Alliance Laundry Systems H3 Manuel utilisateur

Installation

www.comlaundry.com

Frontload Washers

H370I

NOTA: El manual en

españolaparecedespués

del manual en inglés.

Part No. 801561R1

May 2004

Keep These Instructions for Future Reference.

(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)

means without the expressed written consent of the publisher.

801561 1

Table of

Contents

Replacement Parts.............................................................................. 3

Installation........................................................................................... 5

Dimensions and Specifications............................................................. 5

Before You Start................................................................................... 6

Tools ................................................................................................ 6

Electrical .......................................................................................... 6

Water................................................................................................ 6

Accessories Bag............................................................................... 6

Installing the Washer ............................................................................ 7

Step 1: Position Washer Near Installation Area .............................. 7

Step 2: Connect Water Inlet Hoses .................................................. 7

Step 3: Connect Drain Hose to Drain Receptacle............................ 8

Step 4: Position and Level the Washer ............................................ 10

Step 5: Remove the Shock Sleeves and Shipping Brace ................. 11

Step 6: Wipe Out Inside of Washer Drum....................................... 12

Step 7: Connect the Washer to Electrical Power ............................. 12

Step 8: Check Installation ................................................................ 13

Moving Unit to a New Location ...................................................... 13

Electrical Requirements........................................................................ 13

240 Volt, 50 Hertz............................................................................ 14

120 Volt, 60 Hertz with 3-Prong Grounding Plug........................... 14

Water Supply Requirements................................................................. 15

Water Temperature .......................................................................... 16

Water Pressure ................................................................................. 16

Risers................................................................................................ 16

Information for Handy Reference......................................................... 17

Installer Checklist................................................................ Back Cover

2801561

Notes

801561 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Replacement Parts

If replacement parts are required, contact the source

from which you purchased your washer, or contact:

Alliance Laundry Systems

Shepard Street

P.O. Box 990

Ripon, WI 54971-0990

U.S.A.

Phone: (920) 748-3950

for the name and address of the nearest authorized

parts distributor.

801561

4© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Notes

801561 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Installation

Dimensions and Specifications

FLW2007N

71.1 cm

(28 in.)

5.1 cm (2 in.)

44.8 cm

(17.5 in.)

93 cm (36.6 in.)

37.9 cm

(14.9 in.)

75.1 cm (29.6 in.)

79 cm (31.1 in.)

68.3 cm

(26.9 in.)

109.2 cm (43 in.)

Installation

801561

6© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Before You Start

Tools

For most installations, the basic tools you will need

are:

Figure 1

Electrical

Refer to serial plate for specific electrical

requirements. For more detailed information refer to

section on Electrical Requirements.

Water

Washer needs two standard 19.1 mm (3/4 in.) water

supply faucets with a pressure between 138 and

827 kPa (20 to 120 pounds per square inch). For more

detailed information refer to section on Water Supply

Requirements.

Accessories Bag

An accessories bag has been shipped inside your

washer. It includes:

●Two inlet hoses with washers. Refer to step 2 of

Installation.

●Four rubber feet. Refer to step 4 of Installation.

●Beaded tie-down strap. Refer to step 3 of

Installation.

●Installation instructions.

●Operating instructions.

●Warranty bond.

●Bag for storing shipping materials.

D820I

1Wrench

2Screwdriver

3Pliers

4Socket Wrench

5Level

1234

Installation

801561 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Installing the Washer

NOTE: If the washer is delivered on a cold day

(below freezing), or is stored in an unheated room

or area during the cold months, do not attempt to

operate it until the washer has had a chance to

warm up.

Step 1: Position Washer Near Installation

Area

IMPORTANT: Install dryer before washer. This

allows room for attaching exhaust duct.

Move washer as close to the desired area of

installation as possible.

Figure 2

Step 2: Connect Water Inlet Hoses

NOTE: Refer to section on Water Supply

Requirements before connecting water inlet hoses.

Turn on the water supply faucets and flush the lines for

approximately two minutes to remove any foreign

materials that could clog the screens in the water

mixing valve.

NOTE: When installing in newly constructed or

renovated building, it is very important to flush the

lines since build-up may have occurred during

construction.

Remove the four plain rubber washers from accessories

bag, and install them according to Figure 3.

IMPORTANT: Thread hose couplings onto valve

connections finger-tight, then approximately

1/4 turn with pliers. DO NOT cross thread or

overtighten couplings.

Turn water on and check for leaks. If leaks are found,

retighten the hose couplings. Continue tightening and

rechecking until no leaks are found.

Figure 3

D772I

H091I

1Rubber Washer (Plain)

2Inlet Hose

H091I

Installation

801561

8© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC –DO NOT COPY or TRANSMIT

Figure 4

IMPORTANT: Hoses and other natural rubber

parts deteriorate after extended use. Hoses may

develop cracks, blisters or material wear from the

temperature and constant high pressure they are

subjected to.

All hoses should be checked on a yearly basis for

any visible signs of deterioration. Any hose showing

the signs of deterioration listed above should be

replaced immediately. All hoses should be replaced

every five years.

Step 3: Connect Drain Hose to Drain

Receptacle

Remove the drain hose from its shipping position on

the rear of the washer by unhooking the hose from the

retainer clamp and by removing shipping tape.

Find the instructions, on the following pages, that are

appropriate for your type of drain receptacle

(standpipe, sink, wall, or laundry tub). Follow these

instructions to properly install the drain hose.

IMPORTANT: Drain receptacle must be capable of

handling a minimum of 3.2 cm (1-1/4 inch) outside

diameter drain hose.

Figure 5

Standpipe Installation

Place the drain hose into the standpipe.

Remove the beaded tie-down strap from accessories

bag and place around standpipe and drain hose and

tighten strap to hold hose to standpipe. This will

prevent the drain hose from dislodging from drain

receptacle during use.

FLW2008N

1Water Supply Faucets

2Cold Water Connection

3Hot Water Connection

4Water Inlet Hoses

FLW2008N

WATER

MIXING

VALVE

FLW2009N

1Retainer Clamp

Table des matières

Langues :

Autres manuels Alliance Laundry Systems Rondelle

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 800138R2 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems AWNA11SP111TW01 Manuel de programmation

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 201470R7 Manuel d'utilisation et d'entretien

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems EA2011-3000 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems BWNBC2PP113TW01 Manuel d'installation

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems FTS80A*H Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems NX30BVPA7 Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems CTLW-35A Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TC5102WN Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 201932R5 Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems HY125_MICRO Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems CABINET HARDMOUNT HC80VNV Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems NetMaster HWTB21 Manuel du propriétaire

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems HC125BYV Guide de dépannage

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems FLW1542C SVG Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems HCD020GD2 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems CCN020HNF Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 685981R1 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems BWNBX2PP303AW01 Mode d'emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems FTS90A*N Instructions de montage

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems EC001F Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems NX18BVPA6 Mode d’emploi

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 33 Guide d'installation

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems H2641 Mode d’emploi

Manuels Rondelle populaires d'autres marques

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guide produit

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuel utilisateur

GE WSLP1500 Manuel

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuel utilisateur

LG TV2516DV3B Manuel utilisateur

LG TH2517DSAV Manuel utilisateur

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuel utilisateur

AEG

AEG 74335 Manuel d'utilisation

Johnson

Johnson JWF721A Manuel utilisateur

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuel utilisateur

Danby

Danby DTT100A1WDB Instructions de montage

Amica

Amica WA 14 Ex Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuel utilisateur

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuel utilisateur

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuel utilisateur