Alde Compact 3030 Manuel utilisateur
Operating instructions Alde Compact 3030/3030 Plus
Alde Compact
3030, 3030 Plus
1 zone/2 zone
Certified for use in recreational vehicles
© Alde. All Rights Reserved.
3
Alde Compact 3030, 3030PLUS 1 zone/2 zone
Alde Compact
3030
Alde Compact
3030PLUS
Operating instructions Alde Compact 3030/3030 Plus 30
© Alde. All Rights Reserved
This material may not be distributed to 3rd parties without approval from Alde International Systems AB
Alde Compact 3030
Alde Compact 3030 Plus
Alde Compact 3030, 3030 Plus, 1 zone, 2 zone
30
User safety information
Your safety and that of others is of the utmost importance. Always read and follow all safety instructions
carefully.
All safety information in the manual is marked with this symbol.
All safety instructions are indicated by the safety symbol with the word
“DANGER”, “WARNING”, “CAUTION” or “NOTICE”.
An imminently dangerous situation
that will result in death or serious personal injury.
A potentially dangerous situation
which may result in death or serious injury and/or damage to property.
A potentially dangerous situation
that can lead to minor or moderate injury.
Requires attention to follow
WARNING
NOTICE
CAUTION
DANGER
WARNING
Risk of re or explosion
•
•
• Always use original parts from Alde.
•
• Only use LPG.
Carbon monoxide poisoning
•
if not correctly installed and/or used correctly.
•
•
• Never use the system without adequate ventilation.
•
• Never allow water to enter the system when cleaning the vehicle. If using a high pressure washer
DANGER
Safety warnings
31
GB
WARNING
Hot water
The heating system can supply water at a temperature above 85°C.
•
•
•
How long can the skin be exposed to hot water?
Temperature °C Time before skin injuries occur
70 Extreme danger! < 1 second
66 Very dangerous! 1-5 seconds
60 Danger! < 10 seconds
54 < 30 seconds
52 Warning! 2 minutes
49 5–10 minutes
38 Safe Safe bathing temperature
Source: Moritz, A.R./Herriques, F.C.: Studies of thermal injuries: the relative importance of time and surface
temperature in causation of Cutaneous burns A. J. Pathol 1947; 23: 695–720.
• Before using the hot water tap or shower, let the water run until the temperature is safe and
stabilised.
•
• Never allow a child or a disabled person to bathe unattended.
water conditions and length of pipe to the heating system.
• Damage to the heating system may void your warranty.
•
prevent the boiler from freezing. The warranty does not cover damage caused by freezing.
CAUTION
NOTICE
WARNING
WARNING
32
Table of contents
1. Intended use 33
2. Safety devices 33
3. Important information 34
3.1 Use of the heating system 34
3.2 Winter and sub-zero temperatures 34
3.5 Convection 35
4. Initial operation of the heating system 36
4.2 Using the water heater 37
5. Starting the heating system for the rst time 38
6. Review of Alde Control Panel 40
6.2 Status screen 40
6.3 Set the desired temperature 41
6.4 Hot water 41
6.5 Energy sources 42
6.6 Settings menu 42
7. How your smart Alde Compact 3030/3030 Plus works 44
8. Care and maintenance 45
8.1 Replacing of the air cushion 45
8.2 Emptying water heaters and water pipes 45
8.4 Bleeding the heating system 47
9. Error messages 48
9.1 If a fault persists 49
9.2 Operating messages 49
10. Troubleshooting 50
11. Service menu & resetting 51
12. Technical description of the heating system 52
12.1 Operation on LPG 53
12.2 Operation on electricity 53
13. Warranty 54
14. Health Declaration 290
15. Declaration of Conformity 292
16. Software licence 294
33
GB
1. Intended use
The Alde Compact 3030/3030 Plus heating system is intended for heating of recreational vehicles,
Alde Compact 3030/3030 Plus heating systems each consist of a gas/electric boiler and convectors.
gas and/or electricity in the boiler.
panels in recreational vehicles.
Installation and repairs must only be performed by an Alde Service Partner.
The product is only for use in recreational vehicles.
2. Safety instructions
Flame monitor
Low current shut-off
Exhaust fan monitor
Monitoring boiler temperature
WARNING
Always read and follow these instructions before installing and/or using the system.
34
3. Important information
3.1. Use of the heating system
•
•
3.2 Winter and sub-zero temperatures
•
must not be used while travelling.
The fresh water in the heater must always be drained in case of frost or if the vehicle is not in use,
freezing.
WARNING
Asphyxiation hazard
WARNING
Risk of re or explosion
•
•
• Always use original parts from Alde.
•
• Only use LPG.
WARNING
•
• When the vehicle is not in use.
• Depending on national legislation, the LPG main tap shall be closed while the vehicle is in service.
WARNING
35
GB
3.3 The Glycol uid in the heating system
•
•
•
normal use.
•
information on aeration of the heating system, see section 8.4 Bleeding of the heating system.
3.4. External factors that may aect the heating system
•
stainless steel systems. Rinse the system thoroughly before using the heating system again.
•
deposits that may cause impaired function and rust formation.
•
soot formation.
3.5 Convection
Fig. 1. Convection
Alde Compact Boiler 3030/3030 Plus
Hot surfaces
CAUTION
36
4. Initial operation of the heating system
4.1. Pre-operation check of the heating system
•
system is properly ventilated before putting it into use.
•
air at the chimney.
•
follow the safety instructions.
CAUTION
Fig. 2. Expansion vessel
Fluid level in a
cold system
Autres manuels pour Compact 3030
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Manuels Système d'eau populaires d'autres marques
Spirotech
Spirotech SPIROVENT SUPERIOR S250 Manuel utilisateur
Culligan
Culligan Aqua-Cleer Aqua-Cleer Advanced Drinking Water... Manuel utilisateur
A.O. Smith
A.O. Smith Dura-Max AJH - 1000A - P Manuel utilisateur
Microline
Microline T.F.C.-4 Manuel
Eureka Forbes
Eureka Forbes Aquaguard Select Manuel utilisateur
Cetetherm
Cetetherm AquaEfficiency Manuel utilisateur
