Amica FD225.3 Manuel utilisateur

FD225.3

FD228.3

FD228.3AA

PL INSTRUKCJAOBSŁUGI    10

CZ NÁVOD K OBSLUZE 22

SK NÁVOD NA OBSLUHU 34

DE GEBRAUCHSANWEISUNG    46

EN INSTRUCTION MANUAL 58

HU HASZNÁLATIÚTMUTATÓ    70

BG ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА   82

HR UPUTE ZA UPORABU 94

SL NAVODILOZAUPORABO    106

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

INSTALACJA I WARUNKI PRACY URZĄDZENIA

OBSŁUGA I FUNKCJE

JAK EKONOMICZNIE UŻYTKOWAĆ LODÓWKĘ

ODSZRANIANIE, MYCIE I KONSERWACJA

LOKALIZACJA USTEREK

OCHRONA ŚRODOWISKA

KLASA KLIMATYCZNA

GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻNA

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI POUŽÍVÁNÍ

INSTALACE A PROVOZNÍ PODMÍNKY SPOTŘEBIČE

OBSLUHA A FUNKCE

JAK EKONOMICKY POUŽÍVAT CHLADNIČKU

ODMRAZOVÁNÍ, MYTÍ A ÚDRŽBA

URČOVÁNÍ ZÁVAD

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

KLIMATICKÁ TŘÍDA

ZÁRUKA

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

INŠTALÁCIA A PREVÁDZKOVÉ PODMIENKY SPOTREBIČA

OBSLUHA A FUNKCIE

AKO EKONOMICKY POUŽÍVAŤ CHLADNIČKU

ODMRAZOVANIE, UMÝVANIE A ÚDRŽBA

LOKALIZÁCIA ZÁVAD

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

KLIMATICKÁ TRIEDA

ZÁRUKA

SICHERHEITSHINWEISE

INBETRIEBNAHME UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES

BEDIENUNG UND FUNKTIONEN

ENERGIESPARENDE NUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS

ABTAUEN, REINIGEN UND PFLEGEN

LOKALISIERUNG VON STÖRUNGEN

UMWELTSCHUTZ

KLIMAKLASSE

GARANTIE

GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE

INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE

OPERATION AND FUNCTIONS

USING THE REFRIGERATOR EFFICIENTLY

DEFROSTING, WASHING AND MAINTENANCE

TROUBLE-SHOOTING

ENVIRONMENTAL PROTECTION

CLIMATE RANGE

WARRANTY AND AFTER-SALE SERVICES

BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÓK

A BERENDEZÉS BETELEPÍTÉSE ÉS MUNKAFELTÉTELEI

KEZELÉS ÉS FUNKCIÓK

A HŰTŐSZEKRÉNY GAZDASÁGOS HASZNÁLATA

LEOLVASZTÁS, MOSÁS ÉS KARBANTARTÁS

HIBÁK LOKALIZÁCIÓJA

KÖRNYEZETVÉDELEM

KLÍMAOSZTÁLY

GARANCIA

УКАЗАНИЯ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА НА УПОТРЕБАТА

ИНСТАЛИРАНЕ И УСЛОВИЯ ЗА РАБОТА НА СЪОРЪЖЕНИЕТО

ОБСЛУЖВАНЕ И ФУНКЦИОНАЛНОСТ

КАК ДА ИЗПОЛЗВАМЕ ХЛАДИЛНИКА ИКОНОМИЧНО?

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ЛЕД, МИЕНЕ И ПОДРЪЖКА

НАМИРАНЕ НА ДЕФЕКТИ

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

КЛАС КЛИМАТИЧЕН

ГАРАНЦИЯ

VAŽNE SIGURNOSNE INFORMACIJE

INSTALACIJA I UVJETI RADA UREĐAJA

UPORABA I FUNKCIJE

EKONOMIČNA UPORABA HLADNJAKA

ODLEĐIVANJE, PRANJE I ODRŽAVANJE

RJEŠAVANJE PROBLEMA

ZAŠTITA OKOLIŠA

KLIMATSKI RAZRED

JAMSTVO, POSLIJEPRODAJNE AKTIVNOSTI

POMEMBNE VARNOSTNE NASTAVITVE

MONTAŽA IN POGOJI DELOVANJA NAPRAVE

UPORABA IN FUNKCIJE

KAKO HLADILNIK UPORABLJAMO EKONOMIČNO

ODMRZOVANJE, ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

ZAZNAVA OKVARE

VAROVANJE OKOLJA

KLIMATSKI RAZRED

GARANCIJA, POPRODAJNE STORITVE

101

102

103

104

105

107

110

111

113

114

115

116

117

546

1060

1090

550

546

1060

520

11a

5 °

Tourządzeniestanowipołączeniewyjątkowejłatwościobsługiidoskonałejefektywności.

Każdeproduktprzedopuszczeniemfabrykizostałdokładniesprawdzonypodwzględem

bezpieczeństwaifunkcjonalności.

ProsimyPaństwaouważnąlekturęinstrukcjiobsługiprzeduruchomieniemurządzenia.

SZANOWNIPAŃSTWO!

GRATULUJEMYWYBORUSPRZĘTUMARKIAMICA

Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie

do użytku domowego.

Producent zastrzega sobie możliwość

dokonywania zmian niewpływających na

działanie urządzenia.

Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi

mają charakter poglądowy. Pełne wyposa-

żenie urządzenia znajduje się w odpo-

wiednim rozdziale.

Masz wątpliwości? Jeśli pewne fragmenty

instrukcji są niezrozumiałe, należy skon-

taktować się z centrum serwisowym, aby

uzyskać wszechstronną pomoc.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Amica Réfrigérateur

Amica

Amica FC1534 Manuel utilisateur

Amica

Amica FK3015 4UTX Series Manuel utilisateur

Amica

Amica EVKSX 352 230 Manuel utilisateur

Amica

Amica KGCN 387 110 S Manuel utilisateur

Amica

Amica UC150 3 Series Manuel utilisateur

Amica

Amica FK3023F Manuel utilisateur

Amica

Amica AK215 Manuel utilisateur

Amica

Amica FK311 Series Manuel utilisateur

Amica

Amica FK213.3 Manuel utilisateur

Amica

Amica EKGC 16169 Manuel utilisateur

Amica

Amica AR7252C Manuel utilisateur

Amica

Amica EKSX 362 230 Manuel utilisateur

Amica

Amica FK338.6GBAA Manuel utilisateur

Amica

Amica FS100.3AA Manuel utilisateur

Amica

Amica EDTS374900 Manuel utilisateur

Amica

Amica UKS16106 Guide de démarrage rapide

Amica

Amica KGCL 387 115 E Manuel utilisateur

Amica

Amica KS15610R Manuel utilisateur

Amica

Amica VD 1442 AR Manuel utilisateur

Amica

Amica FD226.3AA Manuel utilisateur

Amica

Amica FM136.3 Manuel utilisateur

Amica

Amica FC202BSW Manuel utilisateur

Amica

Amica KS 361 115 E Manuel utilisateur

Amica

Amica FKR29653C Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur