AmazonBasics DF500 Manuel utilisateur
Product Name
Product Name (FR)
Product Name (DE)
Product Name (IT)
Product Name (ES)
Product Name (JP)
Product Name (CH)
ASIN
Electronic Flash for DSLR Cameras
(DF500)
B01I09WHLW
')
3
English Français Deutsche Italiano Español
English.............................2
Français...........................9
Deutsch...........................1 6
Italiano...........................23
Español...........................30
日本語..............................37
中文.................................44
Deutsche 日本語中文
FrançiasEnglish Italiano Español
English........................................4
Français.................................18
Deutsche.....................................32
Italiano.................................... 46
Español.......................................60
Japanese ....................................74
4
Electronic Flash for DSLR Cameras
(DF500)
Instructions Manual •English
Contents:
Before starting, ensure the package contains the following components:
Part Name Part Illustration Qty
Electronic Flash for
DSLR Cameras
(DF500)
1
1
Hot shoe stand
1
Waterproof bag
5
English Français Deutsche Italiano Español
English.............................2
Français...........................9
Deutsch...........................1 6
Italiano...........................23
Español...........................30
日本語..............................37
中文.................................44
Deutsche 日本語中文
FrançiasEnglish Italiano Español
Features
nUniversal low-pressure trigger flash and S1 and S2 wireless trigger flash
nElectronic Flash supports flash brightness control
nHighly sensitive wireless sensor allows the camera to trigger the flash at a
distance
nStandard Canon external power socket provides faster flash recharging
nStandardized PC synchronous port (input)
nFast recharging recycle takes only three seconds to finish a charging cycle
after a full level output
nAutomatic saving function retains the current light settings
Compatibility
nCanon EOS and PowerShot series digital cameras
nRICOH DSLRs
nNikon DSLRs
nNikon Coolpix series digital cameras with hot shoe
nOlympus Four Thirds digital cameras
nOlympus Micro Four Thirds digital cameras
nPanasonic Four Thirds digital cameras
nPanasonic Micro Four Thirds digital cameras
nFujifilm DSLRs
nPentax DSLRs
nSamsung DSLRs
The Electronic Flash (DF500) is compatible with the
following camera models:
6
Electronic Flash Diagram
1. Wide angle diffuser
2. Flash bounce card
3. Flash head
4. Wireless sensor
5. External power
source socket port
6. PC synchronous
socket port
7. Lock ring
8. Hot shoe foot
3
4
5
6
7
8
2
9. MODE indicator (M, S1, S2)
10. Battery cover
11. Power indicator
12. TEST button
13. Flash MODE button
14. Output level indicator
15. Flash power level –button
16. Flash power level +button
17. Power switch
18. Hot shoe stand
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
7
English Français Deutsche Italiano Español
English.............................2
Français...........................9
Deutsch...........................1 6
Italiano...........................23
Español...........................30
日本語..............................37
中文.................................44
Deutsche 日本語中文
FrançiasEnglish Italiano Español
Installation Instructions
Install Batteries (not included)
Note:
nUse four AA Alkaline or Nickel Metal Hydride (Ni-MH) batteries.
nReplace all four batteries at the same time. Do not mix different brands
and types of batteries. Do not mix old and new batteries. This may
cause overheating or an explosion.
nIf Flash will not be in use for a long period of time, remove the batteries.
Leaving the batteries in the Flash may result in damage due to leakage.
nDo not use a leaking battery.
1. Open the battery cover
by sliding the cover in the
direction of the arrow labeled
“BATT PUSH”.
2. Insert batteries according
to the polarity label on the
inside of the battery cover.
3. Close the battery cover by
sliding the cover back into
the original closed position.
8
Note: Make sure the Electronic Flash is turned off before mounting and
unmounting it on a camera.
Installation Instructions
Mount/Unmount Electronic Flash on a camera
3. Tighten the lock ring by
turning the lock ring in a
counterclockwise direction.
1. Loosen the lock ring by
turning the lock ring in a
clockwise direction.
2. Mount the Electronic Flash
on the camera by sliding the
Electronic Flash hot shoe
foot into the camera’s hot
shoe bracket.
To Mount
To Unmount
1. Loosen the lock ring by turning it in a clockwise direction.
2. Slide the Electronic Flash hot shoe foot out of the camera’s hot
shoe bracket.
9
English Français Deutsche Italiano Español
English.............................2
Français...........................9
Deutsch...........................1 6
Italiano...........................23
Español...........................30
日本語..............................37
中文.................................44
Deutsche 日本語中文
FrançiasEnglish Italiano Español
Operating Instructions
1. Turn the Electronic Flash ON/OFF
Note: If the Electronic Flash will not be used for
an extended time, slide the Power switch to
OFF and remove the four batteries.
– Slide the Power switch to ON. All lights will
flash once. The Electronic Flash will start
charging when the POWER light is green.
– To test flash, press the TEST button.
– To turn off the Electronic Flash, slide the
Power switch to OFF.
2. Light intensity output
The Electronic Flash has eight light intensities. The eight intensities are
shown on the eight vertical bars on the display panel. The light intensity level
being used at any time is indicated on the corresponding lighted vertical bar.
The levels are adjusted by cycling through the +button and –button. Light
intensity levels include: 1/128, 1/64, 1/32, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, and 1/1 (full
power output).
3. M MODE
On M MODE (manual mode), flash brightness is selected manually. Select the
light intensity and adjust the camera by pressing the shutter. The Electronic
Flash will flash under the camera synchronous signal.
4. S1 MODE
S1 MODE (slave mode) can only be used when the camera or master flash
is on M MODE. On S1 MODE the Electronic Flash will trigger the flash
synchronously with the first flash of the camera or master flash. This mode
cannot be used if the camera is on TTL MODE.
')
10
5. S2 MODE
S2 MODE (slave mode 2 or pre-flashing cancel mode) can only be used when
the camera or master flash is on TTL MODE. The camera or master flash will
flash twice: the first flash tests the environmental light and the second flash
captures the image. The Electronic Flash will ignore the first flash and will flash
synchronously with the second flash.
Operating Instructions
6. Automatic save function
The Electronic Flash will automatically save the current settings.
7. PC synchronous port input
The Electronic Flash synchronous port is used for connecting the flash to
the camera using a coaxial PC cable (not included). When the two pieces
are connected, the Electronic Flash can be positioned away from the
camera and doesn’t need to be mounted on the camera’s hot shoe bracket.
Note: the PC sync flash only accepts synchronous signal input and does
not support synchronous signal output.
8. External power supply box
The Electronic Flash uses a standard Canon external power socket. A
compatible power supply box can be purchased and connected to the
external power source socket port.
9. Power saving function
nThe Electronic Flash has an auto sleep function to save battery power for
longer use. When the Electronic Flash enters auto sleep mode, the indicator
light turns off. The POWER indicator light will flash green for 0.5 second
intervals.
nIn M MODE, the Electronic Flash will idle for five minutes and then will enter
auto sleep mode. To restart the Electronic Flash, press the TEST button or
activate the camera.
Table des matières
Langues :
