AmazonBasics B077K3FJHC Manuel utilisateur
Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide
Kurzanleitung
Guida Rapida
Guía de Inicio Rápido
クイックスタートガイド
快速使用指南
Portable Security Case- Combination Lock
Boîtier De Sécurité Portable - Serrure à Combinaison
Tragbarer Sicherheitsbehälter – Kombinationsschloss
Custodia di Sicurezza Portatile - Serratura a Combinazione
Caja De Seguridad Portátil - Cerradura Con Combinación
ポータブルセキュリティーケース - 組み合わせ錠
便携式保险箱包 - 密码锁
B077K3FJHC
B077K1YH8Z
B077K2QNVD
created by: Impala Services Ltd.Page size: 4.25“ x 3.5“ (~108 x 89 mm)
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 1 3/15/18 11:58 AM
English ..................................... 3
Français ................................... 8
Deutsch.................................. 13
Italiano ................................... 18
Español .................................. 23
日本語 ..................................... 28
中文 ........................................ 33
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 2 3/15/18 11:58 AM
3
Parts List
Knob Combination Security Cable
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 3 3/15/18 11:58 AM
4
Opening Case
1. Set the combination (using the factory code 0-0-0 for the first time) and turn
the knob clockwise to open.
2. Leave the knob turned in the open (clockwise) direction.
3. On the inside lock face, move the lever from the “A” to the “B” position.
4. Set the 3 wheel combination numbers to your own combination.
5. With the cover open, turn the knob to the locked (counterclockwise) position.
6. Return the lever on the inside lock face from “B” to “A”.
Your new combination is now set.
“A”
“B”
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 4 3/15/18 11:58 AM
5
Securing The Case
• To secure the case to a fixed object using your provided security cable,
wrap cable around desired anchor point. Insert smaller looped end through
the larger loop end, then place smaller loop in the cable slots located at the
back, right of the case. Close door to secure.
Security Cable
Mounting Your Vault
• You can also secure the case to a solid surface with fasteners using the
mounting holes in the bottom of the case. Once a mounting location is
determined, open your vault and remove both bottom layers of foam liner to
expose mounting holes. Mark the hole locations, pre-drill holes, and secure
your case with appropriate fasteners. Replace foam upon completion.
NOTE: Fasteners are not included. Consult your hardware retailer for fastening
hardware for your particular mounting surface.
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 5 3/15/18 11:58 AM
6
Specications
B077K3FJHC Large 1.81 x 9.44 x 6.49 in. (46 x 240 x 165 mm)
B077K1YH8Z XL 1.92 x 9.68 x 6.49 in. (49 x 246 x 165 mm)
B077K2QNVD XXL 2.5 x 11.49 x 7.48 in. (63.5 x 292 x 190 mm)
Warranty Information
To obtain a copy of the warranty for this product:
For US - Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty
For UK - Visit amazon.co.uk/basics-warranty
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 6 3/15/18 11:58 AM
7
Feedback
Love it? Hate it?
Let us know with a customer review.
AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live
up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your
experiences with the product.
Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases#
For further services:
Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us
— or —
Contact Customer Service at 1-866-216-1072
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 7 3/15/18 11:58 AM
8
Liste Des Pièces
Bouton Combinaison Câble de sécurité
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 8 3/15/18 11:58 AM
9
Ouverture Du Boîtier
1.
Réglez la combinaison (à l’aide du code par défaut 0-0-0 la première fois), puis
tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour ouvrir le boîtier.
2. Laissez le bouton positionné sur ouverture (dans le sens des aiguilles d’une
montre).
3. Sur la face intérieure du verrou, déplacez le levier de la position «A» à la
position «B».
4. Réglez les chiffres de la combinaison à 3 chiffres sur votre propre
combinaison.
5. Avec le boîtier ouvert, positionnez le bouton sur verrouillage (dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre).
6. Repositionnez le levier situé sur la face intérieure du verrou de la position
«B» à la position «A».
Votre nouvelle combinaison est à présent réglée.
«A»
«B»
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 9 3/15/18 11:58 AM
10
Sécurisation Du Boîtier
• Pour sécuriser le boîtier sur un objet fixe à l’aide du câble de sécurité fourni,
enroulez le câble autour du point d’ancrage souhaité. Insérez l’extrémité
munie de la plus petite boucle dans l’extrémité munie de la plus grosse
boucle, puis placez la petite boucle dans la fente du câble située à l’arrière, à
droite du boîtier. Fermez la porte pour sécuriser.
Câble de sécurité
Montage De Votre Coffre
• Vous pouvez également sécuriser le boîtier sur une surface solide à l’aide de
fixations, en utilisant les trous de montage situés sur la partie inférieure du
boîtier. Une fois que vous avez choisi un emplacement de montage, ouvrez
votre coffre et retirez les deux couches du fond en mousse pour exposer les
trous de montage. Marquez l’emplacement des trous, pré-percez les trous,
puis sécurisez votre boîtier à l’aide de fixations appropriées. Replacez la
mousse une fois terminé.
REMARQUE: Les fixations ne sont pas incluses. Prenez contact avec votre
revendeur pour obtenir du matériel de fixation spécifiquement adapté à votre
surface de montage.
162902-B077K3FJHC-AmazonBasics-Combination Lock-QSG-V02 (global).indb 10 3/15/18 11:58 AM
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels AmazonBasics Sûr
AmazonBasics
AmazonBasics B078HDDS9Y Manuel utilisateur
AmazonBasics
AmazonBasics B074KGMWRQ Manuel utilisateur
AmazonBasics
AmazonBasics B01BGY010C Manuel utilisateur
AmazonBasics
AmazonBasics B074KDHMKJ Instructions d'utilisation et de sécurité
AmazonBasics
AmazonBasics B00UG9HB1Q Manuel utilisateur
AmazonBasics
AmazonBasics B00UG9HB1Q Manuel utilisateur
Manuels Sûr populaires d'autres marques
Honeywell
Honeywell 2077D - 1.21 Cubic Foot Anti-Theft Safe Manuel utilisateur
Hornady
Hornady SnapSafe Trunk Safe II Manuel utilisateur
SPORTS AFIELD
SPORTS AFIELD SA-HD5-BIO Manuel utilisateur
Honeywell
Honeywell 5912 Manuel utilisateur
Phoenix
Phoenix FS1280F Manuel utilisateur
Phoenix
Phoenix SS0992K Fiche d'information produit
