Ares AZSQ3300 Manuel utilisateur
Product specications are subject to change
without notice. Due to ongoing development, the
actual product may vary from images shown.
This product contains chemicals known to the State
of California to cause cancer, birth defects and
other reproductive harm.
This product is not a toy! (14+) Recommended for
ages 14 and up. Adult supervision required for ages
under 18 years old. Contains small parts, keep out
of reach of children 3 years of age and younger.
MADE IN CHINA
Ensure you have the latest version of
the manual by visiting our website.
Distributed in the UK by:
J Perkins Distribution Ltd,
Lenham, Kent, UK ME17 2DL.
www.jperkins.com
Distributed in Australia by:
Model Engines (Aust.) Pty. Ltd.,
P.O. BOX 828
NOBLE PARK 3174
Australia
www.modelengines.com.au
Ph (03) 8793 5555
Distributed in the US by:
Firelands Customer Service/Product Support
1133 Libra Drive, Lincoln, NE 68512
www.relandsgroup.com
1-800-205-6773
customerservice@relandsgroup.com
AZSQ3300 XView Combo
AZSQ3300M1 XView Combo (Mode 1)
Owner’s Manual
2
Specication
Length: .......................... 137.0mm
Width: ............................ 137.0mm
Height: ........................... 38.0mm
Weight: .......................... 42.0g
Flight battery: ............... 1S 3.7V 300mAh LiPo
Transmitter: .................. 2.4GHz with digital trim
Charger: ........................ 1S USB
3
Contents
Introduction ................................................................................ 4
FCC Information ......................................................................... 4
Safety Precautions ..................................................................... 5
Lawful Operation ........................................................................ 5
LiPo Battery Warnings ................................................................ 6
Contents ..................................................................................... 7
Required to Complete ................................................................ 7
Quadcopter Details .................................................................... 8
Transmitter Details (Mode 1 & 2) ............................................. 9
Charging the Supplied LiPo Battery ........................................10
Preparation for Flight ...............................................................10
Flying Your XView ......................................................................11
Trimming ...................................................................................13
Flight Modes .............................................................................14
360° Flip Mode ........................................................................14
Intelligent Orientation Mode ....................................................14
Flying the XView in FPV Mode.................................................. 16
Controlling the XView with your Smartphone .........................16
Using the Optional Ares VR Headset ....................................... 17
Gyro Recalibration .................................................................... 17
Propeller Identication .............................................................18
Replacement Parts ..................................................................18
Troubleshooting Guide .............................................................19
Warranty, Support & Service ...................................................20
IMPORTANT! This radio control model is not a toy. It must be operated and
own according to these instructions and may cause serious injury to persons
or damage to property if not used responsibly or if operated without due
caution. Unsuitable for children under 14 years of age.
4
Introduction
Until now, First Person View (FPV) ying has been an experience we’ve had to
pay a high price to enjoy. Not anymore. Featuring a high-quality WiFi camera
that relays live-view video footage to your own smartphone, the Ares XView
allows you to become fully immersed in the fascinating world of Virtual Reality
(VR) ight. Download and install the free app, clip your smartphone to the
included transmitter mount and enjoy a captivating real-time view as you
skim the stairs, race across the rafters and take a bird’s-eye view of your
back yard. Better still, connect two smartphones, share the FPV experience
with friends, and even record your ight.
FCC Information
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Caution: Changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
This product contains a radio transmitter with wireless technology which
has been tested and found to be compliant with the applicable regulations
governing a radio transmitter in the 2.400GHz to 2.4835GHz frequency
range.
The associated regulatory agencies of the following countries recognize the
noted certications for this product as authorized for sale and use: USA, UK,
AU and EU
5
Safety Precautions
Failure to use this product in the intended manner as described in the
following instructions can result in damage and / or personal injury. A Radio
Controlled (RC) airplane is not a toy! If misused it can cause serious bodily
harm and damage to property.
Keep items that could become entangled in the propeller(s) away from the
propeller(s), including loose clothing, tools, etc. Be especially sure to keep
your hands, face and other parts of your body away from the propeller(s).
As the user of this product you are solely and wholly responsible for operating
it in a manner that does not endanger yourself and others or result in
damage to the product or the property of others.
This model is controlled by a radio signal that is subject to possible
interference from a variety of sources outside your control. This interference
can cause momentary loss of control so it’s advisable to always keep a safe
distance from objects and people in all directions around your model as this
will help to avoid collisions and / or injury.
• Never operate your model if the voltage of the batteries in the transmitter
is too low.
• Always operate your model in an open area away from obstacles, people,
vehicles, buildings, etc.
