accessories are included. If any items are missing or damaged, contact
the dealer where you purchased the scanner.
Artec E+ 48U/E+ Pro Color Flatbed Scanner
Scanner installation CD, USB Cable Users guide
Ulead Photo Express CD

5
System Requirements
System requirements for operating the Artec E+ 48U/ E+ Pro Scanner
•IntelPentiumtm 2 class 300 Mhz or equivalent
•Microsoft Windows 95 with USB support, 98, 2000, ME, or XP
•One available Universal Serial Bus (USB) port
•Internal memory (RAM)
oWindows 95 or 98 – 32 MB or more
oWindows ME or 2000 – 64 MB or more
oWindows XP – 192 MB or more
•95 MB of free hard disk space
•8 X CD-ROM drive for software installation
Installation of scanner software and hardware
Please follow the steps below for proper installation of the scanner.
STEP 1: INSTALLING THE SCANNER SOFTWARE____________
Note: You must first install the scanner driver and software before
connecting your scanner to your computer. Otherwise, scanner may not
install properly and will result in error or problems.
To install the scanner driver and software:
1. Start your computer and close any application running, disable Anti-
virus protection if any.
2. Insert the CD labeled with scanner model name. (E+ 48U/ E+ Pro)
Note: If the driver CD does not automatically starts, make sure the
CD-ROM drive’s door is completely shut. If CD still doesn’t start, the
Autorun option on your computer is turned off. Double click the “My
Computer” Icon on your desktop screen. The window shows the
system drives available in your computer. Double click on your CD-
ROM drive icon to execute the CD. You may also go to Start>Run and
type in your CD-ROM drive letter (usually d) and the following
:/setup.exe and click OK.

6
3. A language selection screen will prompt. Select your desired language
and continue
4. Program selection screen will prompt. We recommend you to install
the software in the following order:
i. Scanner driver
ii. Textbridge Pro 8.0
iii. Internet Explorer 6.0 (only install if you don’t have an
internet browser available.)

7
5. Follow all the on screen installation instruction for the above-
mentioned software.
6. When a message asks if you want to restart your computer before
using your scanner, select restart computer now and click OK.

8
Restarting your computer sets up the files that your scanner needs to work
properly.
STEPS 2: CONNECTING AND UNLOCKING THE SCANNER
The Artec E+ 48U/ E+ Pro scanner connects to any available USB port.
Check your computer’s user’s guide for its USB port locations.
Note: Hardware connection is to be done when your computer has
restarted and back in Windows.
To connect the E+ 48U/ E+ Pro scanner to a USB port on your
computer:
1. Plug one end of the USB cable into an available USB port.
2. Turn the scanner over to see the unlock switch on the bottom. Use a
coin to turn the switch to the unlock position.
Unlock position

9
3. Connects the other side of the USB cable to the back of the scanner.
Note: The lock switch protects the scanner’s optical module by holding it
securely in position. Lock the scanner when transporting it from one
location to another, but always remember to unlock it before scanning.
The scanner will not scan when locked and produces a cranking noise if a
scan action is performed. This may cause damage to the scanner.
STEPS 3: SCANNER DETECTION AND INSTALLATION
1. As soon you connect the scanner to the computer, Windows should
detect your scanner automatically and install the hardware into your
Windows registry.

10
2. You should be able to verify if your scanner has been installed
properly by going into “Device Manager” and check if scanner is
listed under the Imaging Devices category.
3. If you are not seeing the listing of the scanner under “Device
Manager” but instead seeing a USB device with a yellow question
mark listed under Other Devices, you will need to install the scanner
manually. (Reasons for such result due to several factors. Please see
Trouble shooting section for detail.)
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Artec Scanner




















