Albrecht AE 4200 R Manuel utilisateur

CB RADIO

AE 4200 R

Downloaded from www.cbradio.nl

SERVICE MANUAL

1

AE 4200 R

Umrüstanleitung AM 4 Watt

Modification Note to AM 4 Watt

Dieses Gerät ist vorbereitet auf die Umstellung des AM Teils von 1 W auf 4 Watt

Sendeleistung entspr. der neuen CEPT Norm CEPT-ECC/DEC(11)03.Dazu hat Ihr Gerät

einen zusätzlichen Schalter auf der Rückseite.

Zum Umstellen der Ländereinstellungen für D(80 FM und 40 AM Kanäle) und EU

stellen

Sie bitte den Schalter auf der

Rückseite des Geräts - wie auf dem Foto gezeigt

-von 1W

in die 4 Watt Position um, sobald die Freigabe der neuen Norm veröffentlicht wird.

This radio is prepared to be switched from 1 W AM to the future European Standard with 4

Watt AM.

The present standardsfor Germany (80 CH FM/ 40 CH AM) and EU (40 CH FM/ 40 CH AM)

still work with 1 W AM. To change the AM outout to 4 watts, please change the switch po-

sition on the rear side into the 4 watt position, as illustrated below (as soon as allowed).

Schalter nach links

1 W att AM

Schalter nach rechts 4 Watt AM

AE4200R.sch-1 - Tue Feb 09 19:47:57 2010

ai , Italy and Poland)in

R

AE4200Modificationsforuseinothercountries

Pleasenote:TheseinformationsareonlyvalidforcountrieslikeAustria(FMonly)and Spain

(AM4Wand 40/40),wherespecialversionsofourradiosareallowed withhardware

modificationsprovided byauthorised servicepeople.

Channelconfiguration:

Powersetting forAM(4Watt onlyinSp

Technische Mitteilung zu AE 4200 R, AE 4200 MC, CV Mobil 4200

Technical Recommendation AE 4200 R, AE 4200 MC, CV Mobil 4200 series

Fehler: Bei sehr hohen Umgebungstemperaturen kann es zu vorübergehenden Ausfällen des VCO

kommen- es ist dann plötzlich weder Senden noch Empfang möglich. Nach leichtem Abkühlen

funktioniert alles wieder normal.

Abhilfe: Einbauen eines zusätzlichen Widerstands 220 kOhm parallel zum vorhandenen R 139 im

VCO (Originalwert 220 k = 224).

Die Stelle ist ohne Öffnen des Abschirmkäfigs zugänglich. R 139 liegt neben dem größeren 22 µF

SMD Kondensator im offenen Teil des VCO - siehe Platinenplan weiter unten.

Problem: VCO failure at extreme high environment temperatures

Solution: Add an additional 220 k SMD resistor (224) parallel to existing R 139 (220 k in the VCO

section.

The position is accessible without any need to open the VCO shielding. The resistor is nearby the

larger 22 µF SMD capacitor in the open region of the VCO module.

Autres manuels pour AE 4200 R

2

Table des matières

Autres manuels Albrecht Radio

Albrecht

Albrecht AE 485 S Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 300 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 6690 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 6890 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 5290 XL Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 790 CD Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 471 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 6199 VOX Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 52 C Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 4200 EU Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE2990 AFS Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 6491 VOX Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht Tectalk Sport Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE2990 AFS Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 90H Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 6490 CT Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE6110 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 410 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 600 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht Tectalk Duro Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht AE 4400 Guide de démarrage rapide

Albrecht

Albrecht DR 900 BT Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR 72 Manuel utilisateur

Albrecht

Albrecht DR315 Manuel utilisateur

Manuels Radio populaires d'autres marques

EisSound

EisSound KBSound iSelect Manuel utilisateur

Midland

Midland 1001LWX Manuel utilisateur

Konig

Konig HAV-SR41 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts exprssion Manuel utilisateur

VDigi

VDigi DD3.0 Manuel utilisateur

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts Stream 207 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Manuel utilisateur

auna

auna DAB-Radio 10026947 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Manuel utilisateur

HYT

HYT TC-320 Manuel utilisateur

auna multimedia

auna multimedia Yellowstone 10026851 Manuel utilisateur

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Manuel utilisateur

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Manuel utilisateur

Telefunken

Telefunken TF-1505 Manuel utilisateur

Makita

Makita LXRM03 Manuel utilisateur