• Carefully follow the directions and warnings for this and any optional
support equipment (chargers, rechargeable batteries, etc.).
• Keep all chemicals, small parts and all electronic components out of the
reach of children.
• Moisture causes damage to electronic components. Avoid water
exposure to all electronic components, parts, etc. that are not specically
designed and protected for use in water.
Lawful Operation
Please note that specic guidelines exist regarding the lawful ying of ‘Small
Unmanned Aircraft’ and ‘Small Unmanned Surveillance Aircraft’ such as
the camera-equipped Recon. To stay within the law visit the website of your
country’s aviation regulating authority and read the operating guidelines
within which you must operate.
USA: The Federal Aviation Administration – https://www.faa.gov
UK: The Civil Aviation Authority – https://www.caa.co.uk
Australia: The Civil Aviation Safety Authority – https://www.casa.gov.au
6
LiPo Battery Warnings
IMPORTANT NOTE: Lithium Polymer batteries are signicantly more volatile
than the alkaline, NiCd or NiMH batteries also used in RC applications.
All instructions and warnings must be followed exactly to prevent property
damage and / or personal injury as the mishandling of LiPo batteries can
result in re. By handling, charging or using the included LiPo battery you
assume all risks associated with LiPo batteries. If you do not agree with these
conditions please return the complete product in new, unused condition to
the place of purchase immediately.
• You MUST charge the LiPo battery in a safe area away from ammable
materials.
• NEVER, at any time, leave the LiPo battery unattended when it’s being
charged.
• When charging the battery you should ALWAYS remain in constant
observation to monitor the charging process and react immediately to
any potential problems that may occur.
• After ying / discharging the battery you must allow it to cool to ambient/
room temperature before recharging.
• To charge the LiPo battery you MUST use only the included charger.
Failure to do so may result in a re causing property damage and/or
personal injury. DO NOT use a NiCd or NiMH charger.
• We recommend charging the LiPo in a proprietary, reproof, dedicated
LiPo charge bag.
If at any time during the charge or discharge process the battery begins to
balloon or swell, discontinue charging or discharging immediately. Quickly
and safely disconnect the battery, then place it in a safe, open area away
from ammable materials to observe for at least 15 minutes. Continuing to
charge or discharge a battery that has begun to balloon or swell can result in
a re. A battery that has ballooned or swollen, even a small amount, must be
removed from service completely.
For best results, store the battery at room temperature – approximately
68 – 77°Fahrenheit (F) – and in a dry area.
7
Contents
• 1 x XView FPV quadcopter
• 1 x 1S 3.7V 300mAh LiPo
• 1 x 2.4GHz transmitter
• 1 x USB charger
• 1 x Spare propeller set
• 1 x Smartphone mount for transmitter
Required to Complete
• 4 x AA Batteries for the transmitter
8
Quadcopter Details
Rear
Front
Camera
Propeller A2
clockwise rotation
Propeller B2
anti-clockwise rotation
Propeller A2
clockwise rotation
Propeller B2
anti-clockwise rotation
Battery Hatch
Landing Skid
9
Throttle/
Rudder stick
Left/Right
Rudder trim
Power ON /
OFF switch Left/Right
Aileron trim
LED Power
Light
Elevator/Aileron
stick (and IOM -
press)
360°Flip button
Transmitter Details (Mode 2)
Transmitter Details (Mode 1)
Flight Mode
button
Forward /
Backward
Elevator trim
Elevator/
Rudder stick
Left/Right
Rudder trim
Power ON /
OFF switch Left/Right
Aileron trim
LED Power
Light
Throttle Aileron
stick (and IOM -
press)
360°Flip button
Forward /
Backward
Elevator trim
Flight Mode
button
10
Charging The Supplied LiPo Battery
Locate the USB style charger and connect it to the LiPo battery. Note the
orientation of the white two-pin connector and align the slots to ensure correct
polarity.
Plug the USB charger into a suitable USB port noting that the LED on the
charger will glow solid red when connected. A discharged battery will be charged
in approximately 70 minutes and can be seen to be fully charged when the red
LED light goes out. When this happens the battery is ready to use and can be
disconnected from the charge lead.
Preparation for Flight
1. Use a Phillips screwdriver to remove the rear battery cover and insert 4 x AA
pencells noting the correct orientation / polarity of each cell. Replace the
battery cover and tighten the screw.
2. Insert the LiPo into the rear of the fuselage and push it home. Connect the
LiPo’s two pin plug to the socket of the quadcopter making sure to align the
slots for correct polarity. Tuck the lead neatly behind the LiPo.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Ares Drone
