ALDI AMBIANO Manuel utilisateur
ICE CREAM MAKER
User Manual
Doc./Rev.-Nr. 18805 EN ALDI AUS Cover MSN 5006 0954 RC3
Overview ......................................................................................... 4
Use.................................................................................................... 5
Scope of delivery/device parts ...................................................... 6
About these operating instructions............................................... 7
Key to symbols....................................................................................... 7
Proper use .......................................................................................8
Safety information .......................................................................... 9
Keep electrical appliances away from children...............................9
Mains cord and mains connection ....................................................10
Never carry out repairs yourself ........................................................10
Safe operation ......................................................................................10
Faults .......................................................................................................11
Cleaning and servicing.........................................................................11
Prerequisite....................................................................................12
Setting up and initial use...............................................................12
Using the ice cream maker ............................................................13
Recipe suggestions ........................................................................14
Vanilla ice cream...................................................................................15
Dragon fruit ice cream.........................................................................15
Banana ice cream.................................................................................16
Mango ice cream ..................................................................................16
Frozen Yoghurt .....................................................................................17
Cleaning the appliance..................................................................17
Storage .......................................................................................... 18
Troubleshooting............................................................................ 18
Disposal.......................................................................................... 18
Technical specifications .................................................................19
Declaration of compliance.............................................................19
Service information .......................................................................19
Legal Notice ................................................................................... 20
Warranty Details .............................................................................21
Repair and Refurbished Goods or Parts Notice........................... 22
Contents
3
A1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
B
11
12
13
4
E
C
D
5
H
F
G
6
Scope of delivery/device parts
1Release button for motor unit (on the rear)
2Display
3Motor unit
4Pins
5Cover
6Chute
7Cover lock/release
8Paddle
9Freezer bowl
10 Base
11 Operation time indicator
12 Operation time selection
13 Start/stop button
About these operating instructions
7
About these operating instructions
Thank you for choosing our product. We hope you enjoy using it.
Read the safety instructions carefully before using the appliance for
the first time. Note the warnings on the appliance and in the operating
instructions.
Always keep the operating instructions close to hand. If you sell the appliance or give
it away, please ensure that you also pass on these operating instructions. They are an
essential component of the product.
Key to symbols
If a block of text is marked with one of the warning symbols listed below, the hazard
described in that text must be avoided to prevent the potential consequences de-
scribed there from occurring.
DANGER!
This keyword denotes a high-risk hazard situation which results in death or serious
injury if it is not avoided.
WARNING!
This keyword denotes a medium-risk hazard situation which can result in death or a
serious injury if it is not avoided.
CAUTION!
This keyword denotes a low-risk hazard situation which can result in moderate or mi-
nor injuries if it is not avoided.
PLEASE NOTE!
This keyword serves as a warning for possible damage to property.
This symbol provides useful additional information for assembling or
operating the appliance.
Proper use
8
• List item / information about events during use
− Instruction to be carried out
The RCM is the compliance mark for all applicable Australian Communi-
cations and Media Authority (ACMA) regulatory arrangements, includ-
ing all technical and record-keeping requirements.
Protection class II
Electrical appliances in protection class II are electrical appliances that
permanently have double and/or reinforced insulation and do not
have any connection options for a protective earth. The housing of
an electrical appliance in protection class II that is enclosed in insu-
lated material can partially or fully act as the additional or reinforced
insulation.
Internal return symbol
Products to be refunded and returned to suppliers for credit.
Proper use
The appliance is designed to produce soft ice cream, sorbets and
frozen yoghurt.
• The appliance is only intended for household use and not for
industrial/commercial use.
Note that no liability will be accepted if the appliance is not used
for its intended purpose:
• Do not modify the appliance without our express agreement
and do not use any accessories that have not been supplied or
approved by us.
• Only use replacement parts or accessories that we have sup-
plied or approved.
• Comply with all the information in these operating instructions,
especially the safety information. Any other use is improper
and might cause personal injury or damage to property.
Safety information
9
• Do not use the appliance outdoors.
• Do not expose the appliance to extreme conditions. Avoid:
−High humidity or wet conditions
−Extremely high or low temperatures
−Direct sunlight
−Open flame.
Safety information
Keep electrical appliances away from children
− This appliance can be used by children of 8 years and older,
and by people with reduced physical, sensory or mental ca-
pacity, or with a lack of experience and/or knowledge, but only
with proper supervision, or if they have been told how to use
the device safely, and have understood the risks involved if
they use it improperly.
− Children must not be allowed to play with the appliance.
− Do not allow children to clean the appliance or perform main-
tenance tasks on it unless they are aged 8years or older and
properly supervised.
− Do not allow children younger than 8 years old near the appli-
ance and its mains cord.
− The max. operation time is 40 minutes before using again let
the appliance rest for 30 minutes.
DANGER!
Risk of choking and suffocation!
Packaging film can be swallowed or used improperly, creating a
risk of suffocation!
− Keep packaging material such as plastic film or plastic bags
away from children.
Safety information
10
Mains cord and mains connection
− Only connect the appliance to a properly installed, earthed and
easily accessible power point close to the place where you have
set up the appliance. The power point must be easily accessi-
ble so you can unplug the appliance from the mains quickly if
necessary.
− When you unplug the mains adapter and mains cord after
switching off the power point, always take hold of the plug
itself, not the cable.
− Unwind the cord fully during operation.
− Do not allow the cord to come into contact with any hot
surfaces.
Never carry out repairs yourself
− If the appliance or the power cord is damaged, turn off the
power point immediately and pull out the plug.
− To avoid hazards, do not use the appliance if there is visible
damage to the appliance or the mains cable.
WARNING!
Risk of electric shock!
Improper repair of the appliance can create the risk of electric
shock.
− Under no circumstances should you attempt to repair the appli-
ance yourself.
− In the event of a fault, contact our Service Centre or another
appropriate professional repair workshop to prevent hazards.
Safe operation
− Never immerse the appliance in liquid.
− Do not use the appliance outdoors.
− Never leave the appliance unattended while it is in operation.
Autres manuels pour AMBIANO
8
Table des matières
